New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:24:34
769
No, it means uncle's a quitter and a loser.
Oof!
that with Lu Ten gone, Iroh's bloodline has ended.
Prince Ozai, why are you wasting my time with this pomp?
I'll take you to my house and feed your ostrich horse for you.
"Note the inscription and the superior craftsmanship."
"For Zuko, a pearl dagger,
"Note the inscription and the superior craftsmanship."
Directly after the demise of his only beloved son?
It's Lee, the thug from town came back as soon as Gansu left.
You're sick coward messing with a family who's already lost one son to the war.
So how'd you get that scar?
No, it means uncle's a quitter and a loser.
Supper's going to be ready soon. Would you like to stay?
Just thought someone ought to tell you your son's battalion got captured.
Prince of the Fire Nation and heir to the throne!
The enemy was downwind, and there was a drought.
How would you like it if cousin Lu Ten wanted dad to die?
His own father burned and disown him.
You dare suggest I betray Iroh?
He vanish.
After his son's death, my brother abandon the siege at Ba Sing Se.
Come on, I owe you.
Why bother rooting around in the mud with these pigs?
If you mess with their babies, hrum!
you are now succeed by your second son.
I think Iroh has suffer enough.
Those soldiers are suppose to protect us from the Fire Nation.
Azula always lie, Azula always lie.
Their defenses burn to a crisp in minutes.
The army appreciate your support.
Father. You must have realize, as I have,
Now, would you show grandfather the new moves you demonstrate to me?
You throw eggs at us, stranger?
Just thought someone ought to tell you your son's battalion got capture.
he cleverly calculate his advantages.
The enemy was downwind, and there was a drought.
By the end, he practically had them running away.
I know we barely know you, but...
And besides, Fire Lord Azulon is a picture of health.
It had to come from somewhere.
He found out his son died and he just fell apart.
He's not exactly the powerful Fire Lord he used to be.
Supper's going to be ready soon. Would you like to stay?
Not enough here for a hot meal.
I don't need luck, though.
Far away.
Long ago, the four nations lived together in harmony.
Just tell me what you want. Everyone else, go.
Long ago, the four nations lived together in harmony.
No one can ever sneak up on us.
I've always had to struggle and fight, and that's made me strong.
"Never give up without a fight."
You don't seem like you're from around here.
and put them on the front line unarmed, way I heard it.
you were our fearless leader in the battle of Garsai.
Those men should be ashamed to wear Earth Kingdom uniforms.
Penalty for staying's a lot steep than you can afford, stranger.
Directly after the demise of his only beloved son?
It would be awful if Uncle Iroh didn't return.
If the city is as magnificent as its wall,
You won't have to, cartwheeling's not a game, dumb-dumb.
"from the general who surrendered when we broke through the outer wall.
He's probably just sad his only kid is gone.
Stupid turtle duck.
But I am here, Father. And my children are alive.
"Note the inscription and the superior craftsmanship."
You're soaking wet.
Keep in mind, these are dual swords.
We need equal teams to play a game.
Don't think of them as separate, because they're not.
I've always had to struggle and fight, and that's made me strong.