Name: Through the Looking Glass, Part 2
Released: 2017-07-13
Cast: Jorge Garcia, Josh Holloway, Yunjin Kim

1) freighter

- Are you on the boat? The freighter? - How'd you get this channel?
2) knuckle

Jack, your knuckle.
3) sweetie

- Really, it's OK, sweetie. - What's the matter?
4) turbulence

Every little bump we hit or turbulence,
5) iteration

Iteration one, seven, five, five.
6) vibration

- I'll tap out Good Vibrations. - All right, mate.
7) bump

Every little bump we hit or turbulence,
8) idiot

Are you a sodding idiot?
9) refill

I'm sorry, there are no more refill left on this prescription.
10) habit

Old habit.
11) helicopter

The one who parachuted onto the island from a helicopter.
12) survivor

I'm a survivor of flight 815. Oceanic flight 815.
13) musician

It was programmed by a musician.
14) dude

Yeah, dude. I told you. I saved them all.
15) mess

Mikhail, I need you to help me clean up this mess that I've made.
16) fate

So much for fate.
17) bullet

Instead of putting three bullet in the sand, we should've killed them for real!
18) hero

Hey. I know you. You're the hero.
19) median

She ran into the median, rolled over and was hit by the van behind her.
20) shore

Your boat. Eighty miles off shore. Naomi parachuted.
21) funeral

Is the funeral over?
22) nobody

There was no funeral, sir. Only a viewing. Nobody showed up.
23) rack

Des, there's diving gear on those rack, yeah?

1) parachute

The one who parachute onto the island from a helicopter.
2) refill

Well, that's a mistake. I only refill it twice.
3) pray

and I pray that I can get back.
4) shut

- Stop! Leave him alone! - I said shut up!
5) suppose

You're not suppose to do this.
6) shoot

one-eyed maniac killed your friend and shot you in the back.
7) flood

What would happen if the station were to be flood?
8) wake

Mrs Arlen, the woman you saved, woke up in recovery about two hours ago.
9) rescue

and I'm going to make a call. And I'm going to get them all rescue.
10) promise

I promise Sayid that we would keep moving.
11) catch

We caught three of them, the ones who stayed to blow up the tents.
12) lose

Ben doesn't know what the hell he's talking about. He's lost it!
13) describe

But then she describe the series of events that caused her accident.
14) forget

Oh, I almost forgot.
15) happen

No matter what happen here I want you to keep moving.
16) guess

I guess we don't need it anymore.
17) speak

Not yet, but they're probably paddling home as we speak.
18) blow

And unless the rest of you want to be blow up,
19) bear

Three days before before you were born.
20) chart

The Arlen chart.
21) reach

You have reach 310-555-0...
22) listen

- The mistake was listen to you. - This will be your last chance, Jack.
23) hear

Tom, unless you hear my voice in one minute, shoot all three of them.

1) desperately

What is it that you so desperately want to get back to?
2) perfectly

Let's be perfectly honest,
3) apart

this whole thing, everything that we're doing here falls apart.
4) forever

It'll keep going forever.
5) twice

Well, that's a mistake. I only refilled it twice.
6) previously

Previously on Lost:
7) exactly

I know exactly what I'm doing.
8) alone

He alone?
9) instead

Instead of putting three bullets in the sand, we should've killed them for real!
10) almost

Oh, I almost forgot.
11) actually

Actually, I came...
12) far

- How much further? - About an hour.
13) fast

is how did you get to that flaming car so fast?
14) together

It's not important. Just get everyone together.
15) else

I don't care about anybody else onboard.
16) ago

Not so long ago, Jack, I made a decision
17) least

The least you can give me is five minutes.
18) never

- We were following orders. - You never asked why?
19) again

- Could you check again? - I did check it again, Dr Shephard.
20) too

I'm sorry, Bonnie. I, too, am following orders.
21) around

I will turn around and will go back to my people.
22) down

OK, Bonnie. We're both gonna die down here, all right?
23) much

- How much further? - About an hour.

1) flaming

is how did you get to that flaming car so fast?
2) oceanic

I'm a survivor of flight 815. Oceanic flight 815.
3) reflex

but highly responsive to the reflex tests and entirely lucid.
4) responsive

but highly responsive to the reflex tests and entirely lucid.
5) incoming

Incoming transmission.
6) drunk

And if I'm drunk than he is, you can fire me.
7) diving

Des, there's diving gear on those racks, yeah?
8) obvious

So the obvious question here, Jack,
9) alive

We're on an island. We're alive.
10) tight

Sit tight. We'll be right there.
11) alone

- To talk. You and me. Alone. - For what?
12) dead

You have no one. Your father's dead.
13) deep

My deep condolences. Friend or family?
14) excellent

She makes an excellent point.
15) safe

- You'll be safe there. - I got you.
16) fine

If you want to kill yourself, fine, but before you go and...
17) enough

I know enough. So let's just walk down to my office...
18) whole

this whole thing, everything that we're doing here falls apart.
19) bad

She's one of the bad guys.
20) green

- What? - The green light. It's on!
21) sure

- Nobody? You sure? - Just you.
22) possible

Is it possible to turn this equipment off?
23) little

Every little bump we hit or turbulence,

Lost » Season 3 » Through the Looking Glass, Part 2