Watch episode "Episode Five" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

Downton Abbey » Season 3 » Episode Five

00:49:36

Hugh Bonneville, Phyllis Logan, Elizabeth McGovern

96

Words to remember

Nouns

1) eclampsia

I think she may be toxemic, with a danger of eclampsia,
2) caesarean

a Caesarean is a gamble
3) brothel

I didn't think she was running a brothel
4) reprimand

You've got an extra year, I've got a formal reprimand,
5) pretext

going into that house on any pretext whatsoever.
6) deliberation

I'll ask him to include Clarkson in his deliberation.
7) chauffeur

The decision lies with the chauffeur.
8) vicar

vicar, feast days and deadly sins--
9) morphine

We have given her morphine and atropine...
10) forehead

Sybil, let me bathe your forehead.
11) childbirth

is a knowledge of childbirth, nothing more.
12) valet

for a valet to do it.
13) pastry

And she saw Vera scrubbing pastry from under her nails.
14) edith

EDITH: He's upstairs.
15) seizure

Once the seizure have started, there's nothing to be done.
16) innocence

she may not want to accept Bates's innocence.
17) gamble

a Caesarean is a gamble
18) lieu

You'll have a month's wages in lieu of notice.
19) distress

You can see her distress.
20) lam

lam quite, quite certain.
21) sketch

The editor of The Sketch wants me to write for him.
22) feast

vicars, feast days and deadly sins--
23) mechanic

and going back to being a mechanic.

Verbs

1) curdle

It's curdle and it's got to go up in a minute-- oh, my Lord!
2) imprison

She meant for you to be imprison.
3) tarnish

but if I tolerate her, I will be tarnish by her.
4) bruise

My spine was very severely bruise,
5) hark

Maybe he hark back to a time when money was abundant
6) starve

so now if I starve, I starve alone.
7) injure

Do you know that I was injure
8) soothe

But if it soothe you,
9) equate

I think he equate being businesslike with being mean.
10) weep

and I'm weep myself.
11) cherish

And all we can do now is cherish her memory and her child.
12) swear

Only I swear I'm not on duty,
13) grease

Have you grease the cake tins?
14) suspend

Dinner's suspend, so to speak.
15) breathe

Please, just breathe, love.
16) warn

I warn you, Doctor.
17) caption

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
18) poison

They'll say you poison the milk or the flour or something.
19) refresh

and meet again, refresh, in the morning.
20) deserve

and deserve to rot in prison.
21) arrest

He was arrest a year ago.
22) blame

we usually blame ourselves.
23) fancy

in case she fancies it.

Adverbs

1) vitally

It's never been more vitally important
2) unusually

Not unusually so.
3) terribly

I know, and I love him terribly.
4) backwards

We're not going backwards.
5) severely

My spine was very severely bruised,
6) whatsoever

There is no danger whatsoever.
7) nevertheless

Nevertheless, there is truth in it.
8) perfectly

Lady Sybil is behaving perfectly normally.
9) obviously

Obviously we have to talk to Tom!
10) definitely

he'll definitely put in a good word with his lordship.
11) unfortunately

Unfortunately, it seems it is not.
12) forever

But we can't wait forever
13) normally

Lady Sybil is behaving perfectly normally.
14) properly

Coulter hasn't farmed this properly for 20 years.
15) indeed

Indeed, they've already arrived,
16) certainly

certainly no respectable woman,
17) exactly

Not exactly.
18) earlier

He had a visit from his wife earlier.
19) alone

so now if I starve, I starve alone.
20) perhaps

But perhaps not another time.
21) otherwise

otherwise I wouldn't be lying here.
22) forward

He needs to move forward.
23) quite

He used to wind them, but of course it's quite wrong

Adjectives

1) toxemic

I think she may be toxemic, with a danger of eclampsia,
2) caesarean

and deliver the child by Caesarean section.
3) wholesome

You're offering a return to a wholesome world
4) puzzled

You look a bit puzzled. I am.
5) indifferent

If there is one thing that I am quite indifferent to,
6) dreadful

What a dreadful, dreadful thing.
7) adventurous

Isn't that a bit adventurous?
8) respectable

you will have had a respectable job
9) helpless

I just feel so helpless.
10) cheerful

Bates seems very cheerful.
11) unpredictable

The human life is unpredictable.
12) restless

She's been restless all afternoon.
13) thrilled

He's so terrified but so thrilled at the same time.
14) unbelievable

MATTHEW: This is unbelievable.
15) anxious

We're anxious to start a family.
16) crowded

Sir Philip feels the room would be too crowded.
17) abundant

Maybe he harks back to a time when money was abundant
18) ridiculous

CORA: You're being ridiculous.
19) delicate

And remember, Lady Sybil is in a delicate condition,
20) fascinating

in these fascinating plans?
21) grateful

and I am very, very grateful.
22) slight

Do you feel a slight increase in the resistance?
23) rough

Alfred won't like you any better for being rough on her.

Next episode

Episode Six

05 August 2018

94