Watch episode "Nine Bucks" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

This is Us » Season 3 » Nine Bucks

00:43:05

Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown

190

Words to remember

Nouns

1) gowdy

GOWDY: You talk about Christmas miracles,
2) sportscaster

SPORTSCASTER : When earlier today, we witnessed
3) schtick

because it kind of ruins my schtick, but I do.
4) festivity

until the birthday festivities begin.
5) pepperoni

Mushrooms or pepperoni?
6) shauna

SHAUNA: I got to go.
7) aeroplane

* I love my aeroplane
8) lasagna

I make lasagna, ah? Your favorite.
9) macaroni

Just paint some macaroni, throw it on a piece of string,
10) restroom

I'm just gonna run to the restroom before we head over.
11) fad

Yep. Slow and steady. No fad diets, no pills.
12) rambler

* I could be a rambler
13) plow

* Lose my plow and lose my land *
14) barometer

the barometer of dating, right?
15) carrot

So, it's, um, a carrot cake.
16) touchdown

After Oakland's late touchdown,
17) brunch

Um, my friend is throwing me a birthday brunch, so...
18) breaker

Plus, the mushrooms are a real deal breaker for me.
19) anesthesia

At your BMI, going under anesthesia
20) bloodhound

Meaning she sniffs out secrets like a bloodhound,
21) bro

Look, I adore you, bro-in-law.
22) toast

I liked your toast.
23) mushroom

Mushrooms or pepperoni?

Verbs

1) bein

* I'm bein' followed by a moonshadow *
2) adore

Look, I adore you, bro-in-law.
3) spit

She eats men up and spit them out,
4) admire

And I admire that.
5) sneak

I snuck out.
6) swear

and sometimes, I swear, I can hear the clock just ticking.
7) expire

as time expire.
8) warn

-Damn. -Hey, I warn you.
9) bounce

I don't know, like, I seen it bounce off
10) caption

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
11) knock

Knocked on the door of that building two years ago.
12) defeat

defeat Oakland by the score of 13 to seven.
13) grab

And it's over! He grab it
14) screw

I really screw that up.
15) hang

You hung up on "fine," didn't you?
16) adopt

It has defined my life, being adopt.
17) suppose

I'm suppose to pretend
18) decrease

they're causing the decrease sperm count.
19) smile

and when you sound really smart, I half smile,
20) promise

right now, but I promise you,
21) catch

It's not the first time I caught a bad break.
22) decide

No, I'm okay with whatever you decide,
23) cancel

I'm not cancel-- you cancel.

Adverbs

1) realistically

Realistically, there's about a 90% chance of failure here,
2) secretly

or she's actually secretly a bloodhound?
3) formally

Deja, we'd like to formally adopt you.
4) loud

: Wow, I said that out loud, that I'm a singer.
5) somehow

says people should hate you, but somehow everybody loves you.
6) overnight

Those feelings don't just go away overnight.
7) apparently

Apparently, you're gonna have to
8) unfortunately

It's not just up to me, unfortunately.
9) forever

They're saying we can't foster you forever,
10) truly

and make a story truly immortal.
11) earlier

SPORTSCASTER : When earlier today, we witnessed
12) automatically

where you half smile, 'cause automatically,
13) sometimes

Even Gayle let Oprah down sometimes.
14) otherwise

Otherwise, Deja might never smile again.
15) forward

So, if you want to move forward,
16) especially

especially when we have no evidence to prove it.
17) outside

-I'll meet you outside. -Okay.
18) actually

or she's actually secretly a bloodhound?
19) kind

I'm kind of in between jobs right now.
20) soon

which means that you can try again as soon as four weeks.
21) half

and when you sound really smart, I half smile,
22) sort

And for me, you know, that's-that's sort of
23) together

If she sees us together, Beth is gonna figure it out.

Adjectives

1) rambling

-I'm sorry I keep rambling. -No, no.
2) lame

It was lame of me to compare our situations.
3) awful

Oh, God, was it just awful?
4) upset

I don't care how upset you are with us,
5) grateful

and I'm real grateful for... what you've done for me,
6) remarkable

The game ended in very remarkable fashion...
7) steady

Yep. Slow and steady. No fad diets, no pills.
8) intense

we don't talk about anything real or intense.
9) realistic

I have to get realistic about my life.
10) exceptional

I think you're an exceptional person, Deja.
11) excited

Dad and the boys excited about today?
12) damn

When is the universe gonna give me a damn break?
13) weird

Don't talk about your weird documentary.
14) sad

It makes me sad.
15) romantic

You haven't seen through a romantic relationship
16) okay

-No, I'm okay. -Oh.
17) dangerous

how it was dangerous for you.
18) expensive

Deja, are these expensive?
19) biological

It's where I found my biological father.
20) dear

* Happy birthday, dear Kate
21) warm

* Warm days
22) amazing

Because that would be amazing.
23) slow

Yep. Slow and steady. No fad diets, no pills.

Next episode

A Philadelphia Story

15 January 2019

156