Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Южный Парк » Сезон 6 » Simpsons Already Did It
00:22:13
Trey Parker, Matt Stone, Isaac Hayes
101
Nouns
-
1)
hacksaw
( ножовка )
I snuck over there with a hacksaw and I cut off his head!
-
2)
vandal
( вандал )
a vandal has apparently cut off and stolen the head
-
3)
minion
( миньон )
You all see my tiny minion groveling at my likeness! I am Eric Cartman, God.
-
4)
mouthful
( рот )
but instead they'll get a mouthful of yucky, sticky mayonnaise!
-
5)
fella
( парень )
- Yeah! - Hey, fella!
-
6)
monorail
( монорельс )
and con everyone in town into buying a monorail,
-
7)
mayonnaise
( майонез )
and replace the inside instead with 2-month old mayonnaise!
-
8)
underside
( изнанку )
But nobody knows that he actually has a dark underside!
-
9)
likeness
( подобие )
You all see my tiny minions groveling at my likeness! I am Eric Cartman, God.
-
10)
rumour
( слух )
Okay, then I'm going to start a website to spread vicious rumour
-
11)
vial
( флакон )
Yes! That stuff that was in that vial didn't come from you,
-
12)
vow
( обет )
All right, listen to me. We must take a strict vow of silence.
-
13)
scatter
( разбежится )
All right, everyone scatter and look for the sea men.
-
14)
bum
( бомж )
You seemed so proud, I didn't want to bum you out.
-
15)
semen
( семен )
they did find semen in her stomach!
-
16)
havoc
( хаос )
Time to wreak havoc on the world that shunned me!
-
17)
purifier
( очиститель )
Okay, I've added the water purifier tablet to the Sea-People Kingdom Tank.
-
18)
neighbour
( соседи )
♪ Ample parking day or night People spouting, "Howdy, neighbour" ♪
Verbs
-
1)
misunderstand
( неправильно )
- And then we put them back in the tank. - Oh, children! You misunderstood!
-
2)
entitle
( право )
Episode 9F17 entitle "So It's Come To This."
-
3)
spout
( носик )
♪ Ample parking day or night People spout, "Howdy, neighbour" ♪
-
4)
sneak
( ябеда )
I snuck over there with a hacksaw and I cut off his head!
-
5)
evolve
( развиваться )
Look! The Sea-People have evolve to an Egyptian-like culture!
-
6)
remind
( напомнить )
This act, of course, remind us all of the time that Bart Simpson
-
7)
accomplish
( выполнить )
They've already accomplish so much.
-
8)
steal
( воровать )
a vandal has apparently cut off and stolen the head
-
9)
shake
( встряхнуть )
and have them shake up in a huge mixer
-
10)
belong
( принадлежат )
that the semen in her stomach belong to school counsellor, Mr. Mackey.
-
11)
bomb
( бомба )
The Sea-People on Tweek's side just suicide bomb the Cartman statue!
-
12)
shut
( закрыть )
- I told you, Cartman. - Oh, shut up, Kyle!
-
13)
arrive
( приехать )
When the Sea-People arrive, I will welcome them to South Park
-
14)
suppose
( предположим )
They were suppose to take me away to their underwater kingdom.
-
15)
wash
( мыть )
And nobody will ever know. The blood is wash neatly from our hands.
-
16)
murder
( убийство )
I thought you children took turns raping and then murder the teacher.
-
17)
prove
( доказать )
Yeah, but I guess this prove that war is the natural order of life.
-
18)
plot
( сюжет )
- Wow. - Oh, yes! I have plot for weeks
Adverbs
Adjectives
-
1)
relieved
( освобожден )
I'm so relieved!
-
2)
jealous
( завидно )
Be ye not jealous, Jew.
-
3)
vicious
( порочный )
Okay, then I'm going to start a website to spread vicious rumours
-
4)
delicious
( вкусные )
People will think that they are going to get a bite of a sweet, delicious cherry,
-
5)
innocent
( невинных )
Yes, by day he is mild-mannered, sweet and innocent Butters!
-
6)
strict
( строгий )
All right, listen to me. We must take a strict vow of silence.
-
7)
impressive
( впечатляет )
That is very impressive, Eric. What do you intend to do
-
8)
frozen
( замороженные )
- Soon they'll discover frozen foods! - That should be enough water, Kyle.
-
9)
tough
( жесткая )
It's gonna be tough living for a while, you might have to
-
10)
stupid
( глупо )
you're as bad as Stan with his stupid girlfriend,
-
11)
okay
( ладно )
Everything's gonna be okay, you guys! Life isn't so crappy after all!
-
12)
alive
( жив )
The sea men must be alive and healthy in there. I'll take five.
-
13)
proud
( гордый )
You seemed so proud, I didn't want to bum you out.
-
14)
dear
( дорогие )
Simple, my dear General!
-
15)
evil
( зло )
Now we can begin my most horrible, evil plan yet
-
16)
negative
( негативные )
Okay, Kyle, you're being a Negative Nancy. Stop it, okay,
Следующий эпизод
