Watch episode "Doink" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

The Marvelous Mrs. Maisel » Season 1 » Doink

00:47:30

Alex Borstein, Rachel Brosnahan, Michael Zegen

228

Words to remember

Nouns

1) cubeb

â™ª They'll be tryin' out Bevo, tryin' out cubeb â™ª
2) rosiness

You have some natural rosiness. Just be sure to pick a tone
3) cabdriver

-Fuck. -MORT SAHL: So we went to this cabdriver,
4) salesmanship

Yeah. See-see, that's what salesmanship is, Sally.
5) kasha

some kasha varnishkes,
6) pastrami

Bring us, uh, a half pastrami on rye
7) vici

-Conquerors! -Veni, vidi, vici!
8) curler

Just... attack each other with eyelash curler,
9) challah

and a half chopped liver on challah,
10) arugula

-and a bit of arugula. -You got it.
11) speculator

â™ª When speculator drove the market into New York Bay â™ª
12) catharsis

Lots of tears and catharsis over that.
13) spontaneity

Spontaneity works until it doesn't work.
14) pretzel

Cheap wine and pretzel and extremely dull boys.
15) cursive

I've got a pretty mean cursive, too.
16) thermos

-In a thermos? -A thermos? No, not a thermos.
17) drool

â™ª I drool over dresses made of lace â™ª
18) absinthe

I once mixed tequila, absinthe and red wine.
19) drone

and Zed Lieberman will drone on and on again,
20) tequila

I once mixed tequila, absinthe and red wine.
21) lapel

"Find the man with the rose in his lapel."
22) kitchenware

Where's the kitchenware department?
23) pickle

Is that a pickle?

Verbs

1) fluster

â™ª Don't be nervous, don't be fluster â™ª
2) dabble

And I've dabble in TV a little.
3) grope

Pretty sure some guy grope me.
4) reinvest

â™ª They reinvest in America â™ª
5) smudge

Yeah. You smudge it.
6) puke

I'd never puke my favorite color before.
7) intimidate

Because we intimidate them or because
8) adore

â™ª I adore being dressed in something frilly â™ª
9) offend

-It offend my sensibilities. -I don't pick the music.
10) presume

-Midge Maisel, I presume. -You said,
11) chop

and a half chop liver on challah,
12) disappear

He disappear without a tres.
13) accomplish

-Oh, mission accomplish. -Ha, ha.
14) steal

Someone stole my lunch last week.
15) smell

This smell funny.
16) grab

I grab the frying pan, hit him over the head,
17) drag

Uh, Vivian, Harriet, look what the cat drag in.
18) laugh

Him you laugh at. All right.
19) bomb

You bomb. You took out Antwerp.
20) quit

I quit.
21) damn

I'll be damn.
22) hang

So many stories. I hung out with these young girls,
23) suppose

I'm not even suppose to be up there,

Adverbs

1) repetitiously

repetitiously, unendingly.
2) illegally

So, so he took us to this place where they fish illegally.
3) backstage

Why doesn't this stupid place have a backstage?
4) literally

That's literally all it says.
5) definitely

Definitely the funniest of the seven sisters.
6) fifth

-Nope. Fifth. -MARY: Uh, kitchenware's
7) forever

We were in pitch black forever.
8) smooth

Smooth as silk.
9) absolutely

Absolutely nothing is wrong with these people.
10) extremely

"He's extremely Jewish."
11) sometimes

-Well, sometimes you get lucky. -Just give me
12) fucking

This-this spotlight is really fucking bright.
13) finally

they're finally admitting they don't know anything about cars?
14) especially

Especially Imogene.
15) late

Ooh, I get so mad when he comes home late,
16) almost

-Sad. -And I've got two kids; oldest is almost four.
17) super

Super crazy. I'm-I'm a makeup counter girl
18) outside

We, uh, meeting in the lobby or outside?
19) actually

and had children of my own. Two, actually.
20) kind

Punching in was just kind of a real
21) fine

I think you heard me just fine.
22) soon

Well, these are gonna be obsolete soon, anyway.
23) enough

It's good enough for Bob Hope, it's good enough for me.

Adjectives

1) rambunctious

of three rambunctious kids.
2) personable

Make sure they're still plump, still personable, still sober.
3) stale

-Because you're stale? -(laughs)
4) shameless

â™ª And Rag-time, shameless music â™ª
5) devastated

I feel devastated.
6) rampant

-For what? -Thieves run rampant.
7) frightening

what happens here? It's frightening.
8) sober

Make sure they're still plump, still personable, still sober.
9) raging

-(elevator chimes) -â™ª Stage door Johnnies aren't raging â™ª
10) jive

â™ª She got plenty of rhythm, got plenty of jive â™ª
11) unconscious

Nothing? They're unconscious. They're lying in state.
12) vain

in a vain attempt to look like Leslie Caron in Gigi.
13) inclined

â™ª Who is similarly inclined â™ª
14) scarlet

â™ª Libertine men and Scarlet women â™ª
15) dull

Cheap wine and pretzels and extremely dull boys.
16) delightful

Mrs. Maisel, you are a very delightful woman,
17) obsolete

Well, these are gonna be obsolete soon, anyway.
18) stuffed

a stuffed cabbage,
19) dumb

That would have been a dumb thing to put in the ad.
20) idle

â™ª Friends, the idle brain is the devil's playground, trouble â™ª
21) informative

Lots of informative shoptalk.
22) nervous

â™ª Don't be nervous, don't be flustered â™ª
23) gorgeous

-(laughs) -You're gorgeous, too, Shirl.

Next episode

Mrs. X at the Gaslight

07 March 2018

194