Name: The Detail
Released: 2016-10-04
Cast: Idris Elba, Lance Reddick, Sonja Sohn, Dominic West, John Doman

1) drumstick

Till he came along, niggas be chewing on drumstick and shit...
2) twirl

C'mon, give us a twirl, let's take a look.
3) motherfucker

it don't make sense to ace this motherfucker after he done testified.
4) disorderly

Yeah, a couple of disorderlies is all.
5) brim

is a downtown brim, right?
6) tetanus

I'm gonna need a tetanus to get behind this bullshit.
7) nigger

The nigger who invented them things...
8) informant

This case needs informant. It needs long-term surveillance.
9) brutality

filing a formal brutality charge...
10) deuce

Go with the deuce?
11) vial

-Bunk, a vial for your thoughts. -I'm thinking it's one thing for one of you...
12) nugget

-Dee, want some nugget? -No, go ahead, man.
13) deacon

Church deacon? That was thick.
14) bunk

Bunk and me, we got our own rhythm.
15) menace

he was seen to pick up a bottle and menace officers Hauk and Carver...
16) plaster

Against a plaster wall.
17) creep

Jesus. You all ain't got no creep to you.
18) nephew

Yo, you see how shorty favor your nephew here?

1) rile

Why get the bosses rile before we know for sure?
2) indict

-We almost indict him for false report. -Why didn't you?
3) absolve

I absolve you of all your sins, Detective McNulty.
4) reckon

I reckon the pussy ain't worth what it used to be...
5) invent

Man, whoever invent these, he off the hook.
6) chew

Till he came along, niggas be chew on drumsticks and shit...
7) apologize

Why apologize at all if you got nothing to do with it?
8) owe

I owe you, okay?
9) designate

Between the two of them I don't have a designate driver.
10) hassle

Y'all hassling me about that shit?
11) vest

Under the power vest in me by the circuit court for Baltimore city...
12) sustain

-None sustain. -But all of them true.
13) assign

Rhonda Pearlman from Narcotics is assign.
14) arrest

-You want to get arrest? -No.
15) blame

you'll be blame for it.
16) bend

Hey, D'Angelo. You better bend the fuck over.
17) chase

One asshole chase another into a house...
18) hang

-You should have hung them. -If I hang them, I hang myself.

1) awfully

You're getting awfully close, man. You new on the force or some shit?
2) legally

Nothing legally.
3) damn

putting it on whoever you damn well please.
4) besides

Besides, you don't give your people up to lID.
5) somewhere

He fired two clips into an unmarked car, somewhere out in West Baltimore.
6) personally

Tell them how you personally think your uncle...
7) eventually

And eventually, it's gonna need a Title 3 wiretap.
8) exactly

Not exactly.
9) alone

Lives alone, no wife, no kids.
10) fucking

You sorry? You sorry for him? You fucking killed the man.
11) otherwise

Otherwise, I don't even make that connection.
12) instead

and that little kid, instead of getting his first haircut...
13) late

Come on, walk with me. I'm running late.
14) almost

-We almost indicted him for false report. -Why didn't you?
15) kind

I know that sounds kind of harsh, but that's the way things go around here...
16) along

Till he came along, niggas be chewing on drumsticks and shit...
17) enough

I mean, it's hard enough pushing felony casework...
18) later

He said "Later" to the bone.

1) rusted

A rusted nail just went through my shoe.
2) orphaned

Crying their little orphaned asses to sleep...
3) unmarked

He fired two clips into an unmarked car, somewhere out in West Baltimore.
4) skinny

Put everything on it. She's the skinniest thing in here.
5) definite

-It's good with the hot sauce, too. -Most definite.
6) harsh

I know that sounds kind of harsh, but that's the way things go around here...
7) useless

You're given people that are useless or untrustworthy.
8) threatening

Maybe when he raised the bottle in a threatening manner...
9) fancy

Don't dig in, don't get fancy.
10) damn

Motherfucker got the bone all the way out the damn chicken.
11) fucked

If I cross him, I'm fucked on the next round of promotions.
12) careful

Be careful with my little soldier.
13) routine

How much does the hat routine pay?
14) sad

just some sad-ass down at the basement of McDonald's...
15) thick

Church deacon? That was thick.
16) fellow

He made you fear for your safety and that of your fellow officers.
17) valuable

What valuable information did we acquire from this situation?
18) inner

Single headshot, close range. Bullet pancaked on the inner skull.

The Wire » Season 1 » The Detail