New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:20
Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer
40
I love you, man, but you're fired. "Fo-evah."
(robotic whirring)
JAY: That ticket won the biggest scratcher payoff
(crowd booing)
(squeaking)
KRUSTY: Aw, let's get out of here!
would the prankster receive a later bedtime?
just what is in these nudie magazines.
Holy moly, all those Squishees?
(snicker)
unlatch the brake,
(power whirr down, shoppers murmur curiously)
Bart, Chalmers is sunbathing nude under a beehive.
NEWSWOMAN: This expensive urban pacification vehicle
I was jealous, and karma has exacted a terrible price.
(scoff) Some looting.
and Skinner plummet to his hilarious doom.
Without you strangling me, my throat is finally healing.
It will be refilled by me,
(tires screech)
HOMER (drunkenly): Ba-Bart?
(power whirrs down, shoppers murmur curiously)
(moans sadly)
Well, I kinda straightened him out.
JAY: He was hospitalized briefly with scratcher's lung.
Yup, you're officially Springfield's bad boy now.
I'm sorry, we don't serve those anymore.
I want to work somewhere else.
Indeed, first in his class with a business degree from Wharton,
I know exactly how you feel, Bart.
during our wordless shift changes. Hm.
Why, you, millennial...
Another one of your nonsensical, rambling stories.
looking into your tired, sunken eyes
be a troublesome potato in your chicken vindaloo.
All this extending is making me thirsty.
Another one of your nonsensical, rambling stories.
Lousy chili cookers!
Unconditional love.
What, are you embarrassed by me?