Name: The Godfather: Part III
Released: 2017-07-22
Duration: 2 h 50 min
Cast: Al Pacino, Andy Garcia, Diane Keaton

Слова для запоминания

Nouns

1) carabiniere ( карабинера )

In about one minute, there will be carabinieri all over this place.
2) goddaughter ( крестница )

Where is my goddaughter?
3) cannoli ( канноли )

The nuns who made this cannoli took a vow of silence. They're the very finest.
4) sacredness ( сакральность )

that it may contribute to the sacredness of him to whom it is given.
5) figura ( фигура )

I make more of a bella figura. That is my nature.
6) culpa ( вина )

Mea culpa. I trusted my friends.
7) peacemaker ( миротворец )

Blessed is the peacemaker, for he can be called the child of God.
8) enforcer ( инфорсер )

He's a small time enforcer. He bluffs and threatens.
9) beak ( клюв )

We've worked with you for 40 years. We should wet our beak a little.
10) eminence ( высокопреосвященство )

Your Eminence, I'm...
11) fag ( пидор )

I'd love to smack Joey Zasa and then whack the fag. But it's impossible.
12) accusation ( обвинение )

Accusations against your Archbishop. It was difficult for me.
13) deuce ( двойка )

Seven cards. Two down, four up. Deuces and one-eyed jacks are wild.
14) candidacy ( кандидатуру )

We need your help on Sam Wallace's candidacy for judgeship.
15) vow ( обет )

The nuns who made this cannoli took a vow of silence. They're the very finest.
16) gangster ( гангстер )

-Am I a gangster? -No...
17) insignia ( знаки )

Almighty God, bless the insignia of Saint Sebastian the martyr,
18) mea ( мэс )

Mea culpa. I trusted my friends.
19) assassin ( убийца )

-I'm in their way. -He's hired an assassin to kill you.
20) raffle ( розыгрыш )

Buy yourself a raffle ticket, maybe you'll win a Cadillac.
21) nun ( монашка )

The nun who made this cannoli took a vow of silence. They're the very finest.
22) tactic ( тактика )

I understand. Your tactic are despicable.
23) dread ( ужас )

Yes, you are, but with dread.

Verbs

1) indebt

I would be indebt to you forever.
2) ordain ( рукополагать )

Didn't live to see him ordain. I did. Did you ever see one of those?
3) betray ( предать )

I betray myself.
4) injure ( поранить )

He injure me.
5) overthrow ( свержение )

The new overthrow the old. It's natural.
6) dedicate ( посвящаю )

and is particularly dedicate to the resurrection of Sicily.
7) prosper ( процветать )

We have prosper,
8) invent ( придумывать )

The Italian-American who invent the telephone, one year before Bell.
9) inherit ( наследовать )

I think I inherit my father's love for speechmaking. Here it goes.
10) disguise ( маскировка )

Not to see you disguise by your church. That was a shameful ceremony.
11) dread ( ужас )

I dread you.
12) insult ( оскорбление )

If he hints that he wants you to betray me, get insult,
13) sneak ( ябеда )

-There are no bodyguards today. -I really snuck away.
14) abandon ( отказаться от )

...but their hearts are broken, because they think you abandon them.
15) threaten ( угрожать )

He's a small time enforcer. He bluffs and threaten.
16) swear ( клянусь )

This is legitimate. Mary, I swear, this is legitimate.
17) administer ( администрировать )

The money comes from his own family and will be administer by the Vatican.
18) warn ( предупредить )

If you'd warn me, I would have worn a better suit.
19) bless ( благослови )

has today bless Michael Corleone. Do you know better than the Pope?
20) settle ( поселиться )

Tonight the Corleone family settle its accounts.
21) assign ( назначить )

-Hopes to be assign to the Vatican. -Rome needs fine young priests.
22) survive ( выжить )

-Altobello? -He survive.
23) advise ( советую )

I advise you to join us in our prayers for the Holy Father's recovery.

Adverbs

1) poco ( поко )

-Tu parli Italiano un poco? -Sì.
2) favorably ( выгодно )

I hope that you will look favorably on my proposal. Thank you.
3) backstage ( за кулисами )

I want to put more muscle backstage with Tony.
4) foremost ( прежде всего )

I'm a businessman, first and foremost. I want no further conflict.
5) barely ( еле )

-I can barely see him... Kay? -What?
6) substantially ( существенно )

I have a tendency to worry. We've increased our position substantially.
7) perfectly ( отлично )

Perfectly dry. The same thing has happened to men in Europe.
8) personally ( лично )

He wants to personally congratulate you. Show his respect.
9) forever ( навсегда )

descend upon you and remain with you forever.
10) eventually ( в конце концов )

Mary is smart, Dad. She'll understand eventually.
11) twice ( дважды )

-You promised to stay out there, twice. -I know.
12) indeed ( действительно )

Indeed.
13) immediately ( сразу )

-Then you have to leave immediately. -You want to dance with me?
14) alone ( один )

He can't be doing this alone.
15) particularly ( особенно )

and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily.
16) perhaps ( возможно )

Perhaps you might prevail upon your mother to come to this celebration,
17) sometimes ( иногда )

It happens sometimes when I'm under stress.
18) otherwise ( в противном случае )

Otherwise, who can say how long your stay with us will last?
19) behind ( позади )

I could straighten out what Joey Zasa left behind.
20) forward ( вперед )

I look forward to seeing you, and to a new period of harmony in our lives.
21) especially ( особенно )

The children still love you, though. Especially Mary.
22) recently ( недавно )

Didn't you recently deposit 200 million in the Vatican Bank,
23) outside ( снаружи )

Come on outside. Take a rest and don't think about it.

Adjectives

1) disreputable ( постыдно )

have been the object of allegations of disreputable business practices.
2) deceitful ( лживый )

Bullshit! You deceitful old fuck!
3) operatic ( оперные )

and he'll make his operatic debut in Sicily, in Palermo this Easter, so...
4) shameful ( постыдно )

Not to see you disguised by your church. That was a shameful ceremony.
5) drowned ( утонул )

Drowned. It was God's will.
6) respectable ( респектабельный )

Now that you're so respectable, you're more dangerous than ever.
7) frightened ( испуганные )

I'll do something that'll convince you. Don't get frightened. Just watch me.
8) helpless ( беспомощный )

I've never seen you looking so helpless.
9) crooked ( криво )

But the higher I go, the more crooked it becomes.
10) foolish ( глупо )

-Just trouble. I'll take care of it. -That's foolish of you.
11) harmless ( безвредно )

Harmless noise!
12) ambitious ( амбициозные )

Mr. Corleone has an ambitious program to expand this real estate company
13) delicate ( нежный )

To come to you on such a delicate matter...
14) overwhelming ( подавляющее )

Sometimes the desire to confess is overwhelming,
15) diabetic ( диабетическая )

Michael Corleone has had a diabetic stroke. I wanted you to know about it.
16) useless ( бесполезно )

-Handsome, but useless. -Oh, yeah?
17) respected ( уважаемый )

an old and respected European company.
18) pale ( бледный )

You look pale. Bad news? Tell me right away.
19) grateful ( благодарен )

Your old partners are grateful for the money you made them.
20) charitable ( благотворительный )

given for my charitable work.
21) blessed ( блаженный )

...and blessed is the fruit of Thy womb, Jesus.
22) urgent ( срочно )

Mr. Harrison, you said it was urgent. Have you come to confess your sins?
23) legitimate ( законные )

I offered you something better in the legitimate world. You turned me down.

Меню

Смотреть "Крестный отец 3" (1990) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Крестный отец 3 (The Godfather: Part III)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Крестный отец 3" (1990) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Крестный отец 3 (The Godfather: Part III)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry