Смотреть "Дрожь земли" (1990) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Adverbs

• 1) smarter ( умнее )

  - They're getting smarter by the minute. - That's fine.

• 2) sometime ( иногда )

  - Maybe I'll see you sometime? - Uh-huh.

• 3) somehow ( как-то )

  Well, couldn't we distract them somehow?

• 4) damn ( блин )

  That did it, girl! God damn good thinking.

• 5) besides ( кроме того )

  And, besides, maybe we'll hire a maid. Now had you thought about that, Earl?

• 6) somewhere ( где-то )

  I guess they're still driving around somewhere.

• 7) underground ( метро )

  Well, it's got no eyes, right? Sure as hell can't smell us underground.

• 8) twice ( дважды )

  VALENTINE: Sure made them think twice though.

• 9) absolutely ( абсолютно )

  Look, these creatures are absolutely unprecedented.

• 10) exactly ( точно )

  Now, exactly how many cows are required for a stampede, Earl?

• 11) alone ( один )

  Maybe they'll leave us alone!

• 12) perhaps ( возможно )

  Could somebody, perhaps, help me?

• 13) especially ( особенно )

  especially on this rock, it's a perfect conductor.

• 14) actually ( на самом деле )

  Yeah, well, actually seismology. Earthquakes.

• 15) inside ( внутри )

  Get inside! Get inside!

• 16) later ( позже )

  Catch you later, Chang. We got a schedule to keep.

• 17) half ( половина )

  Hang on, Val. Let's not go off half-cocked.

• 18) though ( хотя )

  No, but we could drag something, though.

• 19) far ( далеко )

  Too far! You threw it behind him.

• 20) fast ( быстро )

  VALENTINE: Walter, they better be fast.

• 21) together ( вместе )

  EARL: All right, together. One, two, three.

• 22) else ( еще )

  Good thing we stopped it before it killed anybody else.

• 23) ago ( назад )

  Did you notice anything weird a minute ago?

• 24) ever ( когда-нибудь )

  - You guys all set? - Well, ready as we'll ever be.

• 25) sure ( уверен )

  It sure might be a slick way to get to know her.

• 26) least ( крайней мере )

  Come on, it'll be at least a month's work.

• 27) once ( один раз )

  I was in a stampede once.

• 28) always ( всегда )

  I don't know why "we" always has to be "me" every damn time.