Watch episode "Serve & Protect" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

Brooklyn Nine-Nine » Season 4 » Serve & Protect

00:21:32

Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews

113

Words to remember

Nouns

1) a.d.

I found out this morning from the second A.D.
2) p.a.

Sarah. You're a P.A. What do you make a year?
3) overage

network pressure, overage. - Overages, sure.
4) perp

Oh, in this episode, the perp is a cannibal.
5) maggot

maggot-filled pile of crap. - Yeah, there you go.
6) displeasure

and it is the greatest displeasure of my life
7) pervert

- I'm Jake Peralta, the grossest pervert of all time.
8) crumb

- Ooh, has anyone noticed this crumb?
9) donut

Sarah, one more question. Those donut, are they...
10) breakup

to walk through your breakup step by step.
11) nugget

Oh, hey, here's another little nugget for you, if you'd like.
12) harmonica

playing sad songs on a harmonica I can't afford.
13) intimacy

and it's given me a fear of intimacy

Verbs

1) repossess

- The harmonica will get repossess, I'll be all alone
2) insinuate

We just insinuate that we know what's going on
3) fantasize

I fantasize about meeting one.
4) rube

- That's just how show biz works, you rube!
5) blackmail

- Oh, so it's like... he blackmail himself?
6) insult

I've never been more insult in my life.
7) pretend

- Yes, I called his secretary and pretend to be his mother.
8) bust

while you bust your hump running her errands.
9) intend

the NYPD intend to shutter one precinct in Brooklyn.
10) steal

Apparently her laptop was stolen and it had...
11) deserve

You deserve the world.
12) approve

Also, Gary said that the studio approve us as producers.
13) burden

but where I come from, we're burden

Adverbs

1) steadfastly

Steadfastly against.
2) whatsoever

in any way whatsoever.
3) incredibly

- That was incredibly inappropriate.
4) literally

that there's literally nothing you can say
5) loud

and I was so proud, I just had to say it out loud.
6) besides

Besides, he's a rich guy--
7) obviously

Except for you. You saw it coming, obviously.
8) apparently

Apparently her laptop was stolen and it had...
9) definitely

We're working a case we'll definitely gonna solve,
10) forever

It's gonna smell in here forever.
11) eventually

but I have to go home eventually.
12) normally

- He's normally in his office after wrap.
13) certainly

- Well that's certainly good to hear.

Adjectives

1) unwavering

for us with your unwavering morals.
2) unending

Maybe life isn't a miserable, unending,
3) dope

- Whoa, this is dope. - Dope it right.
4) bogus

I think the job offer is bogus. He's trying to buy us off.
5) awkward

They're very awkward.
6) miserable

Maybe life isn't a miserable, unending,
7) risky

That's risky. He'll see right through me.
8) unbelievable

You're under arrest, you unbelievable creep!
9) damned

- You think anyone cares about your damned plans?
10) accidental

and just happen to run into him and accidental strike up
11) useless

- Or completely useless. No way to know for sure.
12) awful

- Now you're getting it. Everything is awful.
13) inappropriate

- That was incredibly inappropriate.

Next episode

The Last Ride

27 December 2017

83