Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Dexter » Season 3 » The Lion Sleeps Tonight
00:49:19
Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, David Zayas
92
Nouns
-
1)
aloneness
and now, finally, the calm, cool aloneness of my apartment.
-
2)
exhumation
I'll just get a judge to issue an exhumation order now,
-
3)
lowlife
Javier Garza, he's a lowlife pimp.
-
4)
perp
Is it worth it? We both know if you don't catch a perp in the first 48 hours,
-
5)
dismemberment
It seems ironic that I, an expert on human dismemberment,
-
6)
cannibalism
There's a lot more cannibalism in this country than any of you realize.
-
7)
lockup
I still got a witness in lockup that says Hines is innocent.
-
8)
alibi
Fucking guy's got an airtight alibi. We checked the call logs.
-
9)
scavenger
As the sun begins to set, the lowly scavenger reveal themselves.
-
10)
casket
Then the next day they lower a 500-pound casket on top of him, cover it all up with dirt.
-
11)
prologue
Nathan Marten, is your past the prologue to your future?
-
12)
quantification
"Simultaneous quantification of autosomal and Y-chromosomal DNA"?
-
13)
cheddar
Mmm! The rare and elusive White Cheddar. Very good choice.
-
14)
fucker
Fuckers are on the career-maker of the year. Nail this Freebo and they're golden.
-
15)
murderer
that's never going to catch our brother's murderer.
-
16)
bullshit
This is bullshit. What do you want?
-
17)
instinct
My animal instinct are never wrong.
-
18)
insult
This is a deliberate insult against me and my people!
-
19)
fingerprint
- All kinds of fresh fingerprint evidence. - That's good.
-
20)
circumstance
It's actually a very valuable trait to have, especially considering our circumstance.
-
21)
rum
My father, he caught me drinking from his bottle of rum when I was, like, 12.
-
22)
hemisphere
Look how much smaller the right hemisphere is.
-
23)
aggression
That's where feelings of aggression and violence come from.
Verbs
-
1)
exonerate
I thought he had information that exonerate Chicky Hines?
-
2)
disgust
My father was disgust by me.
-
3)
dedicate
Well, you've dedicate so many of your resources towards resolving this...
-
4)
autograph
Yeah, I autograph it but if you want me to write something personal, let me know.
-
5)
warn
I warn him not to light it or I'd have to bust him.
-
6)
slice
Some of his skin was slice off. Looks like Freebo struck again.
-
7)
bother
If you'd bother to return those calls, you could have picked the location.
-
8)
mold
You can grow up and be exactly the man your father mold you to be, and still...
-
9)
merit
I thought it at least merit a conversation with him.
-
10)
dump
We got a new murder victim. Dumped in the park just like our Jane Doe.
-
11)
dig
They dig the graves the day before, they place a tarp over each one.
-
12)
succeed
You succeed.
-
13)
grab
- Yeah. - He grab that bottle, he threw it at me.
-
14)
arrest
He practically arrest himself.
-
15)
reward
And my weaker brethren reward me with gifts.
-
16)
snap
Then he really snap.
-
17)
reveal
As the sun begins to set, the lowly scavengers reveal themselves.
-
18)
detect
My highly tuned senses detect another predator sniffing around one of my cubs.
-
19)
execute
Check out this brain. This one belonged to a serial killer execute last month.
-
20)
swim
My mother had to grab Ramon, my father grabbed me and they swam to the shore.
-
21)
belong
Check out this brain. This one belong to a serial killer executed last month.
-
22)
adopt
There's a form for you to fill out too, but I told him you were adopt.
-
23)
trace
Hair and fibers... I can't have it trace back to me.
Adverbs
-
1)
practically
He practically arrested himself.
-
2)
alphabetically
You do your grocery list alphabetically?
-
3)
wherever
Means he's stepping out from wherever he's been hiding.
-
4)
virtually
have to pay $800 to have myself virtually dissected.
-
5)
aside
So you're just going to have to set aside all...
-
6)
besides
Besides, the doctor says the way I'm feeling is fine.
-
7)
absolutely
This is absolutely, without a doubt, the worst moment of my life.
-
8)
truly
Forensics Quarterly. With an article written by yours truly.
-
9)
previously
Previously on Dexter...
-
10)
exactly
- Not exactly the chatty type, are you? - No.
-
11)
alone
But I've a feeling you're not going to leave me alone until we figure this out.
-
12)
sometimes
Sometimes I think that you are the only one who doesn't know that.
-
13)
fucking
I told you not to fucking do it!
-
14)
dead
I'm thinking I shouldn't give you more names or they might end up dead too.
-
15)
finally
I was just wondering when he's finally going to get around to questioning my witness?
-
16)
forward
No. I was looking forward to seeing Syl. I know you love hanging out with Miguel.
-
17)
especially
It's actually a very valuable trait to have, especially considering our circumstances.
-
18)
late
I always get my morning sickness late in the day.
-
19)
almost
Oh, God. Almost forgot.
-
20)
actually
Dexter. The boat actually sank 50 yards from the shore!
-
21)
kind
- Actually kind of excited. - Good. And Dexter?
-
22)
soon
We'll be needing a lot of those pretty soon.
-
23)
enough
Not be good enough!
Adjectives
-
1)
subcortex
And you see all this activity in the subcortex region?
-
2)
uninvited
A code that says, "You've stepped uninvited into my world."
-
3)
antagonistic
He was antagonistic. He produced a joint.
-
4)
airtight
Fucking guy's got an airtight alibi. We checked the call logs.
-
5)
unsettled
You seem a little unsettled with the whole thing.
-
6)
freeform
Now let's go into a little freeform yoga. Just let yourself dance.
-
7)
unprepared
how reluctant or unprepared you might feel, the baby comes first.
-
8)
disgusted
Disgusted?
-
9)
unborn
And I want you to send all of your positive intentions to your unborn baby.
-
10)
elusive
Mmm! The rare and elusive White Cheddar. Very good choice.
-
11)
ironic
It seems ironic that I, an expert on human dismemberment,
-
12)
overwhelmed
Mm. I think he's still a little overwhelmed by everything.
-
13)
cautious
Actually, it's a good thing. I appreciate that you're a cautious man.
-
14)
ashamed
Ugh! He should be ashamed of himself. It's despicable.
-
15)
flawed
But like me, his brain is flawed and he has a compulsion he's unable to control.
-
16)
foolish
Or am I being foolish for even asking myself these questions?
-
17)
deliberate
This is a deliberate insult against me and my people!
-
18)
reluctant
how reluctant or unprepared you might feel, the baby comes first.
-
19)
skinny
- Yeah, that's me. - (Giggles) She's the skinny mean bitch!
-
20)
rugged
Rugged American heroes?
-
21)
tuned
My highly tuned senses detect another predator sniffing around one of my cubs.
-
22)
brave
- Wet foot, dry foot. - Sounds brave.
-
23)
dumb
And second, and much more important, big dumb brother of mine...
Next episode
