New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:43:11
Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Jon Michael Hill
24
who's gonna teach you how to be some sort of gumshoe?
which is as important nor as neglected as the art of tracing footstep.
that we struck when I borrowed that pittance from him.
I foiled that kidnapper. Every penny was accounted for and returned.
I lost a valued informant to a pusher back in London.
He stops halfway through the andante, doesn't even touch the presto.
Something about police blotter riling me.
One of his minion. Apparently, he's holding me to the bargain
But tube pushers tend to be lunatic of the raving variety.
a madman pushed her in front of a subway train.
I lost a valued informant to a pusher back in London.
He's playing Paganini's, 24 Caprices, Opus 1, Number 11.
How much slime will my associate and I
I mean, a coat to a picker of pockets is like a vault to a safecracker, isn't it?
And because he repeated himself, you think he's a murderer.
I'm assisting with an investigation into the disappearance of your wife.
that you borrowed to pay off the kidnapping ransom,
And I was in disguise.
- They don't get it. - Opinions are like ani, Watson.
Watson's instinct have been telling her that the man is a murderer.
and therefore, no discernible motive for her murder.
I wouldn't accept Mr. Gardner's terms under any circumstance.
of his obsession so that he could record it for posterity?
Do you know that "shyster" is German for one who defecate?
I overhear you making plans with a friend last night.
Her nose wings weren't dilate. She wasn't going off some script,
has a mind of its own. It betray us on an almost daily basis,
You choose a woman at random and you shove her to her death.
She was murdered just days before Callie "vanish."
Nor would you have stalk her, or record images of her on your phone.
He shave it off around the same time that Callie disappeared.
If you apologize,
I beg her to come home. I told her whatever was bothering her,
Grabbed my wrist, I panicked, haul off and punked him.
The name derive from the 1938 stage play Gaslight,
She hadn't used any of them since before she disappear.
Apparently, your visit yesterday inspire him to come clean.
that we struck when I borrow that pittance from him.
which is as important nor as neglect as the art of tracing footsteps.
One of them bump her over the edge by accident.
In the morning, I propose that we begin working both cases together.
see if it, in conjunction with the sketch, shake anything loose.
My editor just assign me the craziest story.
Grabbed my wrist, I panicked, hauled off and punked him.
You were arrest on a stalking charge in Florida in 2009.
You've gotta study it, find a way in without being detect.
inexplicably gave her a bouquet of flowers right before he pushed her.
The woman in that video was utterly calm when she filmed it.
Maybe someday, you'll find it in your heart to forgive me.
More precisely, you do.
He does, meanwhile, have motive for his wife's murder.
Event A cannot reasonably be said to have
They are utterly discardable, virtually untraceable.
that you made a discovery today that may ultimately solve both cases?
Or would you pull us aside and make sure everything was okay?
Besides, every hour I spend with you, he's got to do two with me.
Partly out of spite, partly because his gallery was struggling.
Obviously, I was wrong.
One of his minions. Apparently, he's holding me to the bargain
watching a man do absolutely nothing out of the ordinary, it's going great.
It was most certainly not made under duress.
I know exactly what he looks like.
Well, I did not, so I reached out to Alfredo earlier on,
between the hours of 8 and approximately 10 p.m.
Perhaps it's lodged in his brain because he's had to repeat it so often.
We used to see each other around the building sometimes.
Maybe things are finally turning around.
He may reveal something to you which he otherwise would have not.
I must confess, I'm quite embarrassed this murder escaped
They are utterly discardable, virtually untraceable.
Drew Gardner, he has no discernible link to Vivian Tully,
So let's cut to the proverbial chase, shall we?
Have I told you how distracting I find self-doubt?
Vivian Tully was murdered six months ago by a bearded individual.
WATSON: "Locked away" is a little exaggerated.
Dreadful news, I heard from my father this morning.
you were a custodial engineer.
I must confess, I'm quite embarrassed this murder escaped
Well, I was his sober companion, until recently.
It was devastating.
and discuss work of an investigative nature.
Callie had always been a little fragile.
- I got suspicious. - The marriage was troubled?
You're being discreet, but you are recording her.
Tragic news out of Manhattan this evening,
- A little depressed. - Do you know why?
- The first time she left you. - That's ridiculous.
Heh, heh. This is insane.
Her jaw muscles were relaxed, not tight.
Completely useless, especially with regards to the patch
You also owned an army jacket with a distinctive patch on the right arm.
- I don't know, Joan. - Come on. I feel awful.