New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:35
385
Hey, barkeep, I'll have a fuzzy navel...
Ah, shuck, thunder buns. You make me feel like a million volts.
Those delightful birds with their chirp, chirp, chirp and their tweet, tweet, splat.
Flexo!
Sweet lamprey of Santa Fe!
As the duly elected mobster of this union...
Those delightful birds with their chirp, chirp, chirp and their tweet, tweet, splat.
- What? - And now they're hiring scab at 10 times the normal wage.
Yeah, yeah, big whoop. No one cares.
Come on. I'll introduces you to your scab coworker you'll be scabbin' with.
How about droppin' me and the lady some rump-rattlin' beats?
My javelin too! It's ruined!
Makin' hangers. Guidance counselor said I had a knack for it.
- You're only four years old? - Precocious little scamp, ain't I?
that's extremely inappropriate banter.
with a tale of bedroom antics the likes of which...
# Wangle a new dangle on life #
Ah, shucks, thunder bun. You make me feel like a million volts.
My new bent outlook has completely reenergize me.
my rage would've subside.
You degenerate hussy!
arrange a date, show up disguise as him...
What I'm actually outrage by is your choice of wine!
You bastard! They treated me like an animal! And that's what I became!
Perhaps seeing things from a new perspective has remind me of life's beauty.
I intend to, through the lost art of the toast.
and that jerk Flexo steal her away?
Management refuse our demand to switch casual Friday to Monday.
Huh? Bender! You trick me!
My edge has been bent!
Come on. I'll introduce you to your scab coworkers you'll be scabbin' with.
- Flexo and I are divorce. - Div... Huh?
After all, a true gentlemen tend to his date's every need.
Thanks. I appreciate that.
I bet watchin' me bend girders like this turns your legs all rubbery.
Some say I'm rob the cradle...
Incidentally, you have a dime up your nose.
Sadly, that has not happened.
- Welcomes aboard, scab. - Great to be here.
Well, we are made of virtually identical components.
Union forever!
that's extremely inappropriate banter.
- It's not like you at all. - Nonsense. It's exactly like me.
Perhaps seeing things from a new perspective has reminded me of life's beauty.
I finally meet a nice girl, with a pair of legs that don't quit unexpectedly...
But instead it looks like this.
- What the hell's wrong with you? - Hmm. I'm not quite sure.
I recently upgraded my funk card.
What I'm actually outraged by is your choice of wine!
- You remember your own birth? - Sure. It was only four years ago.
She sure does.
Well, at least you got bending out of your system.
What I always do. Jack squat.
Now we'll never beat Jupiter State.
and I'll drop this unbendable girder... clamp, clamp, ka-bamp!
Quit makin' with the googly eyes. You know that I'm in love with Bender.
That azure sky. The verdant treetops.
You used to be so inflexible, Flexo.
That azure sky. The verdant treetops.
- Professor, we're all sick of your upbeat attitude.
to a place where happiness is perpendicular to wonderment.
Professor, I've never seen you so cheerful.
What an exquisite day!
Those delightful birds with their chirp, chirp, chirp and their tweet, tweet, splat.
My God! Even the professor's been bent!
Hey, barkeep, I'll have a fuzzy navel...
I'm disappointed in you too, Angleene.
This is quite a shock! On the other hand, it's not surprising in the least.
Now look, there is no reason to be upset.
Take a lean back and enjoy life.
looks, charm and the love of a fabulous bending robot.
that's extremely inappropriate banter.