New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:50:28
Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, David Zayas
62
Her lateral incisor was cracked
What about a tox screen?
They're all sketchy characters, but their alibi check out.
A short walk for a retiree on a mission.
It's looking like this wasn't a drug cartel hit after all.
like someone tried to rip it out with pliers.
Cut yourself some slack.
Does that mean you don't want my autograph?
Her fingerprint gave us a name: Rosalia Davolos.
now he's throwing gratitude at me?
Fifteen women, prostitutes, all dumped on the roadside,
He wears a dental implant for the lateral incisor.
Beg forgiveness, Nathan.
The rest is mosquito, humidity
I was gonna get some earlier. I feel a caffeine headache coming on.
Walter Kenney may be the world's oldest asshole,
but until then, just go with your gut.
Harmon's your guy. Do you want me to start the paperwork?
have a little beach barbecue baptism.
Several priors for solicitation. We talked to the local merchants.
If that's true, then I'm seriously worried about your judgement,
This is your future, and it includes adult fucking diaper!
It's why I'm making you Homicide's new lieutenant.
Most kids in the eighth grade were obsess
I've always been fascinate by people who do bad things.
You're not going anywhere until you've repent for your sins.
and then I "goggle" your name. Yeah, that's right, dickwad.
They suck the life out of you, and then they vanish.
OK, LaGuerta probably wouldn't lose any sleep if you stumble a bit.
I rupture my back two years ago. It hasn't been the same since.
Everything has meaning, even a piece of mould plastic.
She ditch you because she got promoted?
You must be relieve.
I do. I swear.
Can this really be the man who inspire me to keep a scrapbook?
I always scream in pain when I take a swing.
God bless him. Nick has been bust his ass, man.
Cos this is the same Deb that stole your job.
Fifteen women, prostitutes, all dump on the roadside,
You think LaGuerta never mess up?
This is like being trap in a toxic cloud
And when you screw up, just don't take me down with you.
I might rip out all your teeth before I shoot you.
- Be right back. - I appreciate it.
Her lateral incisor was crack
so make sure you scan all the field reports.
Seems that strip was practically her office.
for repeatedly hitting her son in the face in public.
How about we can play with the horse afterwards, OK?
I barely made it through my first childhood.
It's basically a large bowl of noodles.
It just sits here in evidence, forever.
Previously on Dexter...
He's completely alone. Alienated everyone around him.
Sometimes I get so confused.
Why am I so fucking nervous?
Maybe she got caught up in a bad deal or she got behind on a payment.
That's what you've got to look forward to.
Actually, I'd rather have my teeth pulled.
My dad's kind of shy and it'd be nice to have people around
So that darkness inside is gone?
You'll be leading your first briefing soon,
Yeah? Bring him along. It's a kid-friendly environment.
- So far, nothing. - Not about the case.
but that can change real fucking fast.
Remember, we're in this together.
Maybe you should find something else to pass the time.
Yeah, three days ago. We're over.
I'm sorry for ever I've ever done.
When you get back to your desk, look up the word "rhetorical".
and arrogant.
I was obsessed with this case. I have followed it night and day.
That's disappointing.
He's got 10 years on homicide, a ridiculous solve rate,
Are you insane?
Multiple blunt force trauma
all missing their lateral incisors.
Quinn, that is so fucking unfair.
Dumb as a bag of dog shit.
You deaf, pendejo?
It's Vietnamese food.
to get rid of the bitch.
Why am I so fucking nervous?
Maybe I haven't taken a decent shit in 10 years,
This is like being trapped in a toxic cloud
I will not spend my final days getting drunk
I'm really fucked!
Trust me. This is just as weird for me as it is for you.
If I was any more in the rough, I'd need a fucking machete.
Maybe something will shake loose.
You're gonna die as a sad old man of a heart attack.
but I'm not fucking stupid.