В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:11:31
534
The bagger at the grocery store.
All right, guys. Start calling dib on whatever you want.
Beep. Beep. Beep. Beep.
Whoa! A smash Brogan action figure.
What the heck, grizz?!
Oh, thank goodness. Law enforcement.
Just take my purse. Aaah!
It's time to use these fist for good.
Speaking of which, let's see that little bundle of joy.
Ah, got a pretty good grip.
Keep those knee up, ladies.
Ow! We have to get a cab to the hospital.
You can be a hero!
you're packing on some extra pound eating for two,
I need a charger! I need a charger quick!
♪ a wink and a smile and a great old time ♪
Woman: Two more toe touches. Come on.
Just lots of stuff in there nobody wants.
And... aw, dang it. This this is rig. Aah!
I swear I wasn't sweet talking anyone.
He's knock out. You, husband.
You steal my phone, and now you're trying to steal my wife?
Now, what haven't I punch yet?
What happen to that guy?
Thank you, sir. You enjoy.
The monster is break our cookies!
Thank you, sir. You enjoy.
I know I've said it before, but I really mean it this time.
♪ we'll be there when you turn that corner ♪
Ice bear feel impending motherhood nearby.
All right. Got the chocolates, the flowers. Good to go.
Today, you start focusing on you.
Did you see the way she look at me?
Uh, this is Annie. Her broke just water.
Just lots of stuff in there nobody want.
I know I've said it before, but I really mean it this time.
♪ wherever we are, there's some fun to be found ♪
Got to find help somewhere else.
Easy, almost to the top.
Go outside if you're gonna smash stuff!
No, not classy enough.
Got to find help somewhere else.
Well, sure. Take it.
You know, we're always happy
Too tiny.
Of course. Right after we set up our table.
Oh, thank you so much.
All right, guys. Start calling dibs on whatever you want.
I know I've said it before, but I really mean it this time.
Where is mother? Brother!
Hey, you know, this stuff isn't just good for pictures.
Whoa. Whoa, whoa. Stop. Back up.
Huh. Guess I should take these gloves off first.
Now we're gonna add and extra step.
Ice bear feels impending motherhood nearby.
Okay, got to stay calm.
I'm not that smooth.
You've been sweet talkin' my woman with my own phone?
The phone's dead! The phone's dead!
you're packing on some extra pounds eating for two,
The perfect panorama shot.
Strong baby.
I'm a nice guy!
Would you be so kind as to...
doesn't mean you can't still be active and stay fit.
I need a charger! I need a charger quick!
Take that, bad guy.
Is she that girl with the short hair?
with a fun group of powerful women.
Less for me to throw away.
This move is for advanced users only.
Eh, maybe if I give her one little text back.