New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:43:16
Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown
503
for one spouse to be the dragger and one to be the drag-ee.
Does anyone want a nightcap?
and your falsetto blows; You're out of practice, right?
"Oof."
It may seem like overkill, but this is
And now, an addendum to my earlier advice,
Hi, sweetheart.
You are gonna crush this audition, babe.
Okay, I'd like to make a toast.
You're a cutie, aren't you?
So, cheer.
Oh, my goodness.
and I'm not unfulfilled, and you're not an alcoholic,
If that outfit has anything to say about it,
a start, the restart,
That gentleman right there, that is Aito.
that we could shape and mold from scratch,
you'd like to book her for a solo gig,
or just straight in your lap?
I was here before, but I lost my nerve, and I'm a singer.
He is a genius.
envelope unstamped, regrets enveloping me.
so much better about the mind-blowingly upsetting crap
but we demote her because she wasn't good enough.
I know I overdid it with the dinner.
I ponder, I guess. Yes.
And some freshly squeeze orange juice, and voilà.
envelopes unstamped, regret enveloping me.
Mmm. Smells good.
I had it bound for you.
And I advise you, 'twas better
because he was a little boy when he was adopt.
You're suppose to be a guy who says things,
It shoot in Los Angeles.
I hated that you lie about working with your ex-boyfriend.
I realize I didn't come to New York to be in a hit play.
- Promise? - I promise. They're like gremlins.
I know I'm not what you imagine,
if love hunts you, finds you, capture you,
♪ I've been caught ♪
Things that he push on you?
It's better to have loved and lost
I ponder, I guess. Yes.
Just eat your breakfast.
I-I don't care what dress size you wear.
and your falsetto blow; You're out of practice, right?
And oftentimes in our marriage, yes, it was your father.
And some freshly squeezed orange juice, and voilà.
It is incredibly old-fashioned
It is perfectly normal for a mommy to go to work
But he was pretty damn close.
I'll volunteer somewhere,
She's going solo, and I thought maybe you'd...
Now, obviously, what makes private adoption unique
Oh, you definitely did not.
you are absolutely going to be the new lead female singer
Previously on " This is Us"...
the same way when she told me earlier.
Nah, I just want to be alone.
Sometimes, in marriage,
I think Randall's finally gonna make his move.
so instead I'll share some from another.
Yeah, but she almost won.
You actually look like a young Bruce Willis.
Yeah, it is, and you know what else is kind of crazy, Kevin?
Just fine, thank you vey much.
Across from me is fine.
But we'll talk soon.
but we demoted her because she wasn't good enough.
I can get a bit bullheaded when I want something bad.
envelopes unstamped, regrets enveloping me.
I mean, I love me some headstrong sisters,
and I'm not unfulfilled, and you're not an alcoholic,
and upsetting that you just said that.
is that you are paired with an expectant mother
Is it "perfectly imperfect"?
I am very embarrassed.
That is ridiculous!
- Well, this is... - No, this is insane!
and I am trying to be supportive,
disappointed.
and he got upset,
You cannot tell a man who went bald at 25
♪♪ Soothing instrumental music playing...
was pretty inappropriate,
A little less fancy than your neighborhood.
Are you fake smoking?
I'm drunk right now.
who no one else in the whole damn world is gonna help.
I know this has been a weird year for you,
I'm tired and I'm sad,
you'd like to book her for a solo gig,