Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Stranger Things » Season 1 » Chapter Three: Holly, Jolly
00:51:37
Winona Ryder, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard
2464
Nouns
-
1)
frostbite
Well, if it's not frostbite, then what is it?
-
2)
weirdo
You seriously think that the weirdo knows where Will is?
-
3)
breather
I was tripped by this mouth breather, Troy, okay?
-
4)
bandana
Hammer, camouflage bandana...
-
5)
slingshot
You're gonna take out the Demogorgon with a slingshot?
-
6)
connoisseur
And we'd just love to take a look. You know, as... connoisseur of art.
-
7)
pervert
Man, that's the thing about pervert...
-
8)
microfiche
You can find the corresponding microfiche in the reading room.
-
9)
hippie
He was involved in some hippie crap back in the day, so what?
-
10)
vigil
But she did come home, right? After the vigil?
-
11)
sweetie
Can you do that for me, sweetie?
-
12)
lsd
Her kid was taken for LSD mind control experiments?
-
13)
superhero
She's not a superhero. She's a weirdo.
-
14)
camouflage
Hammer, camouflage bandana...
-
15)
wafer
Pringles, Nilla Wafers, apple,
-
16)
casserole
--Let me throw in that casserole, okay?
-
17)
sweetheart
Sweetheart, can you hear me?
-
18)
creep
This creep was spying on us last night.
Verbs
-
1)
discredit
She's been discredit.
-
2)
sneak
We have reason to believe he might have snuck in here.
-
3)
crawl
And you think this missing boy may have crawl through there?
-
4)
scare
Oh! Jesus, you scare me.
-
5)
swear
No, I swear. Look at this. It's totally frostbite.
-
6)
freak
Maybe she freak out when you went all psycho on the psycho.
-
7)
borrow
It was just cold, so I borrow his sweatshirt.
-
8)
fry
It's the same thing that fried the phone.
-
9)
organize
Organized by year and topic.
-
10)
acquire
or do you think she acquire them, like... like Green Lantern?
-
11)
shut
- We have her. - She shut one door!
-
12)
involve
He was involve in some hippie crap back in the day, so what?
-
13)
suppose
You were suppose to help us find him alive.
-
14)
appreciate
I'd really appreciate it.
-
15)
throw
--Claim was throw out--
-
16)
bet
I bet... that she could make this fly!
-
17)
promise
-I promise. I will. -Yeah?
-
18)
hate
I hate to break it to you, Toothless, but he's not in danger.
Adverbs
-
1)
somehow
I'd feel like he was home somehow.
-
2)
besides
And besides, why do we even need weapons anyway?
-
3)
seriously
You seriously think that the weirdo knows where Will is?
-
4)
forever
...gift that will last forever.
-
5)
twice
Um, blink once for yes, twice for no.
-
6)
anywhere
You haven't seen her anywhere... at all?
-
7)
anyway
And besides, why do we even need weapons anyway?
-
8)
totally
Yeah, totally.
-
9)
certainly
Certainly not some kid.
-
10)
ahead
-Staying one step ahead of the Russians? -I expect. Something like that.
-
11)
exactly
That's exactly what we did.
-
12)
maybe
Maybe you seen it on TV. We got a local kid that's missing.
-
13)
probably
Probably couldn't stand listening to all that moaning.
-
14)
soon
Nancy, will you please have her call me as soon as you find her?
-
15)
later
He was probably gonna save this one for later.
-
16)
early
Hey! You're home early! How was the game?
-
17)
least
That'll give us at least a few hours for Operation Mirkwood.
-
18)
once
Um, blink once for yes, twice for no.
Adjectives
-
1)
toothless
I hate to break it to you, Toothless, but he's not in danger.
-
2)
hardwired
It's hardwired into 'em.
-
3)
panicked
Patrick, I got a panicked mayor, and I got reporters breathing down my neck
-
4)
nutty
Nutty Bars, Bazooka, Pez, Smarties,
-
5)
disgusting
Ugh, I don't care what it is, it's disgusting!
-
6)
creepy
Yeah, this isn't creepy at all.
-
7)
insane
Are you kidding me? That's insane!
-
8)
dumb
a dumb person.
-
9)
upset
and I got a very upset mother.
-
10)
heated
Oh, thanks, man. It's a heated pool.
-
11)
hungry
If you get hungry, eat Dustin's snacks, okay?
-
12)
silly
It's silly, I know.
-
13)
terrible
Something terrible.
-
14)
damn
That's why science doesn't make any damn sense to me.
-
15)
okay
-Is everything okay? -Yeah!
-
16)
alive
Are you alive?
-
17)
corresponding
You can find the corresponding microfiche in the reading room.
-
18)
cute
-I'm sorry. -No. No, it's cute.
Next episode
