Name: The Laws of Gods and Men
Released: 2016-10-27
Cast: Emilia Clarke, Peter Dinklage, Kit Harington, Iain Glen

1) easterner

DAVOS: Easterners have a different sense of time.
2) swill

We brought our own wine, not the swill they serve here.
3) usurper

Across the Narrow Sea, your books are filled with words like "usurper"
4) countryman

YARA: They skinned our countrymen
5) brothel

You should come to the brothel and meet her.
6) lordship

I was with another man, a knight in your lordship's army.
7) vulture

carrion for vulture, rotting in the sun.
8) impunity

YARA: As long as they can hurt our prince with impunity,
9) madman

and "madman" and "blood right."
10) quill

Mmm. Lord Tyrell, be a good man. Fetch my quill and paper.
11) retainer

We have some lovely boys on retainer, but...
12) scum

YARA: "I give you until the full moon to order all ironborn scum out of the North
13) midday

We've been here since midday.
14) mace

MACE: Do you remember the precise nature of this threat?
15) coward

A coward and a traitor.
16) nephew

Your nephew?
17) venom

"Basilisk venom,
18) pardon

- (CROWD MURMURING) - MACE: I beg your pardon?
19) whisper

More whisper from the east, my lord.
20) breaker

Breaker of Chains and Mother of Dragons.
21) gratitude

For that, he has my gratitude. I should be honoured to meet him.
22) barley

- (CLEARS THROAT) Thirty-two. - And how much wheat and barley
23) stag

VARYS: Ten silver stag seems a generous bounty.

1) mutilate

and they mutilate my brother,
2) crucify

You crucified him.
3) imprison

By the accused, Tyrion Lannister, after he had me wrongfully imprison.
4) shiver

The crew is shiver like scared mice.
5) despise

Cersei Lannister, a queen whose people despise her?
6) accuse

may the gods punish the accuse.
7) offend

He hopes he has not offend Your Grace, but now he has nothing.
8) choke

Choked on his pigeon pie.
9) devote

No longer. He appears to be fully devote to her.
10) stab

"So that if I am stab, you will not see me bleed."
11) oversee

oversaw the restoration and maintenance of its greatest landmarks.
12) slap

He slap the king across the face
13) beg

The noble Hizdahr zo Loraq beg an audience with the Queen.
14) slaughter

My birds tell me the Hound slaughter five of our soldiers.
15) insist

As it turned out, when the attack came, Joff insist on remaining at the battlements.
16) threaten

It wasn't the first time the Imp threaten Joffrey.
17) swear

a man best known for killing the king he was sworn to protect?
18) shout

The captain shout to his first mate,
19) poison

You admit you poison the king?
20) render

When the testimony's concluded and a guilty verdict render,
21) possess

A poison few in the Seven Kingdoms possess.
22) tear

while you tore at her clothes and beat her.
23) steal

I just moved what they stole from one place to another.

1) respectfully

I'm afraid we must respectfully decline your request.
2) sadly

Sadly, my lord,
3) hereby

do hereby recuse myself from this trial.
4) besides

Besides, the absence of desire
5) eventually

Eventually, if it comes to that.
6) possibly

OBERYN: How could you possibly know all this?
7) truly

She's an artist, this one, truly.
8) certainly

Most certainly, my Lord Hand.
9) immediately

You'll remove your white cloak immediately.
10) alone

He wants to see me die poor and alone on some cold...
11) perhaps

He said, "Perhaps you should speak more softly to me, then.
12) quite

You seem quite knowledgeable about the Unsullied.
13) late

I was up late last night.
14) actually

Only Varys. I'm not actually a nobleman.
15) inside

was found inside.
16) soon

This will all be over soon.
17) enough

stupid enough to try his luck with the Hound?
18) later

A few days later, the lookout screams,
19) half

A half-grown boy,
20) currently

The Iron Throne is currently occupied by Tommen of the House Baratheon,
21) far

I'm guilty of a far more monstrous crime.
22) fast

how fast can you run?
23) together

Together, we were going to run three shiploads of the finest...

1) salacious

I asked him to confine his salacious acts
2) monstrous

I'm guilty of a far more monstrous crime.
3) insulting

Dismissing him was as insulting as it was stupid.
4) exaggerated

Tales of your beauty were not exaggerated.
5) courageous

But the courageous captain hollers,
6) seasoned

A child with two seasoned warriors counselling her
7) jealous

A story about a jealous uncle
8) vicious

and called him a vicious idiot and a fool.
9) sworn

I'm performing my sworn duty as Hand of the King.
10) bastard

Watching your vicious bastard die
11) knowledgeable

You seem quite knowledgeable about the Unsullied.
12) beloved

one of Meereen's most respected and beloved citizens,
13) bored

I would wait in his chambers for hours so he could use me when he was bored.
14) brave

the brave captain leads his men to victory.
15) respected

one of Meereen's most respected and beloved citizens,
16) precise

MACE: Do you remember the precise nature of this threat?
17) innocent

Your father crucified innocent children.
18) unlikely

You can see why these numbers seem unlikely to add up to a happy ending
19) impressive

They are very impressive on the battlefield.
20) noble

The noble Hizdahr zo Loraq begs an audience with the Queen.
21) silent

The crew goes silent.
22) funeral

- And what traditions do you speak of? - Of funeral rite.
23) pleased

He wasn't pleased.

Game of Thrones » Season 4 » The Laws of Gods and Men