New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:42:09
Leighton Meester, Blake Lively, Penn Badgley
2994
(eve and swizz beatz' "tambourine" playing)
And a good ballplayer, if I remember right.
That bendel's is interested in carrying my line.
And how you don't want to follow in your father's footstep,
No, the people. It's called nolita, not noshowers.
Hey, I k--i kinda overheard you guys in the stairwell there.
And in a world ruled by bloodline and bank accounts,
Look how good you are. Pout, pout, pout. What are you doing?
(eve and swizz beatz' "tambourine" playing)
Her mom Eleanor, who just returned from pari,
Without a tetanus shot.
Steak frites and crepe at café des artistes,
So what will it be-- truce or consequences?
Just a couple more hands. All right, gent, ante up.
Stuffing his face with free food and draining our booze.
And we would dance around to "genie in a bottle"
So just look up... (gasps) ooh. Oh!
Distilled into one 95-pound, doe-eyed, bon mot tossing,
And Serena van der woodsen, brunch buddies.
She was in vera's "vogue" spread.
Apparently, you can, cabbage patch.
The guy's a loser.
Okay. No drama, no disruption. I promise.
Distilled into one 95-pound, doe-eyed, bon mot tossing,
Hey, I k--i kinda overhear you guys in the stairwell there.
I would barely be exaggerating if I told you
(swizz beatz) ♫ shake ya tambourine ♫
She is not unapproachable. She is poise. She's regal.
Your wife despise me.
If they're not all squish from traveling.
Till I drown.
You invent the lost weekend. Hey, who cares about a party when you can travel the world?
You eat what I provide, practice what I preach,
Look, I know it's a girlie offer, but chew on this--
Before you tuck into that,
Snuck us into our first club, and you're gonna tell me
We are what you aspire to, not run away from.
They say I disappear, but all I did was break out. Where'd you go?
It remind me of an early bacon or schnabel.
Well, our kids were bound to meet. It's a small island. Are you sure it's not some ploy,
(blows raspberry) shake it out.
That her mother just might be more mess up than she is.
We have something in common. I always pursue artists.
Look, dan, blair's mom basically trick me into coming here
If they survive it.
All right, I don't know what spell he's put you under,
That's great. Well, you're awfully excited.
Hey, uh, remember you said, uh, we could get together sometime
I would barely be exaggerating if I told you
And ultimately, they feel that...
♫ damn all these beautiful girls ♫
Besides, she's gonna be so busy with the shoot
Who is basically everything I hate about the upper east side
It's all luck. Hey, you guys okay with a marker?
Apparently, you can, cabbage patch.
How about this? Definitely that.
(elevator bell dings) what's the emergency apart from my not getting my sleep
Normally, wouldn't be this close to you
Actually, the previously mentioned excited artist
(groans) exactly. In the real world, the only thing that matters
The o.j. In her mimosa was from concentrate, not fresh-squeezed?
Today's our first day hanging out together alone.
I don't know, doesn't know how to show it sometimes.
No one forced his hand. Your boy lost fair and square. Did you?
Instead of a hotel, you'd have some skill. Look, this is the lost weekend for juniors,
Gotta curve your spine forward, elongate. Oh, no. You guys are doing it all wrong.
Especially if one of those fingers is the middle one.
No food or drink 12 hours prior,
Am I late?
She is not unapproachable. She is poised. She's regal.
Gotta curve your spine forward, elongate. Oh, no. You guys are doing it all wrong.
Into the scandalous lives of manhattan's elite. (kati) oh, my god.
She's so prim and stiff, like a bookcase. It's unnatural.
Posh spice in amErica. Ready? Go!
They're just keeping us numb so we don't know
♫ suicidal ♫
That was disgusting. The d.o.h. Should shut them down.
It sounds really superficial, I know.
In fact, you know what? I'm mute.
(Chuck) it's a facility for the disturbed or addicted.
Make fun of the skinny bitch?
You find a low-fat yogurt more appealing.
Spotted-- lonely boy's rude awakening.
Oh, well, I am equally as shocked,
That's insane, amigo. I should probably quit while I'm ahead, huh?
But your girl is rigid like a twig.
Baizen, my man! I heard you went rogue! (laughs)
(instrumental of henry mancini's "moon river" playing)
(Chuck) it's a facility for the disturbed or addicted.
I've always had artistic pursuits.
He looks intense.
Yeah, but she looks stunning in the clothes, don't you agree? Mm-hmm, to my eye, like a goddess.