Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Adventure Time » Season 2 » Guardians of Sunshine
00:11:48
340
Nouns
-
1)
crud
- Oh, crud. - Beemo!
-
2)
mitt
want to get their grubby mitt on it.
-
3)
mite
Looks a mite bigger inside the game.
-
4)
shank
Wha?! Jake, what the shank?
-
5)
finn
FINN: That's not how it works.
-
6)
bunny
BOTH: Hunny Bunny!
-
7)
dude
Oh, oh, you missed a coin, dude. Go back.
-
8)
butterfly
♪ and the butterflies and bees ♪
-
9)
cow
Oh, holy cow!
-
10)
bee
♪ and the butterflies and bee ♪
-
11)
spin
right, down, spin, down, up,
-
12)
danger
Finn, I told you about the danger, and now look --
-
13)
butt
like this sloppy butt right here.
-
14)
leg
My leg is math!
-
15)
monster
No wonder all the monster in this game
-
16)
tonight
JAKE: Man, you are hot tonight.
-
17)
buddy
Are you all right, buddy?
-
18)
trouble
Now comes some real trouble.
Verbs
-
1)
fricassee
you fricassee my stuff and broke our house all up.
-
2)
imprison
that's been imprison us for so many years.
-
3)
smell
[SNIFFS] Smells like...
-
4)
trap
We're trap, and they'll be here any second.
-
5)
suppose
And there's the hole we're suppose to go down.
-
6)
burn
Ow! It burn!
-
7)
push
If I push this button...
-
8)
lose
Dude, what if losing all your lives in here
-
9)
wait
Whoa, wait. Hold up, guys.
-
10)
die
makes you die in real life?
-
11)
break
you fricasseed my stuff and broke our house all up.
-
12)
leave
BOTH: Up, down, left, left,
-
13)
mean
You mean that's it? You're not gonna kill us?
-
14)
feel
Mm, that sunshine feel good.
-
15)
sound
It sound like...
-
16)
tell
Finn, I told you about the danger, and now look --
-
17)
put
You wonder why they even put it there.
-
18)
run
Man, we never run away from Hunny Bunny.
Adverbs
-
1)
dangerously
you will both be dangerously transported
-
2)
backwards
We can do this backwards with our eyes closed.
-
3)
virtually
♪ In a game, I can be who I virtually am ♪
-
4)
late
Too late! Run!
-
5)
almost
We're almost there!
-
6)
later
See you later, Sam.
-
7)
far
No. It's a far-too-dangerous incredible adventure for you.
-
8)
ever
FINN: I'm like, "Hunny Bunny, don't you ever learn?
-
9)
always
I've always got the bombuh."
-
10)
hard
They're all hard as butts.
-
11)
never
♪ The fun will never end ♪
-
12)
again
Let's never die again.
-
13)
too
Too late! Run!
-
14)
around
Beemo! Stop messing around.
-
15)
down
BOTH: Up, down, left, left,
-
16)
much
It's much more dangerous than you think.
-
17)
even
You wonder why they even put it there.
-
18)
right
like this sloppy butt right here.
Adjectives
-
1)
distant
♪ We'll go to very distant lands ♪
-
2)
intense
That was pretty intense, dude.
-
3)
stuck
I-I can't, Finn. I'm stuck.
-
4)
precious
There's nothing more precious than a life.
-
5)
incredible
No. It's a far-too-dangerous incredible adventure for you.
-
6)
thick
Oh, man, dude, these coins are thick.
-
7)
stupid
stupid frog.
-
8)
alive
Oh, Finn! You're alive.
-
9)
dangerous
It's much more dangerous than you think.
-
10)
ultimate
Sleepy Sam is gonna be the ultimate butt-kicker.
-
11)
alert
We need to stay alert for Sleepy Sam.
-
12)
rich
We'll be filthy, stinking rich.
-
13)
virtual
Curse this false virtual world.
-
14)
extra
Check it out -- extra lives.
-
15)
strong
They're too strong. Use the combo move, Finn.
-
16)
double
I was double-butt, for real.
-
17)
quick
Beemo, quick! Hit your button!
-
18)
bad
Beemo, this game is the worst.
Next episode
