Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Chip 'n Dale: Rescue Rangers » Season 1 » Catteries Not Included
00:22:47
3295
Nouns
-
1)
scram
Let's find spunky and scram!
-
2)
chipmunk
And don't think they wouldn't mind a bit of chipmunk for desert, either.
-
3)
catapult
Hurry, we've got to follow her. I'll set the catapult for the launchpad.
-
4)
rodent
You rodent are history!
-
5)
devastation
Now for some serious devastation.
-
6)
slack
♪ are picking up the slack ♪
-
7)
lad
Push off, lad! At the double!
-
8)
luv
No offense, gadget, luv,
-
9)
opener
I wonder where my can opener is.
-
10)
pavement
All the same, perhaps someone should pound the pavement
-
11)
gadget
No offense, gadget, luv,
-
12)
shrimp
Why do I feel like I'm a shrimp on the barby?
-
13)
ranger
♪ ch-ch-ch-chip 'n' dale's rescue ranger ♪
-
14)
bolt
It'll throw a lightning bolt
-
15)
bacon
That'll make the city sizzle like bacon!
-
16)
cage
But how can we open all these cage?
-
17)
dude
Hey, dude, don't look a gift cat in the mouth!
-
18)
nut
Need to lay off the nut, lad.
Verbs
-
1)
rub
First you rub something furry to build up a charge,
-
2)
peel
Keep your eyes peel, men. A case could pop up anywhere.
-
3)
laugh
I don't like being laugh at.
-
4)
chase
Do you think something chase the cats away?
-
5)
hang
Every cat in the city hang out here.
-
6)
suppose
You ding-dong! We're suppose to be watching for cases!
-
7)
solve
♪ somehow whatever's wrong gets solve ♪
-
8)
spot
He spot us!
-
9)
happen
What happen to all the cats?
-
10)
guess
Well, I guess the cats weren't eaten after all.
-
11)
eat
And do you know what cats eat?
-
12)
seem
Seems a bit too roomy in here.
-
13)
pick
♪ are pick up the slack ♪
-
14)
bug
They bug out two nights ago
-
15)
charge
Once the kitties charge my generator,
-
16)
thank
Thank you, sir.
-
17)
leave
I shouldn't have left him alone.
-
18)
mean
I mean, a tiger or bear could do it, but golly!
Adverbs
-
1)
somehow
♪ somehow whatever's wrong gets solved ♪
-
2)
alone
I shouldn't have left him alone.
-
3)
perhaps
All the same, perhaps someone should pound the pavement
-
4)
sometimes
♪ sometimes, some crimes ♪
-
5)
late
Too late!
-
6)
soon
It'll be too soon.
-
7)
far
A cat's place is as far from me as possible!
-
8)
ago
They bugged out two nights ago
-
9)
never
♪ no, no, it never fails ♪
-
10)
again
Golly, again, chip!
-
11)
too
♪ there's no case too big ♪
-
12)
around
Well, no animal around here.
-
13)
down
Hey! Look down there!
-
14)
right
All right, boys. Line up.
-
15)
where
But for what, and where?
-
16)
after
After all, don't kittens grow up to be cats?
-
17)
just
♪ when you need help, just call ♪
-
18)
back
And ain't been back since, man.
Adjectives
-
1)
incompetent
You incompetent nincom--
-
2)
furry
First you rub something furry to build up a charge,
-
3)
incredible
An incredible charge of static electricity.
-
4)
weird
The weird thing is
-
5)
finished
But you're sure you finished?
-
6)
static
It's called static electricity, dale.
-
7)
sweet
A kitten would run away from that sweet little girl.
-
8)
serious
Now for some serious devastation.
-
9)
poor
Poor little girl.
-
10)
remote
Get me that remote control!
-
11)
involved
♪ once they're involved ♪
-
12)
strong
But no animal would be that strong,
-
13)
nice
Nice puppies.
-
14)
whole
The whole world will pay!
-
15)
fast
Not so fast, small fries!
-
16)
cheap
A revolutionary source of cheap power,
-
17)
sure
Sure, sure, we can follow in the ranger plane.
-
18)
possible
A cat's place is as far from me as possible!
Next episode
