New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:42
75
Faith and begorra! I'll never be lonely again.
Darby, you big buffoon!
Oh, he's right, laddie. There's no such thing as leprechauns.
♪ Are pickin' up the slack
She was, uh, talkin' about the leprechaun,
she'd let loose with that awful banshee wail of hers.
There must be a way to make those wretched little beggar work harder.
-(CHUCKLES) You're a handsome fella! -Thanks.
BANSHEE: It must be hidden somewhere near here.
Appears to be a mite stuck.
to help me find me ancestral haunt.
Would you mind bringin' those nugget up, lad?
Uh, Darby Spree, King of the Leprechauns, at your service.
It's all bunk!
We can use those big rockets as propulsion.
So you let her throw in Dale instead, you little creep.
♪ Are pickin' up the slack
Uh, beggin' your pardon for the shabby housekeepin',
you bein' such an expert on leprechauns and all.
All right, I'll admit it. I deceive you.
MONTEREY: Let's get the plane fixed and get out of this haunt forest.
You stole me magical pot of gold!
I'll just be rid of the lot of you then.
You trick me!
Hey, Dale, quit loafin' and lend us a hand.
(GULPING) Aye, I suppose I did.
♪ Somehow whatever's wrong gets solve
but I sure appreciate you comin' to England
and she'd have throw me in that hole.
(PLANTS RUSTLING) I bet we've landed in Ireland.
if you promise to give me your gold on a silver platter.
Wait, Chip, the door's seal by leprechaun magic.
One by one, I've capture your kind
GADGET: Now, everybody split up
I've no desire to be caught up in the witchery that's comin'.
All right, Darby, what happen to all the other leprechauns?
♪ Somehow whatever's wrong gets solved
BANSHEE: It must be hidden somewhere near here.
You can't hide from me forever, Darby.
It's so difficult to hide me pot of gold when I'm all alone.
A-A-Another tune perhaps?
♪ Sometimes some crimes
Finally, I have captured the last of the leprechauns.
So you let her throw in Dale instead, you little creep.
Maybe there's somethin' hidden inside.
it'll be too soon.
I suppose. Gold is soft enough.
but it's not often I have visitors here.
Without his gold, his magic is fadin' fast.
And we're back together, old mates, after hundreds of years.
But--But someone else might be.
a place no mortal eyes have ever beheld.
but I sure appreciate you comin' to England
There must be a way to make those wretched little beggars work hard.
You'll pay for your shameful ways, you will.
to help me find me ancestral haunts.
Why would you be wantin' insignificant little me?
Oh, you win. You've got me lyin' here helpless.
And this furry little fellow's caught me fair and square.
Just be thankful we've seen the last of...
a place no mortal eyes have ever beheld.
she'd let loose with that awful banshee wail of hers.
Careful, Dale, leprechauns are sneaky ones.
she'd let loose with that awful banshee wail of hers.
(EXCLAIMS) Druella O'Midas, that devil woman!
the banshee has hunted down me fellow little people,
Oh, dear, me magic's gone.
We did it! We did it! We rid the world of that evil banshee.
Too heavy to move.
I suppose. Gold is soft enough.
It's so difficult to hide me pot of gold when I'm all alone.
And this furry little fellow's caught me fair and square.