New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:11:23
100
Ice Bear would rather take adult toucan ride.
You guys are those hardcore adventurer-type people,
A distraction. [ Grunts, laughs ]
Oh, look! It's our raft!
[ Upbeat music playing, chatter ]
What do you say, bro?
Ice Bear is down for more thrill.
Ooh, wee!
Oh, what the heck, man?
Oh, thank goodness.
♪ La, la, la, doo, doo, doo ♪
Fresh tear. Panda close.
Look, we made it back to the dock.
Oh, dude, guys, let's do this again.
but fate guides us here.
Celebration for all!
Ice Bear senses faint Panda breath from that way.
He's getting away on that stack of bears!
What if he drown? Oh, it's all my fault.
They seem to have abandon me.
Ice Bear smell beef jerky.
[ Snake hisses, water splashes ] Oh, let's just swim.
and all I have are these beef sticks. Ah, cure meats!
Okay, no selfies, I promise.
Oh, I can't believe I pull that off!
Brothers and sisters, Panda has decide to join us.
He must be lost. We got to find him!
Uh, I guess I am pretty hungry,
Oh, so you guys eat meat here?
They seem to have abandoned me.
Ice Bear says we wait and watch.
and recently, we began a wonderful program in the arts.
We enjoy zen-focusing activities
Ice Bear sense faint Panda breath from that way.
Oh, um, [Chuckles] yeah, I don't think you understand.
Oh, thank goodness.
♪ Wherever we are, there's some fun to be found ♪
and recently, we began a wonderful program in the arts.
Hmm. Actually, this isn't that bad.
How are we going to get across?
Two years. Fair enough.
Aah! Waterfall! Quick, paddle away!
Hey, man. Even if we do die, we will die together.
Are you kidding? This is the most fun I've ever had!
Um, no! Y-You guys always do this.
Oh, dude, guys, let's do this again.
That was too easy, nature. I want more!
[ Groans ] Of course, no signal.
Hey, stop messing around, guys.
Ice Bear is down for more thrill.
but I'm afraid you already know too much.
Hey, man. Even if we do die, we will die together.
All right. We'll put it to a vote, then.
I mean, where the heck are we, anyway?
like walking in place, meditative napping,
[ Upbeat music playing, chatter ]
Yeah! Come on. You get any more adventurous?
to a relaxing tube ride along our Baby Toucan path.
Do you have anything vegetarian?
Here, we live a peaceful, communal life.
except for the occasional manga, of course.
We enjoy zen-focusing activities
That's delicious.
I mean, this place is incredible!
Look at me, weird people!
You guys should be careful around this thing.
Stupid little bags and...[Muttering]
Little bro, you okay?
[ Laughs ] That was so exciting!
Hold on tight.
My phone's going to get all wet.
Oh, come on, this will be amazing!