Name: The Shape of Water
Released: 2018-03-21
Duration: 2 h 3 min
Cast: Sally Hawkins, Octavia Spencer, Michael Shannon

Слова для запоминания

Nouns

1) 10th ( 10-й )

On the 10th?
2) backstabber ( предатель )

Mean little backstabber, all of them.
3) freckle ( веснушка )

There's pee freckle on the ceiling now.
4) nougat ( нуга )

nougat center and all that foo-foo shit.
5) toupee ( хохол )

It's a toupee. It's French.
6) tater ( татер )

Is that a tater tot?
7) affront ( оскорбление )

Do you know what an affront is, Zelda?
8) omelet ( омлет )

Finish your omelet,
9) phalanx ( фаланги )

They rebuilt the first phalanx here...
10) meatloaf ( мясной рулет )

Duane's meatloaf will kill them all, honey.
11) osmosis ( осмос )

HOYT: "Oxygen osmosis and dioxide exchange."
12) decency ( порядочность )

A man has the decency not to fuck up.
13) magnetism ( магнетизм )

was animal magnetism back in the day. (chuckles)
14) gelatin ( желатин )

Green. They want the gelatin to be green now.
15) fart ( пукание )

But if fart were flattery...
16) sweetie ( конфетка )

Sweetie, Sweetie?
17) bonanza ( золотое дно )

ELAINE: Bonanza is much too violent.
18) muck ( гадость )

out of the river muck in South America
19) infiltration ( инфильтрация )

Infiltration took less than five minutes, sir.
20) cartilage ( хрящевой )

This creature has a thick-jointed cartilage
21) waiter ( официант )

WAITER: Oh, heck no.
22) mermaid ( русалка )

Because I saw a mermaid once in a carnival tent...
23) orphan ( сиротка )

Doesn't "Esposito" mean orphan?
24) broccoli ( брокколи )

-Guess what? -I made you a cheese and broccoli omelet.
25) ooh ( ох )

It's-- ooh. I don't think that's sanitary.
26) chatter ( болтовня )

Zelda! Stop that chatter, please.
27) teal ( чирок )

-Well, teal looks green to me. -But it isn't, see?
28) liar ( врун )

I'm not a good liar.

Verbs

1) squawk ( пронзительный крик )

Some mutes squawk. Not pretty, but...
2) lull ( затишье )

Lulled him to sleep, cut his hair.
3) suture ( шов )

suture the tendons.
4) betray ( предать )

Delilah, she betray Samson.
5) offend ( обидеть )

I have sinned. I've offend the god.
6) invent ( придумывать )

corn flakes were invent to prevent masturbation.
7) indulge ( побаловать )

Uh, I, uh, it's a craving that I indulge in.
8) sew ( шить )

and it was a monkey sew to the tail of a fish.
9) whisper ( шепот )

whisper by someone in love, hundreds of years ago.
10) beg ( прошу )

I mean, are you beg?
11) scare ( пугать )

This is what scare you, huh?
12) swear ( клянусь )

I swear to God, girl.
13) crush ( давка )

And he crush them.
14) fade ( исчезают )

-"All hope fade." -"As the spring recedes."
15) bounce ( отказов )

We got 24 hours before I bounce it up.
16) forge ( кузница )

Forged ID, painted plates, and so on and so forth.
17) mold ( плесень )

Molded grip handle...
18) steal ( воровать )

BREWSTER: Gal stole that thing right out the lab,
19) settle ( поселиться )

I settle down.
20) punch ( пунш )

Looks like you two punch out before the incident.
21) advise ( советую )

MAN (on PA): All new personnel, be advise that sector 12
22) drag ( перетащите )

I drag that filthy thing...
23) belong ( принадлежат )

You're the man of the future. You belong in this car.
24) destroy ( уничтожить )

beautiful thing destroy!
25) spare ( запасные )

And at the last minute, he is spare.
26) favor ( пользу )

Now some folks favor more sophisticated snacks,
27) suppose ( предположим )

The little-- little guy, is he suppose to be Italian?
28) torture ( пытки )

Philistines torture him, humiliated him...

Adverbs

1) indistinctly ( невнятно )

(conversations continues indistinctly)
2) thick ( толстые )

This creature has a thick-jointed cartilage
3) somewhere ( где-то )

My family settles down somewhere nice.
4) apparently ( видимо )

Apparently, not as good as a photograph.
5) apart ( кроме )

-HOFFSTETLER: No, no. -Take it apart,
6) possibly ( возможно )

Can't possibly be good for me, but nothing I like is.
7) forth ( далее )

to render this-- this lab immaculate, and so on and so forth.
8) doubt ( сомневаюсь )

Girl talk, no doubt.
9) absolutely ( абсолютно )

STRICKLAND: Absolutely, sir.
10) exactly ( точно )

You will have exactly 20 minutes
11) immediately ( сразу )

We need to pressurize it immediately.
12) alone ( один )

Leave her alone, woman. I was keeping her place.
13) perhaps ( возможно )

Or perhaps I would just warn you
14) sometimes ( иногда )

You know, sometimes I think I was either born too early
15) finally ( наконец )

JOHN F KENNEDY (on radio): And finally,
16) forward ( вперед )

Looking forward to your visit, sir.
17) kind ( вид )

ELAINE: I kind of like it here. The kids like the lawn.
18) soon ( скоро )

Soon.
19) along ( вместе )

Mechanical objects and I just don't get along!
20) enough ( достаточно )

Guess my mama didn't read the good book close enough.
21) later ( позже )

Save it for later, put it away.
22) far ( далеко )

but far from everything else.
23) else ( еще )

but far from everything else.
24) ago ( назад )

It happened a long time ago, it seems...
25) ever ( всегда )

ever to be housed in this facility.
26) sure ( уверен )

Oh. Well, sure.
27) least ( наименее )

a strike force of at least 10 men.
28) once ( один раз )

Because I saw a mermaid once in a carnival tent...

Adjectives

1) butterscotch ( ириска )

this says with the butterscotch tie...
2) tantalizing ( дразнящий )

"Look at those tantalizing pies."
3) buttered ( маслом )

Eggs, bacon, and buttered toast.
4) sordid ( убогий )

-This pie is rather sordid. -(Elisa gags)
5) unjustified ( необоснованное )

...an unjustified change in the status quo...
6) proverbial ( пресловутый )

I am the proverbial starving...
7) inconvenient ( неудобно )

But have you caught us at an inconvenient moment!
8) unimportant ( неважно )

"Trivial" means unimportant.
9) toasted ( поджаренный )

Toasted cocoa.
10) unborn ( нерожденный )

And you will be unborn.
11) tame ( приручить )

It's an animal, Hoffstetler. Just keeping it tame.
12) provocative ( провокационные )

and provocative threat to world peace
13) reckless ( бесшабашные )

this clandestine, reckless,
14) intricate ( замысловатые )

I'm not competitive! I don't want an intricate,
15) mute ( немой )

I get reported, I come after you and the mute.
16) anxious ( тревожно )

Now sometimes if I'm feeling anxious,
17) trivial ( тривиально )

no matter how small or trivial it may seem.
18) rude ( грубо )

You don't have to be rude.
19) awful ( ужасно )

You're gonna have to get up awful early in the morning. That's a long hike.
20) promising ( перспективный )

Well, we have a promising lead.
21) educated ( образованные )

because you're an educated woman.
22) deaf ( глухой )

She can't? She deaf?
23) grateful ( благодарен )

-(beeping) -You'd be grateful
24) urgent ( срочно )

This is urgent!
25) instrumental ( инструментальная )

(instrumental big band music playing)
26) incomplete ( неполное )

"I am incomplete.
27) sudden ( внезапно )

JOHN F KENNEDY (on radio): ...this sudden, clandestine decision
28) eternal ( вечная )

GILES: It's eternal, see?

Меню

Смотреть "Форма воды" (2017) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Форма воды (The Shape of Water)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry

Меню

We are on social media

Смотреть "Форма воды" (2017) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Форма воды (The Shape of Water)

Краткое содержание

Слова для запоминания

Nouns

Verbs

Adverbs

Adjectives

Money Shot: The Pornhub Story

Air

Blackberry