Name: The Con Is On
Released: 2018-08-08
Duration: 1 h 35 min
Cast: Tim Roth, Sofía Vergara, Parker Posey, Alice Eve

Слова для запоминания

Nouns

1) cassock ( рясе )

Cut her hand off and stuff it up his cassock?
2) crumpet ( пышка )

You're following crumbs, crumpet? Where's Jackie?
3) trudge ( бредем )

because we can't have everyone trudge across the grass to see them.
4) frontrunner ( лидером )

Congratulations on your nomination. I know you're the frontrunner at...
5) escapade ( эскапада )

The charm of this little escapade is rapidly wearing thin.
6) whisperer ( сплетник )

Give me the dog. The dog whisperer is coming today. Let go.
7) weirdo ( чудак )

Is that the husband? Fuckin' weirdo film director.
8) brothel ( публичный дом )

Makes me want to go on a three-day smack binge in a brothel in Bangladesh.
9) doorbell ( дверной звонок )

I do have a doorbell, you know.
10) atonement ( искупление )

Atonement for his sins.
11) crumb ( мякиш )

You're following crumb, crumpet? Where's Jackie?
12) binge ( запоя )

Makes me want to go on a three-day smack binge in a brothel in Bangladesh.
13) crook ( мошенник )

Where's that crook you married?
14) waitress ( официантка )

Oi, waitress! Another round!
15) gangster ( гангстер )

Oh, you know, hiding out from gangster and that.
16) intruder ( нарушителя )

She is a criminal. And you are intruder. I'm calling the polizei.
17) opium ( опиум )

But as it is, I do have a small amount of opium that needs delivering.
18) tart ( терпкий )

You utter tart!
19) smack ( чмокать )

Makes me want to go on a three-day smack binge in a brothel in Bangladesh.
20) fuss ( возня )

She is making rather a fuss, you know. Is she? I can't imagine why.
21) bum ( бомж )

We need a better plan than drugs up my bum.
22) sweetheart ( дорогая )

Hello, sweetheart. Buy-in is five grand.
23) liar ( врун )

He's a liar.
24) madam ( мадам )

Good afternoon, madam. May I have a word about some of the charges
25) vodka ( водка )

So, two very dry vodka martinis with a twist, please.
26) chop ( чоп )

Absolutely. Chop-chop. On you go.
27) luv ( дорогуша )

Get us some drinks, luv. Drink?
28) rumor ( слух )

Look at them. You know there are rumor about them all over town.

Verbs

1) accost ( обращение )

I'm being accost by a tanning booth.
2) loathe ( ненавижу )

Yeah, I hate her, too. I loathe her.
3) disturb ( беспокоить )

Oh, and Kim Kim, we aren't to be disturb.
4) sow ( сеять )

You reap what you sow, darling, and you've sow fuck-all.
5) slit ( щели )

If not... I will slit you open like the pig you are.
6) reap ( пожинать )

You reap what you sow, darling, and you've sown fuck-all.
7) persuade ( убедить )

We persuade people to make some very generous donations.
8) nominate ( назначить )

Ja, Gabriel has been nominate for an actual award for Le Noir et Le Rouge.
9) lure ( приманки )

I have been luring her with the promise of a job, hm?
10) utter ( полнейший )

You utter tart!
11) nod ( кивать )

I must have nod off. What happened?
12) impress ( впечатление )

And I have to say, I'm not particularly impress by your skills.
13) sneak ( ябеда )

I snuck in with the chambermaid.
14) chop ( чоп )

Chopped. Bitch.
15) bastard ( сволочь )

You bastard.
16) abandon ( отказаться от )

Eventually, she abandon me in some nightmare called Tenerife.
17) threaten ( угрожать )

she threaten to phone the police. All right, all right.
18) owe ( должен )

That bitch still owe me.
19) misplace ( потеряли )

Send us a personal shopper, will you? We seem to have misplace our clothes.
20) forgive ( простить )

I do hope you've forgive your uncle Sidney
21) heal ( лечить )

Have you heal up? Good.
22) borrow ( взять )

I borrow a little from her at poker.
23) warn ( предупредить )

Conchita warn me about her. She doesn't like the way she touches her.
24) bump ( шишка )

Maybe it's better if we bump into her casually.
25) spike ( спайк )

We spike Jackie's drink. Yes.
26) fleece ( флис )

Yes, because she fleece you for all you had.
27) intend ( собираюсь )

Well, if all this goes to plan, and I intend that it should,
28) steal ( воровать )

You stole from me and then you leave me?

Adverbs

1) shamefully ( стыдливо )

I mean, she treated you shamefully. You see, they met in rehab.
2) casually ( случайно )

Maybe it's better if we bump into her casually.
3) mentally ( мысленно )

Mentally, I'm giving everyone a makeover.
4) sadly ( к сожалению )

But sadly, she was rather difficult to work with.
5) steady ( устойчивый )

Steady on, girl.
6) solely ( исключительно )

Why does she hate you so much? And it's not solely because of the cash.
7) somewhere ( где-то )

Take me somewhere. I want to get fucked up.
8) abroad ( за рубежом )

We've gone abroad, haven't we? It's what you wanted.
9) eventually ( в конце концов )

Eventually, she abandoned me in some nightmare called Tenerife.
10) possibly ( возможно )

It's the safest place we could possibly be.
11) absolutely ( абсолютно )

Absolutely. Chop-chop. On you go.
12) indeed ( действительно )

Very nice. Very nice, indeed.
13) certainly ( конечно )

Certainly not for 40 fuckin' grand.
14) nearly ( почти )

Oh, my God! I am... You nearly killed him!
15) exactly ( точно )

How many millions, exactly?
16) alone ( один )

Are you alone? Oh, yes, quite alone. Yeah.
17) particularly ( особенно )

And I have to say, I'm not particularly impressed by your skills.
18) perhaps ( возможно )

Perhaps we should pay her a visit. No, no. Don't get distracted, darling.
19) sometimes ( иногда )

She says she sees you crying sometimes,
20) fucking ( бля )

That is fucking disgusting! Did you see them?
21) instead ( вместо )

She sent me instead.
22) quite ( вполне )

Quite frankly, we have no fucking choice.
23) almost ( почти )

One might almost suspect that you didn't trust me.
24) actually ( на самом деле )

Day and night, actually, raising money for the orphans.
25) inside ( внутри )

Because Jackie's right inside. Fuck that fat canary.
26) soon ( скоро )

She's bound to pass out soon. I wouldn't count on it.
27) enough ( достаточно )

Certainly enough to pay off Irina. You deserve this, darling.
28) later ( позже )

And an hour later, we're on a plane. Yes! No. Wait.

Adjectives

1) insupportable ( невыносимы )

You know, life is simply insupportable without you, Harry.
2) squalid ( убогие )

I really can't see her slumming it in some squalid motel, can you?
3) interminable ( бесконечные )

Still battling this interminable ennui.
4) revolting ( отвратительно )

Look at that bitch, Jackie. She's a revolting slut.
5) disagreeable ( неприятно )

I mean, she's lazy. She's disagreeable. She's spoilt.
6) habitable ( обжитой )

There's only a handful of habitable hotels in this town.
7) fickle ( непостоянная )

A second ago you were in love with Peter. It's all rather fickle, I must say.
8) sordid ( убогий )

Mm, I can't even imagine the horrors you were subjected to in that sordid jail.
9) wasteful ( расточительно )

Now, don't be wasteful. Mm.
10) impatient ( нетерпеливый )

Oh, still so impatient.
11) stubborn ( упрямый )

He's a stubborn little shit. So sorry.
12) disgusting ( мерзко )

Oh, God, Peter! That's disgusting!
13) mediocre ( бездарно )

Rather mediocre, in fact.
14) jealous ( завидно )

that she's jealous of the ring.
15) intriguing ( интригует )

Intriguing! Have some.
16) exhausted ( исчерпаны )

I'm exhausted from all this.
17) depressed ( депрессия )

Well, a few seconds ago, I was fine, but now I'm feeling rather depressed.
18) unfortunate ( прискорбно )

towards making up for this unfortunate accident.
19) privileged ( привилегированные )

I mean, does she have any idea how privileged she actually is?
20) insane ( ума )

Are you insane? What?
21) unstable ( нестабильная )

Stop me when I'm getting warm. Unstable?
22) disappointed ( разочарован )

She says she's disappointed.
23) magnificent ( великолепный )

I was magnificent. You were magnificent.
24) upset ( расстроена )

Now, darling, don't get upset.
25) charitable ( благотворительный )

I was raising funds on behalf of a large charitable organization.
26) geographical ( географическое )

Well, if you mean her exact geographical whereabouts,
27) decent ( приличный )

Can't get a decent cup of tea in this country.
28) steady ( устойчивый )

Oh, steady on, my dear. Come on.

Меню

Смотреть "Аферисты поневоле" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Аферисты поневоле (The Con Is On)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Аферисты поневоле" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Аферисты поневоле (The Con Is On)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry