Watch episode "Once Upon a Time" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

Lucifer » Season 3 » Once Upon a Time

00:43:38

Tom Ellis, Lauren Germa, Kevin Alejandro

132

Words to remember

Nouns

1) banquette

but you can'’t drool all over my banquette."
2) footstep

inspired her to follow in his footstep and become a cop.
3) squib

Did all the squib go off?
4) harpoon

chased by a naked guy with a harpoon, once.
5) wasn

Well, that was quite fun, wasn'’t it?
6) gunshot

Her dad died 20 years ago of a gunshot wound.
7) heist

So maybe Stryder was backing out of this heist
8) ember

Let those sinful little ember burn into a flame.
9) monologue

your monologue, Ms. Decker.
10) merch

When he died, so did my merch sales.
11) someplace

Perhaps I need to find someplace new.
12) lucifer

LUCIFER: ♪ For what is a man?
13) improvisation

Nice bit of improvisation there, Ms. Decker.
14) murderer

Confronting a murderer.
15) summons

at responding to my summons recently.
16) burnout

All I got to do is get up to the top, do that burnout,
17) amends

But if you'’ll allow me to make amends,
18) stunt

DIRECTOR: Where'’s that stunt guy? Get him over here.
19) penthouse

Shall we, um, go up to the penthouse?
20) interruption

Well, apologies for the interruption.
21) circumstance

Give someone different options, different circumstance,
22) awe

Wow, Linda, every day I am in awe watching you work.
23) superstar

How'’s my superstar doing?

Verbs

1) weren

If it weren'’t for you,
2) shouldn

Well, then, perhaps, you shouldn'’t have
3) intermix

I can'’t just intermix with these humans, like...
4) impersonate

And you definitely didn'’t impersonate a cop?
5) aren

Perhaps our dads aren'’t so similar after all.
6) wasn

No, he wasn'’t looking for a fight.
7) kneel

♪ And not the words of one who kneel ♪
8) drool

but you can'’t drool all over my banquette."
9) injure

Wait, if she was really injure,
10) brag

Rogers, he always brag about working on that.
11) inhabit

and been inhabit by, say, your mom,
12) accuse

MALE VOICE: People accuse me of being controlling.
13) doesn

But as far as I can tell, it doesn'’t really mean anything.
14) presume

Papa Decker, I presume?
15) isn

who now isn'’t.
16) choke

Yeah, I just choke on the stupid blood capsule.
17) replicate

they replicate your old office.
18) stab

Stabbed once to the chest.
19) sneak

you don'’t sneak out and disappear.
20) apologize

I'’ve already apologize for interrupting
21) beg

I beg him not to.
22) flap

MALE VOICE: A butterfly flap its wings
23) scare

and it scare me.

Adverbs

1) frustratingly

and frustratingly stubborn woman.
2) mentally

with that mentally ill nightclub owner, w-what'’s-his-name.
3) nowhere

There'’s nowhere to hide.
4) differently

Everyone deals with death differently.
5) precisely

Precisely. She was faking her injury.
6) somehow

and are, somehow, happier for it.
7) perfectly

My car is perfectly fine.
8) damn

Whatever I damn well want.
9) somewhere

Somewhere hotter.
10) apparently

Apparently, he needed the money to get him out of a jam.
11) definitely

And you definitely didn'’t impersonate a cop?
12) possibly

I can'’t possibly face our siblings or...
13) normally

MALE VOICE: Normally it would be impossible
14) absolutely

Really? Absolutely. And I need to prove it.
15) truly

♪ To say the things he truly feels ♪
16) certainly

Certainly not slumming it with the humans.
17) exactly

but she and I don'’t exactly see eye-to-eye.
18) perhaps

Perhaps I need to find someplace new.
19) sometimes

but sometimes they surprise you.
20) deep

The potential buried deep down, but still there.
21) instead

Some make immoral choices instead of moral ones.
22) forward

Oh, that'’s very forward of you, Ms. Decker.
23) quite

you'’ve been quite fast

Adjectives

1) headstrong

you'’re more headstrong than your mother
2) unsolved

You still out there leaving crimes unsolved?
3) unfit

Such an unfit parent
4) seminal

of the racing team in the seminal '’80s movie Razor'’s Edge.
5) immoral

Some make immoral choices instead of moral ones.
6) stubborn

and frustratingly stubborn woman.
7) unconscious

LUCIFER: ...never rendered anyone unconscious before.
8) absurd

I mean, they are absurd creatures,
9) foolish

being so...LUCIFER: Foolish?
10) disappointing

Well, disappointing fathers is a rite of passage, Ms. Decker.
11) foremost

I'’m the foremost of God'’s angels.
12) armenian

And defeat the Armenian mob
13) prolonged

Another orgy you want prolonged?
14) frustrated

frustrated.
15) unfortunate

due to this unfortunate murder.
16) eager

I'’m just eager to return you
17) bored

I feel bored.
18) brave

I was gonna say "brave."
19) dumb

Are we smart or are we dumb?
20) innocent

killed an innocent man.
21) stunning

No, no, no. Don'’t get me wrong, Charlotte, you are stunning.
22) dramatic

But, then, fathers can have a dramatic impact
23) challenging

I think it'’s just about finding something that'’s challenging.