New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:55:45
Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, David Zayas
40
Look a little deeper into his alibi. I'll get on that.
There was a juke box there.
Wasn't the smoothest breakup. I guess not.
Nice place. Found that when you're a fugitive,
I don't know, but if I told you-- Drop the bullshit, Morgan.
He dated my neighbour until he killed her
There's a big fingerprint in the middle of it all.
Because of our history, asshole. I mean, history is history, right?
Just after the whole sergeant dick dance, you know,
Niki, this is former lieutenant Debra Morgan.
Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break.
Hey, why don't you go grab your towel, bud. Swim time.
You have a depth of emotion I never thought possible.
The guy's a fake. Doesn't mean he's your brain surgeon.
About being a detective again, doing something good for a change.
But instead, since Hannah came back into my orbit, she's all I can think about.
Come on, let's go, little shark man.
we should put uni on you till this plays out.
For her own sake, I have to tell her what she wants to hear.
Don't worry, we'll watch Harrison like a hawk.
I believe Hannah McKay was just in Miami under the alias of Maggie Castner.
I told the kids there's snake in here so they wouldn't go near it.
you'll get your reward money.
I should be focused on who bludgeon Cassie and why.
He just could be fucking obsess with her.
I think you misunderstood my point.
But then I realise the truth.
This is exactly what Vogel warn you about.
We know he stole your computer files.
He broke into my apartment and dump his body there.
Zach's killer is relate to you.
You said yourself he's highly intelligent. Could've fake his death.
When was the trip suppose to happen?
He lie to us. About what?
He was horribly burn.
I appreciate your concern
It pour right out of you.
Joey, my friend was murder.
And a few hairs pull out by the roots.
Once I catch the killer, you won't have to be scared anymore.
Where do you think you'll go? I haven't decide.
Some idiot nurse had left the door lock to take a coffee break.
Heh. Now I see what you two really bond over.
He lost his mother when he was a baby, drawing her helps him feel close to her.
Yeah. I forgot how much I like it.
He still exist.
He was pissed that I left so abruptly. You never know, Deb.
I thought she moved in. I mean, like, emotionally.
Almost like it was put there deliberately.
Supposedly in New York City, but no record of his jet landing
You were right, the hotel manager in Key West positively ID'd Zach.
I can have a life somewhere else far away from here.
You doing okay working here and everything?
Unfortunately, I can't.
Try and understand, my youngest son is gone forever.
Possibly my patients heard me playing it.
Previously on Dexter:
This is exactly what Vogel warned you about.
let alone pay rent on this.
At first, it might be, but sometimes change is a good thing.
But instead, since Hannah came back into my orbit, she's all I can think about.
Everyone's just in shock, you know? Especially Oliver.
Looks like you recently changed your address.
Almost like it was put there deliberately.
Actually, I was gonna say, "I love you."
Then there's Jamie, you know, I'd kind of like to solve it for her.
You should stay here, inside, out of view.
Fair enough. All right.
Twenty-seven minutes later, you'll land in Nassau.
and I'll lead him out of the cafe, where you will sedate him.
He was devoid of empathy,
Puts me in an awkward position. Why?
Could be. Look, I got no definite information she's here.
You drugged me. You have every right to be upset,
and I'm grateful for everything you've done. But this is a family matter.
I thought one of Hannah's potions would be gentle than my needle.
then Zach acted with extraordinary calm, rational thought.
He's murdered four innocent people
She's a curious one.
You created half a dozen fake IDs. He could've done the same.
I'm sure she's gone. I'll recommend we pull off your protective detail.
Saxon? You think he did it? Well, he's a damn good suspect.
Does it mean anything? It was just a pleasant song.
"Be careful." I know.
Oh, it was her idea? Yeah. She wanted a romantic getaway.
that's an emotional response,
It was stupid to think that I could go back.
Daniel was-- Daniel was highly intelligent.
You'll be okay here?
That's preposterous, Dexter. He can't be alive.
I'll follow him until I find a quiet place to grab him.
Straddling two worlds as you are, it's dangerous.