Name: The House with a Clock in Its Walls
Released: 2019-01-05
Duration: 1 h 45 min
Cast: Cate Blanchett, Jack Black, Owen Vaccaro

Слова для запоминания

Nouns

1) prestidigitation ( жонглирование )

ISAAC: Barnavelt and lzard, masters of prestidigitation,
2) intricacy ( замысловатость )

Madame, not everyone can appreciate the intricacies
3) curveball ( крученый )

I can teach you spells to throw a curveball,
4) dross ( дросс )

"turn this dross lead into gold!"
5) salutation ( приветствие )

Or should I say "salutation"? You can look that one up.
6) goof ( лох )

No. Not enough Goof er Dust.
7) hag ( карга )

This old hag is my next-door neighbor, Mrs. Florence Zimmerman.
8) mush ( кашицу )

Cranky old crone. Mush brush.
9) fella ( парень )

LEWIS: You know what, fella?
10) prune ( чернослив )

What are you looking at, you shriveled old prune?
11) scrape ( скрести )

but he's gotten me out of more tough scrape than I care to mention.
12) groin ( пах )

FLORENCE: Hey, gorilla groin, are we playing poker, or am I playing solitaire?
13) warlock ( колдун )

Do you know what a warlock is, Lewis?
14) rabies ( бешенство )

Like a dog with rabies. Knows his master's coming home.
15) garter ( подвязки )

Used to be Florence's pet garter snake, William Snakespeare.
16) ratchet ( трещотка )

Your ratchet wheel's shot, and the click spring's not far behind.
17) parlor ( салон )

Just a parlor magician, really.
18) alchemist ( алхимик )

"like the alchemist of old,
19) bedtime ( сном )

There's no bedtime, bath time or meal time.
20) orphan ( сиротка )

Isaac was an orphan. And Jonathan, a runaway.
21) coward ( трус )

Jonathan Barnavelt, you're a coward!
22) carbonate ( карбонатные )

Please. How is he gonna carbonate the drinking fountains?
23) sweetheart ( дорогая )

I'm sorry, sweetheart,
24) liar ( врун )

You always were a lousy liar.
25) nephew ( племянник )

Oh, this is Lewis, my nephew. He'll be living with me.
26) insult ( оскорбление )

Calling that a poker face is an insult to faces.
27) quorum ( кворум )

Got a doctor of magic quorum degree from the University of Gettingen.
28) touchdown ( приземления )

or hit a home run, or throw a touchdown every single time.

Verbs

1) scour ( оттирать )

FLORENCE: Well, I have scour the crawl space.
2) repel ( отбить )

And iron does too. Well, it repel evil, like bug spray.
3) crumble ( крошить )

Or crumble up and shoved into your pants?
4) scarecrow ( чучело )

Hold your horses, you scarecrow!
5) summon ( вызвать )

You summon a demon! (ISAAC LAUGHS)
6) shove ( впихнуть )

Or crumbled up and shove into your pants?
7) vanish ( исчезают )

until we vanish. Until there's no one left.
8) haunt ( преследовать )

Some old guy died there. Now it's haunt.
9) stumble ( оступиться )

I stumble through the Black Forest for days.
10) presume ( полагаю )

Hello. You're Lewis, I presume? How was your trip?
11) decode ( расшифруйте )

But Captain Midnight always stops him and decode it
12) explode ( взрываются )

I explode it with a psychic energy blast! It worked!
13) bleed ( кровотечение )

I bled onto the book.
14) wander ( бродить )

LEWIS: Why are you always wander around at night?
15) beg ( прошу )

So, I'm beg you! Who's this?
16) abandon ( отказаться от )

Then, Isaac abandon poor Jonathan.
17) scare ( пугать )

Jack-0'-lanterns. They scare away evil.
18) swear ( клянусь )

I haven't. I swear.
19) melt ( растопить )

I melt Salvador Dali's watch one time, right off his wrist.
20) tear ( слеза )

He's torn the place to pieces.
21) smell ( запах )

What smell of rancid sulfur?
22) defeat ( поражение )

defeat the dastardly Comrade Ivan?
23) spell ( заклинание )

I can teach you spell to throw a curveball,
24) blast ( взрывной волной )

Blasted pigeons.
25) destroy ( уничтожить )

In a way, it destroy everything.
26) suspect ( подозреваю )

JONATHAN: I played it perfect, he suspect nothing.
27) suppose ( предположим )

And if they do attack, you're definitely not suppose to say,
28) burn ( сжечь )

Burned 'em off. One by one.

Adverbs

1) foolishly ( сдуру )

WOMAN: I foolishly walked into a trap.
2) wherever ( где )

JONATHAN: Come out, come out, wherever you are.
3) barely ( еле )

My magic won't be enough. I'm barely qualified as it is.
4) literally ( буквально )

Huh. Says the woman who literally looks like a Q-tip.
5) perfectly ( отлично )

Oh, don't worry. Not for a long, long time. You're perfectly safe.
6) besides ( кроме того )

Besides, it's locked.
7) somewhere ( где-то )

Um, I have a tissue around here somewhere.
8) definitely ( наверняка )

And if they do attack, you're definitely not supposed to say,
9) forever ( навсегда )

Oh, we've been friends forever. Ever since I came here.
10) absolutely ( абсолютно )

That is absolutely right.
11) alone ( один )

Just leave me alone, okay?
12) sometimes ( иногда )

Sometimes I get over-enthused. I'll admit that.
13) finally ( наконец )

Finally. A smile.
14) behind ( позади )

Your ratchet wheel's shot, and the click spring's not far behind.
15) forward ( вперед )

I look forward to meeting ya.
16) quite ( вполне )

You'll see. Things are quite different here.
17) especially ( особенно )

How to talk to him, how to keep him safe. Especially now! I'm just...
18) almost ( почти )

Becausethe Captain Midnight show's almost on.
19) actually ( на самом деле )

Ran here, actually.
20) inside ( внутри )

Look, Isaac is coming back and we c:an't let him get inside.
21) soon ( скоро )

Uh, do you think that we're gonna be home soon?
22) double ( двойной )

MAN: Why, you double-crossing. .. Stay.
23) enough ( достаточно )

No. Anyone can learn. They study. Practice hard enough.
24) later ( позже )

Maybe later, okay?
25) sort ( сортировать )

I don't know, just sort of wandering around.
26) though ( хотя )

Isn't he, though?
27) far ( далеко )

Your ratchet wheel's shot, and the click spring's not far behind.
28) together ( вместе )

We just have to hold it together.

Adjectives

1) freakishly ( чудовищно )

I'm relieved to see you didn't inherit your uncle's freakishly oversized head.
2) temperamental ( темпераментный )

Temperamental door handle. Hop in.
3) spiteful ( злобный )

So spiteful and mean, he married her.
4) indomitable ( неукротимый )

That's what they call him. The indomitable Captain Midnight.
5) millionth ( миллионный )

You think reading that for the millionth time will turn up something new?
6) giddy ( головокружение )

Oh, my giddy aunt.
7) doomsday ( конец света )

It's a doomsday clock.
8) magnifying ( увеличительное )

FLORENCE: Like ants with a magnifying glass.
9) rancid ( прогорклый )

What smells of rancid sulfur?
10) reckless ( бесшабашные )

It wasn't even a human. It was a demon, you reckless idiot!
11) incapable ( неспособный )

I was starting to think you were incapable. (CHUCKLES)
12) unseen ( невидимые )

Secret! Adjective! Something that is kept unknown or unseen!
13) oversized ( негабаритных )

I'm relieved to see you didn't inherit your uncle's freakishly oversized head.
14) relieved ( освобожден )

I'm relieved to see you didn't inherit your uncle's freakishly oversized head.
15) mortal ( смертный )

"Trek on through the mortal door, assemble flesh and walk once more."
16) sore ( болит )

Sore loser, frumpy.
17) ridiculous ( смешно )

Don't be ridiculous.
18) sensible ( разумный )

We'll hide in the basement like sensible people.
19) lunar ( лунный )

with the lunar eclipse comin'.
20) delighted ( рады )

Delighted. Get your own.
21) beloved ( любимый )

beloved by the crowned heads of Europe, together again.
22) awful ( ужасно )

Terrible. I mean, just awful. Hey!
23) brave ( храбрый )

(WHISPERS) You're gonna have to be brave.
24) dumb ( тупой )

I'm looking at you, you dumb baby orangutan.
25) forbidden ( запрещено )

A teacher who gave him some terrifying, forbidden books.
26) sudden ( внезапно )

James Dean, all of a sudden. (LAUGHS)
27) delicious ( вкусные )

VVell, why not just eat cookies for dinner? They're far more delicious.
28) rid ( избавить )

Well, what are we waiting for? Let's get rid of it.

Меню

Смотреть "Тайна дома с часами" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Тайна дома с часами (The House with a Clock in Its Walls)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Тайна дома с часами" (2018) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Тайна дома с часами (The House with a Clock in Its Walls)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry