New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:06
31
Why are those flying leech back?
Spectre-6, do you copy?
Sabine, fuel status.
We either run into them or the asteroid. Take your pick.
and caught in a swarm of purrgil.
Boss Yushyn, we have intruder on the patrol bridge.
All right. Cut the chatter. Keep your eyes peeled for that refinery.
These creatures are a menace. A big, lumbering menace.
All right. Cut the chatter. Keep your eyes peeled for that refinery.
That was a good instinct, Ezra. How did you know?
The crater wasn't their home, just one stop on a long journey.
They'll blast us to bits. We need a diversion.
What the bloody blaze are those?
Fuel thieves. Alert our sentries.
How 'bout we follow the purrgil?
These creature are amazing.
Forget the scoop job.
Anti-ship cannon, also not good. But...
I've ration what energy we have left.
They wander into hyperspace lanes, crash into ships.
Sabine, do you have the helmet I lent you?
who inspire us to jump from system to system.
All right. Cut the chatter. Keep your eyes peel for that refinery.
Sabine, Chopper, ready a short, controlled burst from the engines.
ln the chaos, we grab the fuel.
been refining Clouzon-36 for the Empire.
See? lf we shot at the purrgil, we wouldn't have had...
I never imagine there were creatures in deep space.
but the purrgil are heading right where I calculate those fighters came from.
and caught in a swarm of purrgil.
I'm losing feeling in my fingers.
You must have establish a deep connection with them.
Kind of sad, I guess. But...
These creat have eat enough of our fuel.
It just seem like the right thing to do.
We drop in a few charges,
Your landing zone is temporarily secure.
We have just barely enough fuel to get down there.
Somewhere in this belt, the Mining Guild's
They'll rip the hull apart.
How has the situation improved exactly?
Pilots haven't reported in, sir. Perhaps they've run into trouble.
Try flying with them instead of against them.
Sabine, fuel status.
Fair enough.
That's not a half-bad idea.
Make it fast.
It's not the strangest thing we've ever done.
I never imagined there were creatures in deep space.
There. The noise. I hear it again.
We better get moving, too.
They're turning around. I think we should follow them.
Sabine, fuel status.
Right now, as long as they don't come between me and my mission,
The gas in that pool is unrefined Clouzon-36.
Well, since I'm so uneducated, why don't you explain your problem?
Speaking of, how do we get past that gun undetected?
The asteroid field is scrambling our sensors.
Blast those disgusting things!
With all the purrgil around, we can probably slip by unseen.
So much for our stealth mission.
Highly explosive in its pure form.
It's getting loud.
Careful! Don't hit the fuel.
Kind of sad, I guess. But...
Have to divert more power from thermal subsystems.
But I don't believe it. The purrgil are dangerous.
Highly explosive in its pure form.
These creatures are amazing.
The automatic doors aren't so automatic anymore.
Our intel on this fuel source better be solid.
That's so interesting.