New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:21:32
Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer
106
The final reattachment was a mere bagatelle.
My new cellmate, Walt Warren,
...dramatic cutback in our education budget...
Well, nighty-night.
♪ A personage of noble rank and title... ♪
A credenza?
♪ Behold the lord high executioner ♪
so we're just using a thermos
♪ Filled to the brim with a girlish glee ♪
And I'm not a locksmith.
♪ Filled to the brim with a girlish glee ♪
financial meltdown we've ever seen.
What kind of big, fat moron would fall for...
you car, which, like all hybrids, is secretly monitore
Today, we are instituting shorten school hours.
Choosing privilege revoke.
My radio dial never stray from 89.4 "The Spur."
Oh, no! I swallow my tongue!
My face. My beautiful, borrow face.
he called us and warn us to track you.
They totally stole the Federal Cup from us last year.
They're making the house next door smell like cookies
Stupid kid, fool by a silhouette.
Aah! Blasted Wiggum! How did you find us?
You could just rent it till the market recover...
but we invest it well.
so people will subconsciously want to buy it.
you car, which, like all hybrids, is secretly monitored
Luckily, as Krusty's sidekick, I'd been hit with so many pies
You're indoors at an outdoor party.
You don't have to call me Mr. Warren anymore.
all the Gilbert and Sullivan I damn well please.
Apparently someone switched your face with a butt.
No doubt you read about me
They totally stole the Federal Cup from us last year.
and I have a task ahead of me which requires a firm hand.
- Yes, that's exactly the word I want to translate. - Taco.
getting to be a pretty fine artist.
Maybe I...
lacking only my regal bearing and leonine grace.
♪ Filled to the brim with a girlish glee ♪
Well, that's kind of you, Joyce, but caffeine makes me jittery,
Come here, baby. Walkin'...
Pretty lady in a strapless dress coming through!
Uh, just give me one of those crispy shells with meat in it.
Mom, it's so superficial to judge
lacking only my regal bearing and leonine grace.
that harmless-looking man is Sideshow Bob?
thought I was crazy, and threw me into a padded cell.
Another cup of coffee, handsome?
Mom, I'm scared.
Hope I didn't interrupt your petite dejeuner.