Watch episode "Katie Girls" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

This is Us » Season 3 » Katie Girls

00:43:35

Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown

123

Words to remember

Nouns

1) vitals

Just try and relax. Your vitals looks great.
2) annulment

But we got an annulment as soon as you woke up.
3) utterance

some regrettable utterance were... uttered.
4) nicest

Which one of these looks the nicest to you?
5) spree

Ooh, a shopping spree.
6) suitcase

I'm gonna get my suitcase.
7) severance

If you sign it, we can offer you severance.
8) superhero

He was a superhero and then he died
9) pickle

What is this, a pickle parade?
10) anesthesia

clearing the anesthesia from her body.
11) grinder

I'm more of a teeth grinder, but same difference.
12) boo

I love you, boo, but you overstepped.
13) trumpet

Yeah, but everybody remembers the trumpet.
14) jasper

JASPER: At your weight,
15) outfit

Those are talk show outfit, actually.
16) refill

Ah, a refill?
17) tooth

Don't force it. Let the teeth do the work.
18) banana

Okay. Four banana pudding ice creams.
19) tear

* Their tear are for us
20) survivor

* I'm still a survivor *
21) retrieval

And the egg retrieval's next week.
22) sperm

a sperm sample, and then we'll put
23) mess

Sorry for the mess. We...

Verbs

1) baller

buy you baller flowers.
2) bruise

She's bruise up real bad.
3) hasten

* That hasten at my call
4) revolve

revolve around waiting for their husband
5) beg

* But I'm beg to be lighter... *
6) regret

I regret it the moment that I said it.
7) freak

Come on, Kate, you have been freak out
8) caption

Captioned by Media Access Group at WGBH
9) settle

and I'll get you settle someplace new.
10) dare

How dare you throw adoption in my face right now?
11) deserve

you deserve more than what's in that house.
12) mess

sometimes we talk about how mess up y'all are.
13) survive

that survive the fire back when I was living with her.
14) adopt

You had two biological children before you adopt, Randall.
15) appreciate

Oh, thank you very much. I appreciate you saying that.
16) wake

But we got an annulment as soon as you woke up.
17) pride

I pride myself on having a piece of my dad in me,
18) throw

How dare you throw adoption in my face right now?
19) promise

You promise to send a maintenance crew seven days ago.
20) taste

-YOUNG KATE: Tastes so good!
21) exist

for someone who no longer exist.
22) grow

a house that feels nothing like the one that I grew up in.
23) spend

We've spent all of four hours together.

Adverbs

1) indistinctly

-(man speaks indistinctly over P.A.)
2) someplace

and I'll get you settled someplace new.
3) silently

you won't just sit there silently,
4) purely

It is purely a budget issue. We have to let go
5) literally

Man literally saved my life the day I was born.
6) potentially

for signing potentially four documents.
7) perfectly

Your generation. You walk away from a perfectly good life
8) basically

The ABM basically would allow
9) somewhere

somewhere in the heart of the nation
10) obviously

Randall, obviously you do.
11) forever

* Forever a little broken...
12) previously

Previously on This Is Us...
13) exactly

Not exactly.
14) alone

-Leave her alone. -Enough!
15) sometimes

sometimes we talk about how messed up y'all are.
16) finally

that Bill finally signs off on my proposal.
17) instead

Can I get this one instead?
18) quite

MAN : It is quite extraordinary...
19) outside

on Hampton Street and then I... I saw your car parked outside.
20) actually

There's actually a record label out in Los Angeles
21) kind

And you kind of have trouble apologizing to your siblings.
22) soon

I'll report back as soon as I know anything else.
23) along

tomorrow morning; if you want to tag along,

Adjectives

1) overreact

is overreact when-- What are you doing?
2) vapid

I don't know that vapid movie press is really my thing.
3) regrettable

some regrettable utterances were... uttered.
4) carefree

* With her carefree devil eyes
5) freaking

Kev, you're a freaking movie star.
6) busted

And to fix all the busted street lights.
7) unbelievable

-He did. He was unbelievable. -I...
8) unfortunate

-This is unfortunate timing. -Yeah.
9) invasive

for a dangerous, invasive surgery
10) supportive

And he was very supportive of my having a career
11) sudden

Why do you want to help me so much, all of a sudden?
12) nervous

-Little nervous.
13) decent

I don't know, um, a decent job,
14) intense

Yeah, it's been a pretty intense week
15) curious

Oh, I guess I'm a curious person,
16) damn

But she loves that damn phone.
17) weird

It's weird, that I would never
18) rough

I know you're going through a rough spell right now,
19) triple

Mom is acting like I'm having a triple bypass.
20) devil

* With her carefree devil eyes
21) sad

Uh, his home life seems really messy and sad.
22) stupid

Sorry. Is that a stupid question?
23) tall

Who's tall and funnier.

Next episode

Vietnam

15 January 2019

102