Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Game of Thrones » Season 2 » The Night Lands
00:53:30
Emilia Clarke, Peter Dinklage, Kit Harington, Iain Glen
529
Nouns
-
1)
10th
Then we must be the 10th.
-
2)
bunghole
up your bunghole and fuck you bloody.
-
3)
bauble
That bauble 'round your neck--
-
4)
armorer
Gendry's an armorer's apprentice.
-
5)
raper
He says that you're all reavers and raper
-
6)
reaver
He says that you're all reaver and rapers
-
7)
smuggler
when smuggler must vouch for the honor of kings?
-
8)
brothel
Now, you charge twice as much as every other brothel
-
9)
decency
You don't even have the decency to deny it.
-
10)
rein
You should give me the rein.
-
11)
squire
That's your new squire?
-
12)
arse
I could shave a spider's arse if I wanted to
-
13)
gutter
for one of these gutter rats you're transporting.
-
14)
rapport
the kind of rapport that you and I have.
-
15)
thug
And your gold-plated thug just gave them
-
16)
liar
Joffrey is a liar.
-
17)
believer
I never thought you'd have a true believer for a son.
-
18)
filth
I suppose people who do believe that filth consider Robert's bastards
Verbs
-
1)
lurk
well, I just wouldn't feel safe with you lurk about.
-
2)
beggar
it almost beggar belief.
-
3)
betray
And seeing as you betray the last Hand of the King,
-
4)
disgust
She disgust you.
-
5)
haunt
They haunt me.
-
6)
fart
Grenn: We fart when we die?
-
7)
heed
- He heed your counsel? - I've lived with him,
-
8)
offend
If my clothes offend you, I will change them.
-
9)
stab
Stabbed him right in the neck.
-
10)
insult
You think I'm insult?
-
11)
bleed
on your way out of her and she bled to death?
-
12)
chop
A man chop off your fingers and you fall in love with him.
-
13)
slaughter
Tell me, when your men slaughter Ned Stark's men
-
14)
scare
They scare me.
-
15)
threaten
- Who threaten you? - I'm not Ned Stark.
-
16)
sha
- No, we sha't. - ( Footsteps approach )
-
17)
swear
- The Lord Commander ordered us to-- - We are sworn to protect.
-
18)
bless
He raised me up and bless me with his trust.
Adverbs
-
1)
ashore
Take me with you when you go ashore.
-
2)
someday
You know how to read. You'll be a knight someday.
-
3)
surprisingly
I found it surprisingly beautiful...
-
4)
nicely
You should have asked nicely.
-
5)
repeatedly
As has Jaime repeatedly, according to Stannis Baratheon.
-
6)
barely
I barely touched her.
-
7)
somewhere
a promise that somewhere on the sea,
-
8)
somewhat
Somewhat less wild these days.
-
9)
apparently
Apparently you burn him.
-
10)
definitely
but my losses were definitely mitigated.
-
11)
twice
Now, you charge twice as much as every other brothel
-
12)
truly
I wish I had a God, truly.
-
13)
extremely
extremely expensive.
-
14)
perhaps
Perhaps he's forgotten we're fighting a war.
-
15)
sometimes
Sometimes those with the most power
-
16)
quite
Yes, it was quite sad.
-
17)
especially
Especially the queen's orders.
-
18)
almost
it almost beggars belief.
Adjectives
-
1)
sickly
She's sickly, weak...
-
2)
deft
You have a deft hand with diplomacy.
-
3)
fearsome
The northerners are such fearsome warriors.
-
4)
unspeakable
How unspeakable of me to go on and on
-
5)
unarmed
In my experience, pirates prefer fighting unarmed men.
-
6)
persuasive
You don't know how persuasive I am.
-
7)
frightened
They took a frightened boy.
-
8)
jealous
She's always been a jealous woman.
-
9)
bastard
and I'll be taking your head home along with that bastard boy.
-
10)
uncomfortable
In a brutal, horribly uncomfortable sort of way.
-
11)
unfortunate
Unfortunate that your father didn't want her to come.
-
12)
stark
in the victory against the Stark auxiliary forces.
-
13)
cruel
- You were cruel. - Cruel?
-
14)
awful
You've heard the awful rumors about my brother and sister?
-
15)
brave
I have every confidence that the brave men
-
16)
disappointed
You might be disappointed in the results.
-
17)
brutal
In a brutal, horribly uncomfortable sort of way.
-
18)
tremendous
a tremendous amount of money
Next episode
