New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:47:51
Jon Hamm, Vincent Kartheiser, Elisabeth Moss, John Slattery
85
What did you do to make them take her out of mothball?
Your financial future's in the hands of a roomful of 22-year-old girls.
Pimple cream and cold cream?
But when you say it, and especially when it gets back to my fiancee,
-He can't hear you. -There's kind of a loophole
I want the formula 44 mixture, the cough drops, the inhaler, vaporub.
I apologize. Mea culpa.
Jeannie had her uterus removed, some kind of a cyst or something.
You are some kind of high WASP, all right.
CFO of Corning.
Thanks, sweetheart.
Well, I think it's about the ritual, the multiple applications, indulgence.
We're taking Philip Coakmeyer and Tom Vogel to luncheon today.
red rag in her hair, nipples...
Lee, Lee, the jockey smokes the cigarette.
And she splashes it on her face and she pats her cheek with her fingertips.
Well, I think it's about the ritual, the multiple applications, indulgence.
Did you get pear?
but the only reason Pepsi would do it is to make BBDO sweat.
You didn't call me an All-American idiot who fell into everything?
Girls, rind your places. Megan, help me with the curtain.
I heard that you told your wife that I was driving the tractor
I've been floating along laterally, but I don't know that it's a love affair.
Over half this agency is dedicate to your needs,
I apologize. Mea culpa.
I invited him there and his good news trump my bad news.
based on how they have behave.
I saw this one on the subway in one of those stripe Jean Seberg shirts,
And she splash it on her face and she pats her cheeks with her fingertips.
Well, it turns out the hypothesis was reject.
You know, I've been arrest before.
I've been told the printer swap paper stocks.
He screw around with movies, too. He's not as good at it.
I sit at my vanity and I have this night cream, my boyfriend laugh at me.
I brush my hair 100 times just like I did when I was a little girl,
They chase everybody down the fire escape.
I'm afraid Roger's already inform Pond's that this was attended to.
I'm gonna keep my mouth shut from now on.
What I probably said was that you were involve,
Very well then. I suppose I'll work in Mr. Sterling's office.
I invite him there and his good news trumped my bad news.
She never wash her face.
Did you know Malcolm X was shot last Sunday?
You don't think they appreciate you being beautiful?
It turns out her father shit gold ingots.
I realize you must've gone through everything I've gone through.
I've been floating along laterally, but I don't know that it's a love affair.
Whom did I supposedly say this to?
Well, you know, wherever you do this job, you're doing this job.
It was Monday, for crying out loud. Why hasn't she told you?
Besides, Lee, your lawyers came up with them.
Because I'm obviously not that important. I don't need it.
Geyer is twice our size, and we're friends, aren't we?
Absolutely. What would probably be even better
It's truly spectacular news.
You gave us Clearasil and we're extremely grateful,
Your secretary said you needed to see me immediately.
Please leave me alone.
Well, then we shall endeavor to recreate it. Perhaps lunch today?
Okay. Sometimes I watch my weight.
-How are you feeling? -A little behind.
I look forward to hearing that every day.
But when you say it, and especially when it gets back to my fiancee,
No matter how late I come, I'm always waiting for someone.
Actually, I don't know what he noticed, but it wasn't me, I guess.
I feel kind of responsible. Do you mind?
We'll discuss it inside.
We're having lunch tomorrow. Tag along. He always asks about you.
And there's no reason, as far as I'm concerned,
a veiled promise.
and that was the last time I saw so many retarded people in one building.
I'm very embarrassed.
...why everyone has a nifty name tag.
and I feel like it's awkward and it's better for both of us if I move on.
I was unaware of that.
and feel good and not vain.
So, there's no reason to be anxious.
and I was so prepared to be disappointed
You gave us Clearasil and we're extremely grateful,
I'd like to say in front of this informal partners meeting
as if maybe this is a sorority or a bridal shower with tea.
Darling, we're so excited.
You shouldn't be surprised, looking around the room,
Daddy just called me from a pay phone, drunk and in tears.
It's truly spectacular news.
How the hell did this get so sad so fast?
People cry in these things all the time. Grown men.
That's okay.
Are you mad at me?
A new family, a new agency, has to be exciting.
Puerto Rican girls buy brassieres.
-She wanted to meet you. -I'm Catholic.