New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:59:19
Idris Elba, Lance Reddick, Sonja Sohn, Dominic West, John Doman, Wendell Pierce, Seth Gilliam, Domenick Lombardozzi, Clarke Peters, Andre Royo, Michael Kenneth Williams, Jim True-Frost, Frankie Faison, Corey Parker Robinso, Delaney Williams, J.D. Williams, Wood Harris
161
Charge the mope, and work it more afterward.
Stringer thought we had a snitch down here.
playing with beeper and pay phones and body mikes...
Gotta come back at the motherfucker for that, you know?
-You promised we'd eat lasagna. -So we'll go to Little ltaly.
with these quality domicile here.
If you ask questions before you start wildin' on nigger, you might save some trouble.
and a propensity to talk out of turn, Jimmy McNulty is a good worker.
Send you back to Property Crimes so you can binge for two more weeks?
So we gotta be out there on those rooftop for hours...
So Sterling started shaking up the vial, handing off to Cass.
-What, are you on dope or something? -Mostly, yes.
Took off a stash house last month. My guy, Barksdale, is coming back on them.
Yeah, it's McNulty. Bunk paged me.
This is bullshit!
-He's up early today. -A lot of pager activity last night, too.
which indicates that he is enrolled in the GED program...
We give up ballistics info and motive for the Kresson killing...
Preston was heavily medicate when he left the Cheltenham facility.
we creep back in there, and steal that shit right back.
Westside exchange. Number's encode, right?
Everybody's talking about he got snatch up from there.
when your shift rotate to night work.
I swear, you show me the son of a bitch who can fix this police department...
which indicates that he is enroll in the GED program...
And if someone does use a name, he's remind not to.
-What happened there? -Someone stole his lawn furniture.
-Lieutenant, please-- -You were dump on me, Augie.
-No, I was mess up. -Anything else you'd like to add?
He fight, but you arrest.
He cheat on a run sheet, I want to know.
I'll be damn.
in the project where Barksdale hang. Run with it.
that he was involve for a time in the sale of a small amount of drugs...
All right, no problem. So who the fuck are we suppose to charge?
I mean, he did get shot behind this shit.
Charge the mope, and work it more afterward.
Look, respectfully, I gotta tell you...
-I'm all right with that if you are. -I ain't walk away from nowhere, man.
I know you want to go to wherever it is you lay your head...
Fuck him up somewhere else, dump him here for all to see.
But it ain't about no hiding forever.
How about he calls his probation officer twice a week?
Yeah, and I didn't like it none, neither.
Oh, indeed.
What are you doing? Leave me alone!
Sometimes you gotta send a message, yo.
Are you fucking serious?
Rawls finally got around to reading the office reports that McNulty tried to give him.
And that can make someone who is otherwise as reasonable as me....
Especially that part about how it ain't gotta be like that.
Ain't nothing going late, man.
Lopez on the mound. The pitch is outside.
Soon enough, they're gonna be callin' and all y'all gonna end up in foster care.
Unmonitored. We can't listen to a conversation on an unmonitored payphone.
Overworked cops make mistakes.
Prodigal son.
A rhetorical question.
Excuse me, I can't help but notice that your client is under a delinquent petition...
We reasoned that despite his negligible lrish ancestry...
and a ballistics match to a couple unrelated drug murders. How can he charge that?
Everybody a little depressed, right?
it puts an unfair burden on other detectives who have to pick up their casework.
He knows you don't have a viable prosecution...
'Cause Bird's too dumb to throw a gun like that off.
We will contend that it was Preston who was the victim of a brutal police beating...
The fact is that while Lt. Daniels and his merry band are lost in the swamps...
The whole blessed project saw that much.
indications of which are still evident on him, Your Honor.
7:56 Tuesday night, you had an incoming call...
Damn, your first two days out and you get dramatic on me.
Anything yet? Or are we just gonna let this guy go ripe on us?