Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
South Park » Season 15 » The Last of the Meheecans
00:22:23
Trey Parker, Matt Stone, Isaac Hayes
218
Nouns
-
1)
scrotum
- So then... - so then the fireman says, "That won't even fit in my scrotum!"
-
2)
boner
A Baptist priest with a huge boner walks into a bar.
-
3)
fella
- Hey, you fella think you can help me get across that border?
-
4)
slumber
- So then don't have a slumber party if you're gonna be an asshole all night.
-
5)
fireman
- So then... - so then the fireman says, "That won't even fit in my scrotum!"
-
6)
stun
- The standard-issue Border Patrol weapon is the P-29 stun baton.
-
7)
ripple
If the Ripples hadn't a come along, I might have froze to death.
-
8)
patriotism
but Mexican patriotism?
-
9)
tactic
and apply some good diversion tactic.
-
10)
diversion
and apply some good diversion tactics.
-
11)
loser
Wake up, loser!
-
12)
temptation
♪ Humble folks without temptation ♪
-
13)
jew
Well, you're a fucking Jew, Kyle!
-
14)
heap
There's a heap of Mexicans out there
-
15)
asshole
- So then don't have a slumber party if you're gonna be an asshole all night.
-
16)
immigrant
- When we asked Obama to stop illegal immigrant,
-
17)
prosperity
They work around the clock protecting America's prosperity.
-
18)
curse
It's the curse of success, Charlie.
Verbs
-
1)
scrape
We scrape some money together and got you something.
-
2)
overrun
we're gonna be overrun with these jobless, no-good-
-
3)
spout
♪ People spout, "Howdy neighbor" ♪
-
4)
sneak
- Poor thing must have snuck across the border
-
5)
plague
A great and wealthy nation will always be plague
-
6)
peel
- All right, ya'll, keep your eyes peel and your guns ready.
-
7)
spark
- But just what has spark the Mexican desire to live in Mexico?
-
8)
freeze
If the Ripples hadn't a come along, I might have froze to death.
-
9)
detect
[Robotic voice] No Mexicans detect.
-
10)
belong
He belong with his own kind, Brian.
-
11)
suppose
- What are we suppose to do,
-
12)
flood
The borders are being flood with Latin Americans
-
13)
realize
where Mexicans are realizing
-
14)
wake
Hey, wake up, you guys!
-
15)
prove
- Boy, I'm so glad I prove I'm a good Meheecan!
-
16)
split
- Look, guys, all we need to do is split up
-
17)
lose
- Cartman, stop pouting that you lost the game.
-
18)
seem
- Just seem like Mexicans don't try to cross into the U.S.
Adverbs
-
1)
inadvertently
You might have inadvertently gotten him killed!
-
2)
barely
- It sure is. I can barely see.
-
3)
fucking
- This is gonna be so fucking sweet.
-
4)
actually
it actually is starting to suck more here in the U.S.
-
5)
kind
It's really kind of made me appreciate my amigos back home.
-
6)
across
They've just about all gotten back across.
-
7)
along
If the Ripples hadn't a come along, I might have froze to death.
-
8)
together
We scraped some money together and got you something.
-
9)
ever
He'll have so much more opportunity here than he ever would in Mexico.
-
10)
sure
- It sure is. I can barely see.
-
11)
least
- At least I have an asshole, Kyle!
-
12)
always
A great and wealthy nation will always be plagued
-
13)
hard
No matter how hard we tried, the Mexicans all got across the border.
-
14)
never
who you can never remember if he was there or not.
-
15)
too
Now you're Texan too.
-
16)
around
Turn around and get back to work.
-
17)
down
- ♪ I'm goin' down to South Park ♪
-
18)
much
He'll have so much more opportunity here than he ever would in Mexico.
Adjectives
-
1)
nonlethal
- The baton is nonlethal but powerful-
-
2)
enthralled
- I was enthralled with the dialogue exchange.
-
3)
uncompromising
The Border Patrol is uncompromising, diligent, and cool.
-
4)
diligent
The Border Patrol is uncompromising, diligent, and cool.
-
5)
texan
Now you're Texan too.
-
6)
prosperous
You volunteers are the key to keeping this country safe and prosperous.
-
7)
patriotic
- Dedicated, patriotic, tireless.
-
8)
inspired
If the Mexican people feel inspired, good for them.
-
9)
careful
- Oh, careful, darling. The storm is getting worse.
-
10)
odd
- Yes, it's a very odd phenomenon, Chris.
-
11)
stupid
- He's trying a simple diversion tactic. Thinks we're stupid.
-
12)
mexican
And now you're a Mexican Jew!
-
13)
okay
You're going to be okay. Do you understand?
-
14)
quiet
- Pretty quiet out there.
-
15)
sensitive
I'm just sensitive to firemen jokes 'cause of 9/11 and the-
-
16)
focused
- Yeah, well you all need to stay focused, God damn it!
-
17)
illegal
- When we asked Obama to stop illegal immigrants,
-
18)
sweet
- This is gonna be so fucking sweet.
Next episode
