New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:11:04
Tom Kenny, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke
9600
Water's for quitter!
That little squirrel is in trouble.
I propose a toast:
in a vase full of ice-cold water.
This dome is made of the strongest polyurethane;
You're a funny little dude.
Ain't that just the bee's knee?
You're about as ugly as homemade soup.
Remember, when in doubt, pinky out.
And that's my oak tree.
Your shell is mine!
Don't worry, buddy.
She wears a hat full of... air.
That little squirrel is in trouble.
That's how I stay in tiptop shape.
How about coming over tomorrow for tea and cookies then?
Your shell is mine!
I brought you some flower.
I propose a toast:
I guess so.
She wear a hat full of... air.
You have fought well, giant clam.
I'll be watch.
I just met this girl.
Do you mean she "put on airs"?
lt provide me with extra air. ( chirping )
I love air. Air is good.
If you want to be fancy,
You know, you're the first sea critter to ever visit.
You need to learn some manners!
I got to have my air.
Where have I see this before?
Where have I seen this before?
Sandy, something's gone terribly wrong.
I definitely don't need it.
Tell you what, weren't easy getting here neither.
Hey, I'm actually doing it.
You're doing fine.
You know, you're the first sea critter to ever visit.
Hey, you like karate, too.
They'll live much, much longer
Be right back.
Where have I seen this before?
Where have I seen this before?
I just met this girl.
Be right back.
First, I...
Now, that's fancy!
Here it is...
Remember, when in doubt, pinky out.
( grunts ): Hold on there, little square dude.
It must be fascinating being a sea critter.
That's just fancy talk.
You okay?
We could be tight than bark on a tree.
How sweet!
( grunts ): Hold on there, little square dude.
lt provides me with extra air. ( chirping )
This dome is made of the strong polyurethane;
Don't be late.
Water would be nice.
Why, air is my middle name.
Can't get enough of that air.
most airiest air in the whole sea.
Hold on a second.
That little squirrel is in trouble.
So this is my own private little air bubble.
Take that, you sorry old clam!
So this is my own private little air bubble.