Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Steven Universe » Season 5 » Dewey Wins
00:11:14
Zach Callison, Deedee Magno, Michaela Dietz
78
Nouns
-
1)
shuck
Aww, shuck, Universe.
-
2)
termite
When the boardwalk has termite, it's the mayor's fault.
-
3)
donut
- are lost in space?! - The donut boy?
-
4)
boardwalk
on the boardwalk? I'll tell everyone what happened
-
5)
applause
[Crowd murmuring, applause]
-
6)
breeze
just enjoy our wonderful ocean breeze
-
7)
bud
Stevonnie. Jam bud.
-
8)
opponent
My gosh. I've never had an opponent before.
-
9)
gem
- Steven: ♪ Gems ♪ - ♪ we'll always save the day ♪
-
10)
invasion
and if anyone brings up the alien invasion thing,
-
11)
bunch
I wrote a bunch of Ocean Town jokes for you to use.
-
12)
killer
And Lars was there. We got chased by killer robots.
-
13)
decade
But I've been mayor of this city for a decade,
-
14)
robot
And Lars was there. We got chased by killer robot.
-
15)
fault
This is different. This whole thing was my fault,
-
16)
danger
and put everyone in danger.
-
17)
finger
So, no longer will I point my finger at you.
-
18)
mayor
your favorite Nanefua, for mayor of Beach City!
Verbs
-
1)
abduct
Aliens nearly abduct the whole town.
-
2)
betray
I guess, but... I still feel betray.
-
3)
warn
If only I could've warn you
-
4)
steal
When aliens steal people, it's the mayor's fault.
-
5)
deserve
Beach City deserve a real mayor.
-
6)
blame
Mayor D's getting blame for Gem stuff,
-
7)
suffer
When one of us suffer, the town suffer.
-
8)
chase
And Lars was there. We got chase by killer robots.
-
9)
involve
and how you weren't involve at all,
-
10)
crash
When the mayor crash the mayor mobile
-
11)
lose
- are lost in space?! - The donut boy?
-
12)
happen
on the boardwalk? I'll tell everyone what happen
-
13)
guess
I guess, but... I still feel betrayed.
-
14)
drop
I really drop the ball.
-
15)
rest
but once you're all rest up,
-
16)
thank
Thank you.
-
17)
mean
[Scoffs] No. I mean, you just gave up.
-
18)
turn
After I turn myself in, they put me on trial!
Adverbs
-
1)
unknowingly
Everything was my fault because I unknowingly provided
-
2)
purposefully
to purposefully endanger the town.
-
3)
whatsoever
So, in conclusion, Mayor Dewey had nothing whatsoever to do
-
4)
basically
I'm basically their only employee now.
-
5)
somewhere
Did you know he was still somewhere in space?!
-
6)
nearly
Aliens nearly abducted the whole town.
-
7)
though
It's not, though.
-
8)
fast
How did this get on the Internet so fast?
-
9)
together
I believed in us. We could have done it together.
-
10)
ever
Uh, did you ever notice how people from Ocean Town ...
-
11)
always
- Steven: ♪ Gems ♪ - ♪ we'll always save the day ♪
-
12)
never
They're never gonna let me out of their sight again.
-
13)
again
They're never gonna let me out of their sight again.
-
14)
too
Umm... a-are you happy to see me, too?
-
15)
course
Of course I'm happy to see you, Steven.
-
16)
even
Even when I ran for mayor of high school, I ran unopposed.
-
17)
long
I can't be away from work too long.
-
18)
right
Steven: We'll be fine! I'll be right back.
Adjectives
-
1)
impromptu
How about we call an impromptu town meeting
-
2)
brave
"Wow, Steven, that was so brave of you.
-
3)
tough
You know, it was a tough decision for me to make,
-
4)
alive
Glad he's not ... At least he's some kind of alive.
-
5)
finished
I'm finished, Universe.
-
6)
favorite
your favorite Nanefua, for mayor of Beach City!
-
7)
safe
No, you're not. You're safe.
-
8)
nice
he's with some very nice gems
-
9)
fine
Steven: We'll be fine! I'll be right back.
-
10)
whole
This is different. This whole thing was my fault,
-
11)
quick
[Sighs] Let's do this quick.
-
12)
least
Glad he's not ... At least he's some kind of alive.
-
13)
mobile
When the mayor crashes the mayor mobile
-
14)
different
This is different. This whole thing was my fault,
-
15)
low
He basically just keeps a low profile
-
16)
big
Tomorrow is the big debate.
-
17)
own
What kind of mayor doesn't know when his own people
-
18)
much
and doesn't get involved in much of anything.
Next episode
