New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:55:09
Winona Ryder, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard
4767
She's an escapee is the point. She's probably a psycho.
Take a look at this beaut. Should've seen it when I got it.
Chug, chug, chug.
What's the weirdo doing?
Something wrong with the meatloaf?
I bought pizza and macaroni.
Nance... seriously.
It was probably just a prank call. It was somebody trying to scare you.
And he was drunk as a skunk. He did it on a $10 bet.
I mean, it was buzzed nearly down to the scalp.
George is a liar.
Do you really think it was a coincidence that we found her on Mirkwood,
-Especially when there's spit. -Spit?
We can't park in the driveway.
Can't ask a corpse questions.
Look, all I'm saying is, maybe I'm not the asshole, all right?
- A spit swear means... - you never break your word.
Oh, this is my dinosaur, Rory.
Yeah, she's smart, you douche!
In the morning, she sneak around my house,
That would explain her shave hair and why she's so crazy.
No way a kid crawl through there.
You lend them your cool stuff, like comic books and trading cards.
Storm barbecue this pretty good.
the same place where Will disappear?
You ever feel curse?
We never would've upset you if we knew you had superpowers.
I mean, it was buzz nearly down to the scalp.
The chief and her, they've screw before, huh?
'Cause, we weren't suppose to be out tonight, remember?
He invite you to his house.
I don't know if I'm... gonna ever see him again, if he's hurt...
I woke up and my head, it really hurt bad,
I bet she escape from Pennhurst.
I bet she's deaf.
I won't tell her about you. I promise.
Just... upstairs.
He's kinda cute, hmm?
You just tell your parents you're gonna stay at my place afterwards.
She'll send her back to Pennhurst or wherever she comes from.
Well, he was about yea high. You know, tiny like.
There's something seriously wrong with her.
Yeah, but obviously it was stupid, or he'd be here.
-you made me go to school anyway, and-- -Michael.
We'll be totally in the clear.
Mostly Lucas, 'cause he lives so close.
Slow down, Mike. That's disgusting.
Why don't you go ahead and go home.
I mean, it was buzzed nearly down to the scalp.
Exactly. We'll never find Will.
What Dustin is trying to say is that they were just scared... earlier.
-Yeah. -And I don't want you to go alone...
-It's fun to go with him sometimes. -Come on.
Storm barbecued this pretty good.
and my throat was all scratchy, and I wanted to tell you,
All that matters is, after school, the freak will be back in the loony bin,
We have OJ, skim milk... What else?
Oh, God, that's depressing.
You really think she's psycho?
This is ridiculous! I'm so sick of your excuses.
I'm chill.
All right, that's enough, all right? She's just scared and cold.
I bet she's deaf.
Tommy and Carol have been having sex since, like, seventh grade.
-It's delicious, Mommy. -Thank you, sweetie.
-It's just a loud noise. -Nice.
This is nuts. We have to take her to your mom.
And he was drunk as a skunk. He did it on a $10 bet.
Hits you like a ton of bricks. Break every damn bone in your body.
You're saying that that's not weird?
-What? No, be careful of the poster. -Yeah, okay. All right.
odd about him the last few weeks?