Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Modern Family » Season 2 » Unplugged
00:21:39
Sofía Vergara, Ed O'Neill, Julie Bowen
214
Nouns
-
1)
gamete
Really? What's the difference between a gamete and a zygote?
-
2)
perk
We should also mention how she always perk up when we watch Charlie Rose.
-
3)
chisel
With a chisel and a piece of stone.
-
4)
dexterity
Lily doesn't have the dexterity for that, Claire. What is happening?
-
5)
shovel
Is that the rat shovel?
-
6)
kicker
Disabled interracial lesbians with an African kicker?
-
7)
parrot
about that obnoxious parrot of yours that's always squawking.
-
8)
donkey
There's a parasailing donkey video on YouTube.
-
9)
gadget
Everybody, gadget down. Now!
-
10)
nonsense
Which, in hindsight, was utter nonsense.
-
11)
goodness
- Oh, my goodness.
-
12)
soda
- Don't most kids drink soda? - Who knows what they do?
-
13)
whoever
Whoever stays unplugged the longest wins.
-
14)
wheelchair
- In a wheelchair. Oh.
-
15)
idiot
Claire, all my friends are in that league. I'm gonna look like an idiot.
-
16)
preschool
Hey, it's me. What's a good preschool?
-
17)
goat
Because in Colombia, we trip over goat and we kill people in the street.
-
18)
fireplace
Raisin' barns, witnessin' murders, makin' electric fireplace hearths.
Verbs
-
1)
unplug
Whoever stays unplug the longest wins.
-
2)
injure
Brady's injure. No!
-
3)
carve
I carve it out of a bar of soap and colored it in with a marker.
-
4)
accuse
and you accuse us of taking your dog!
-
5)
brace
Boobs Lori or adult brace Lori?
-
6)
beg
I'm beg you to please just say "ducks."
-
7)
swear
Even though we had sworn off the Internet, the rest of the world hadn't.
-
8)
smash
What? First you smash it.
-
9)
bust
Busted!
-
10)
remind
And it remind me of where I went in Missouri.
-
11)
dare
- I'll tell... - How dare you?
-
12)
dump
Nobody gets a car, I dump Tom Brady...
-
13)
belong
Screw the duckies. We belong here.
-
14)
quit
I quit. I'm not made of stone, you know.
-
15)
shut
His name is Shut Up Your Damn Dog!
-
16)
suppose
Families are suppose to talk.
-
17)
lie
that though I lay with fire-haired man...
-
18)
appreciate
Thank you. I really appreciate it.
Adverbs
-
1)
formally
We haven't formally met. I'm Gloria Pritchett from next door.
-
2)
apparently
- Really? - Yeah. Apparently, we are in very high demand.
-
3)
apart
set her apart from the rest of the kids.
-
4)
alone
- Wait a minute. She's alone. - So?
-
5)
finally
They're choosing teams for gym class, and we're finally getting picked first.
-
6)
behind
We have got to get her into school, or else she's gonna fall behind.
-
7)
instead
Instead of wasting my lunch hour surfing the Web, checking football stats...
-
8)
almost
but I have almost no faith in you.
-
9)
actually
I can't believe that he's actually already on the Internet.
-
10)
kind
- She's kind of scary. - We're not buying her a car.
-
11)
usually
that none of the kids Lily usually plays with were there.
-
12)
else
We have got to get her into school, or else she's gonna fall behind.
-
13)
ago
- She moved out three weeks ago. - Is she coming back for it?
-
14)
ever
- Nobody can ever take that away from you. - So true.
-
15)
least
- Thank you, Haley. - At least we talk.
-
16)
once
and I have never once said a word...
-
17)
always
about that obnoxious parrot of yours that's always squawking.
-
18)
never
and I have never once said a word...
Adjectives
-
1)
obnoxious
about that obnoxious parrot of yours that's always squawking.
-
2)
outraged
- We're outraged. - Bad parenting.
-
3)
adoptive
Hmm. Gay adoptive parents with a minority baby?
-
4)
mellow
I put on some mellow music and I meditated.
-
5)
ironic
You know what's ironic? You come over here complaining...
-
6)
queer
- We're queer. We're here. - Yes, we are.
-
7)
skinny
Those skinny bitches.
-
8)
insane
"Mom's insane."
-
9)
unfair
This is so unfair!
-
10)
preschool
- Oh, God. This is a nightmare. - Mitch, it's preschool. Don't overthink it.
-
11)
dramatic
But let's not get too dramatic. You wrote an e-mail.
-
12)
offensive
Do you know how offensive that is?
-
13)
fake
It was a fake-out to make sure that their kids got a spot.
-
14)
diverse
You're diverse times three... in demand.
-
15)
stupid
Die, stupid! Die!
-
16)
okay
Ay, like you would be okay with me stealing a dog.
-
17)
fifth
This is my fifth one of these today.
-
18)
mad
Who are you really mad at, Larry... the dog or your wife?
