Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
South Park » Season 23 » Board Girls
00:22:28
Trey Parker, Matt Stone, Isaac Hayes
58
Nouns
-
1)
bugbear
The first bugbear lashes out at Stan with its broadsword!
-
2)
ascendancy
just us boys and "Star Trek: Ascendancy."
-
3)
skirmish
something skirmish-style, like "Legion" or "Blood & Plunder."
-
4)
nuance
Do you think the PC Babies will see the nuance?
-
5)
fella
Hey, fella!
-
6)
grudge
she has such a grudge against you but --
-
7)
anguish
from the physical and mental anguish
-
8)
nemesis
"Nemesis."
-
9)
faction
with two different faction?
-
10)
tran
to address real tran issues.
-
11)
challenger
Any words for the challenger, Ms. Woman?
-
12)
loser
You see, people don't look up to loser.
-
13)
thrill
that brings thrill and laughter to dozens of boys at our school.
-
14)
gamer
Time to show 'em what real board gamer play!
-
15)
laughter
that brings thrills and laughter to dozens of boys at our school.
-
16)
scream
But that laughter is being turned into scream
-
17)
sweat
♪ Give it all you got, barely break a sweat ♪
-
18)
vagina
even crapped you out of her vagina.
Verbs
-
1)
lash
The first bugbear lash out at Stan with its broadsword!
-
2)
shove
I shove her because she's your ex boyfriend
-
3)
invade
as girls constantly invade with their unfairness.
-
4)
motivate
are leaders who motivate by example.
-
5)
weave
Dada. I wove you.
-
6)
inspire
and so we're all inspire this woman's competing.
-
7)
dare
And if you dare call me a transphobe again,
-
8)
crap
even crap you out of her vagina.
-
9)
destroy
Please don't let outdated school policies destroy it."
-
10)
involve
Get out there and get involve in school sports and clubs.
-
11)
kick
And I yell, "For Waterdeep"! And I kick it in the balls!
-
12)
realize
They realize that raising a gender-based issue of strength
-
13)
bet
Yeah, but I bet you can't beat Tammy at "War of the Ring."
-
14)
teach
Since they were born, we've taught them to accept
-
15)
exist
I didn't even know people like that exist.
-
16)
grow
I may identify as a woman now, but I grew up a boy
-
17)
happen
and most of our miniatures gaming happen in that area.
-
18)
beat
and beat you at all the board games.
Adverbs
-
1)
meticulously
Meticulously going over every detail
-
2)
barely
♪ Give it all you got, barely break a sweat ♪
-
3)
damn
second place -- that's pretty damn good.
-
4)
apparently
I'm here to talk to you because, apparently,
-
5)
absolutely
and often finishing before they absolutely have to.
-
6)
truly
Yes. We are all truly inspired.
-
7)
exactly
She's not exactly your average trans athlete.
-
8)
sometimes
in some ways that can sometimes make competitions unfair.
-
9)
finally
When I finally broke up with him,
-
10)
especially
and I hope I can especially inspire
-
11)
actually
have you actually ever met Heather Swanson?
-
12)
later
See you later kids.
-
13)
sort
Oh, she's sort of busy right now, Ms. Swanson.
-
14)
though
Of course, Ihave the Strong Woman trophy, though.
-
15)
often
and often finishing before they absolutely have to.
-
16)
together
Back when we were together, he was such an asshole.
-
17)
else
Yes, kids. And look who else is here.
-
18)
ago
two weeks ago.
Adjectives
-
1)
unpainted
Yeah who wants unpainted miniatures, right?
-
2)
soothing
Clean fresh air, soothing sounds...
-
3)
motivational
honored to have a motivational speaker.
-
4)
shocking
Congratulations on your shocking success.
-
5)
lame
How lame is that.
-
6)
inspiring
Please welcome the inspiring Heather Swanson.
-
7)
outdated
Okay! Okay! We know -- "Mulan" is outdated
-
8)
explosive
and no other female fighter is as explosive as Heather Swanson.
-
9)
unfair
CARTMAN: It is unfair!
-
10)
dumb
You only won because you dumb girls
-
11)
neutral
♪ Making things fun and gender neutral ♪
-
12)
incredible
I have a lot of incredible trans friends who are athletes,
-
13)
stupid
and they use the rules to, like, make us look stupid.
-
14)
solo
and you're left to play only solo board games.
-
15)
proud
Um, listen, guys, I just hope I can make you proud
-
16)
terminal
"I have terminal diabetes.
-
17)
amazing
There are just so many amazing women athletes
-
18)
sweet
You mean like "Nemo's War"? "Nemo's War" is sweet.
Next episode
