New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:51:41
Justin Theroux, Amy Brenneman, Christopher Eccleston
19
Nora calls an escort service to her house who is instructed to shoot Nora while she wears a kevlar vest. Kevin and Nora have an interaction in the Mapleton courthouse. Nora attends a departure related conference in New York City as a panelist and discovers someone is impersonating her on her panel. Searching for her badge, she wanders the hotel, eventually ending up at an exotic party where she makes out with a departure replica. In the morning, Nora is woken and kicked out of the hotel due to the impersonator, about which management does not believe her story. She creates a fake replica badge and goes back to the hotel for her panel where she is caught by security who wants to kick her out. Instead, they escort Nora to the panel discussion where a woman is in her panel seat with her badge. Confronted by Nora, the impersonator rants to the crowd that the DSD is a fraud before being promptly kicked out. Nora then encounters Holy Wayne, who explains her obsession for pain and then uses his hug on her, seemingly purging her anxieties. When she returns home to Mapleton, Kevin arrives and asks her out, to which she happily agrees.
And this isn't just megalomaniac who make the news for a week.
And then you made me cry in front of a roomful of people.
It's a fucking madhouse this year.
to our statistician in Annapolis."
Their questionnaires are sent to incinerator
of Post-Departure Delusion Disorder.
regularly use aerosol hair spray and/or deodorant?
- with a fake credential and a gun? - That's not for--
Legacies, orphan, survivors.
You fucking fraud. You fucking liar!
"I'm sorry, sir or madam,
- It looks exactly like you. - Down to the appendectomy scar.
regularly use aerosol hair spray and/or deodorant?
Or some pundit have cheekily taken
Following a catastrophic event or circumstance,
between eating cereal high in sugar
at the farewell party.
to give the public the illusion of progress. Excuse me.
as self-professed interpreter of the world's mysteries.
No, no, you're not. You're going up the elevator.
It's a fucking scam.
It's your weakness.
...it isn't grief.
Wait a minute. Ma'am, if I've offend you in any way,
and there's no one there pretend to be you,
You said my kids disappear because I gave them Frosted Flakes.
You authorize the amount.
To your knowledge, was the Departed born in a hospital?
because my badge was stolen.
and she still refuse to ask me what I do.
- I don't understand. - You destroy hotel property.
and she was laugh.
I was suppose to go to this work conference
Why didn't you just get the person that shot you last time?
In 2005, the Israeli Mossad was experiment with a plasma ray
and then we slowly generate every little thing
No, I mention a correlation
I assume he didn't mention me.
People respond to the idea.
...you seek it out again, don't you?
Hey, you want a good cry, read that. He lost four people on the 14th.
I forgot I had that with me.
What happen to you?
My husband was sleep with our kids' preschool teacher.
and the question remain the same.
To your knowledge, was the Departed born in a hospital?
Or some pundits have cheekily taken
because they're technically not dead
or something first sometime?
the incidence of prophetic delusion rise dramatically.
would you like to legally revert to your maiden name?
The court hereby grants a Judgment of Divorce.
regularly use aerosol hair spray and/or deodorant?
I don't take it personally.
This is the hotel's code of conduct. Please read carefully and sign.
For most of humankind's existence, certain individuals have come forth
Absolutely. Should I make it out to anyone?
Indeed it is not.
- It looks exactly like you. - Down to the appendectomy scar.
You can play by the rules of this fucking depressing conference
And finally, Daniel McCallum from Connecticut.
and I was thinking maybe Miami instead.
I'm really looking forward to meeting you in person.
that could target all human matter and leave almost no residue.
So what's up with all the people outside?
Actually easier to get than your phone number,
I've seen my own death and it's coming upon me very soon,
Then, four to six weeks later, voila.
All right. But you should know, though, I'm a fucking mess.
the incidence of prophetic delusion rise dramatically.
Any suicidal thoughts, history of heart problems?
You can play by the rules of this fucking depressing conference
Following a catastrophic event or circumstance,
To your knowledge, did the Departed drink
The breakout session of the Brandenburg Carousel
Ambiguous loss.
Really? You're making me jealous.
I've already got your money and I'm fucking exhausted.
more than two alcoholic beverages daily?
It says here you're 100 percent affirmative.
My husband was sleeping with our kids' preschool teacher.
- It's awful. - It's a fucking tragedy.
In your opinion, was the Departed a charitable person?
I work for the Department of Sudden Departure
Well, I'm sure it was just an innocent mistake.
Should the Departed respondent return,
- with a fake credential and a gun? - That's not for--
In 2005, the Israeli Mossad was experimenting with a plasma ray
Mrs. Durst is also a triple legacy.
like she wasn't sure if it was okay to be happy.
listening to you and you are all blind.
and if left unchecked, it is a very dangerous one.