New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:11:25
145
not-chill, noodle-y chump like you.
Hey, what's up, weirdo?
Oh, stop, fella. It was nothing.
not-chill, noodle-y chump like you.
What's up, nerd?
Like a true king... of Frost Mountain, bro!
I had to get rid of that karate kid.
What the heck are you wearing, Tiny?
What are you doing?! Use the lotion, you fool!
Hey, What are you doing?! Don't close that curtain on me!
All right, dude, you're killing us, man.
Ice Bear accepts his defeat.
the peoples of, uh, uh, our cave
The front door's stuck.
For standing up for justice, bravery, and friendship,
What's going on, short stack?
♪ A wink and a smile and a great old time ♪
like I'm encased in this cold prison of fear!
like I'm encase in this cold prison of fear!
What's going on? How'd our place get all frozen?
How dare you?! You know who I am?!
But how can I blame you when you're hanging around
No one shut the door on Ralph!
Aah! Oh! My eyes! It burn!
Bro, you escape!
hereby crown Charlie king of the mountain.
Oh, that's right. I forgot to tell you.
[ Chuckles ] Yeah, I guess with friends like these,
Uh, w-we just finish, so, uh, maybe later?
What the heck are you wear, Tiny?
I don't know what I expect from such a weak,
Dude, just you wait till our little bro
Ice Bear accept his defeat.
You hear Ralph -- No funny business.
I can't believe you fell for it!
I mean to do that.
♪ Wherever we are, there's some fun to be found ♪
hereby crown Charlie king of the mountain.
Uh, w-we just finished, so, uh, maybe later?
At least they are my friends, unlike you!
Grizz, no! Ralph -- H-He's too dangerous.
Uh, okay, Ralph. I-I'll see you around. Bye.
[ Grunts ] I can't even open this window!
All right, dude, you're killing us, man.
Hey! Where do you think you're going?!
Really? I just can't believe --
Ooh! [ Growls ] Come back here!
Okay, now my turn. Ah, ah, ah!
Here. What?!
♪ We'll be there when you turn that corner ♪
♪ We'll be there
All right, dude, you're killing us, man.
not-chill, noodle-y chump like you.
Pathetic. Keep dancing.
'cause he's got some slick moves.
Peasant, my feet are getting sore from laughing.
Ah! I feel like I'm trapped,
You were so brave!
I don't think I'm dressed right to meet him.
I had to get rid of that karate kid.
I don't know what I expected from such a weak,
Mr. Tough Guy here thinks he's all tough
I don't need to play that stupid game of yours.
Grizz, no! Ralph -- H-He's too dangerous.
Ice Bear fell on tiny sharp thing.
Charlie, that was amazing!
and no funny business, or it's bad news for the bears.
The front door's stuck.
Done! Done. Done!
What's going on, short stack?
Just a little fun guarding time, right, buddy?