Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Steven Universe » Season 5 » Raising the Barn
00:11:28
Zach Callison, Deedee Magno, Michaela Dietz
97
Nouns
-
1)
palanquin
I escaped in a palanquin and went underground and...
-
2)
kindergartner
[Gasps] Another kindergartner!
-
3)
transgression
Steven is important, and our transgression are piling up!
-
4)
gull
[Waves crashing, gull squawking in distance]
-
5)
pumpkin
- I'll help, too! Pumpkin? - Pumpkin?!
-
6)
expectation
Connie's finally ready to talk. No expectation.
-
7)
bust
Well, that was a bust.
-
8)
sphere
Pumpkin would never associate with this inferior sphere.
-
9)
barn
They need the context of the barn!
-
10)
gem
- Steven: ♪ Gems - We'll always save the day ♪
-
11)
vegetable
Ugh. The vegetable will have to deal.
-
12)
anger
They're going to take their anger out on this planet,
-
13)
tablet
I'll just video chat from my tablet.
-
14)
crop
- What about all our crop? - Guys?
-
15)
surprise
no surprise or developments.
-
16)
luck
Goodbye, Steven. Good luck. [Sniffles]
-
17)
wave
[Waves crashing, gulls squawking in distance]
-
18)
hat
What are you ... Hey, is that my hat?
Verbs
-
1)
smush
or have been smush by Jasper.
-
2)
jettison
like get jettison into space to live forever
-
3)
misunderstand
just misunderstood.
-
4)
crumble
Without me, you would have crumble
-
5)
bend
I was bend over backwards to make her feel better.
-
6)
suppose
You're suppose to reward me
-
7)
escape
I escape in a palanquin and went underground and...
-
8)
catch
I won't let myself get caught up in another war.
-
9)
lose
Lapis was worried you lost your phone on Homeworld,
-
10)
exist
and just us for as long as time exist!
-
11)
happen
It's just, if something happen on Earth,
-
12)
hear
Lapis was very agitated when she hear you were on Homeworld.
-
13)
understand
If you have to go, I understand.
-
14)
move
If ... if we move them, they'll become...
-
15)
sound
It sound like you don't really want to go.
-
16)
tell
Pumpkin, do as you're told!
-
17)
put
and I was put in a big, empty room,
-
18)
run
You ran from Blue and Yellow Diamond?!
Adverbs
-
1)
backwards
I was bending over backwards to make her feel better.
-
2)
underground
I escaped in a palanquin and went underground and...
-
3)
forever
like get jettisoned into space to live forever
-
4)
sometimes
Sometimes, you have to do things you don't want to do,
-
5)
finally
Connie's finally ready to talk. No expectations.
-
6)
behind
We can't leave them behind.
-
7)
instead
instead of tearing it up out of the ground!
-
8)
actually
Actually, I... I don't want to go either.
-
9)
inside
- She's not inside? - She was just standing next to me!
-
10)
always
- Steven: ♪ Gems - We'll always save the day ♪
-
11)
above
I'll check from above. Peridot, you search the ground.
-
12)
never
The Diamonds will never find us.
-
13)
too
We can bring them, too.
-
14)
around
I didn't mean to yank you around.
-
15)
much
She's been through so much.
-
16)
long
and just us for as long as time exists!
-
17)
right
Right.
-
18)
before
just like they did before. I can't.
Adjectives
-
1)
agitated
Lapis was very agitated when she heard you were on Homeworld.
-
2)
obstructive
under The Cluster's obstructive force
-
3)
inferior
Pumpkin would never associate with this inferior sphere.
-
4)
precious
Well, that's a given. I'm a very precious Gem.
-
5)
emotional
There's no need to get so emotional!
-
6)
okay
It's so good to see you. I'm glad you're okay.
-
7)
mad
- Like what? Tell us! - Well, Connie is really mad at me.
-
8)
fresh
Fresh produce? Pumpkin is fresh produce!
-
9)
remote
- Wait. What? - We'll find some remote spot
-
10)
safe
They don't know I'm here. We're safe.
-
11)
whole
There. Now we can bring our whole life with us ...
-
12)
bad
We've gotten away with worse.
-
13)
able
They've never been able to hunt me down
-
14)
second
Peridot, give her a second.
-
15)
different
- for my many crimes against them. - This is different.
-
16)
small
Ah! Our small-than-average lake!
-
17)
big
and I was put in a big, empty room,
-
18)
right
You're right. I'm sorry.
