New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:54:15
William H. Macy, Emmy Rossum, Ethan Cutkosky
259
-No, no, no. Who are you calling? -l got a teamster friend in the local 71 0.
STEVE: He's a truant, not a terrorist. -Come on, Dad.
Fuck. Hey. Those skinhead again?
Peanut butter? Toffee?
He told Linda he's gonna put my feet in that meat slicer, work his way up.
JODY: Strawberry shortcake?
Yo, Steve, you sure these are fours? They look like nines.
Gotta give them the spiel. No nips, no lips, no handies. This isn't a strip club.
Little swimmer could qualify for the Junior Olympics.
We have dollar a cookie, a buck fifty a brownie, 70 for the gun.
-l wish. -l can do more than waitress.
...we're gonna be eating egg rolls and speaking slant-eye.
Brave boys get a sucker. Look.
Hey, look what l have. Creme brulee.
-Good morning, sweetheart. -Mom.
-So you were lying? -You calling me a liar?
You send him out to do multiplication or kill towelheads?
Ricky, there's no more containers in this aisle.
MAN: l guess they unload it already. -Where are the containers?
l'm going to slit your throat with a motherfucking can opener!
Buyer was thrill, said you should moonlight for the NSA.
l thought it was a unicorn. l swear l saw a hor-- What were we on?
Okay, Marco's disappear.
Froze my ass off.
Door's unlock. Who would be crazy enough to break in?
You deserve better. You're a good man, Jody.
The gun's bound to have racked up a body count. All we have to do is plant it.
...about what her dad would do if l dump her.
The serial numbers aren't scratch off.
Linda assure me if l leave the place how it is, l'm gonna be out of a job.
Okay, if you're not gonna eat, l want your teeth brush in two minutes.
l got nothing to lose. l bomb the trig midterm.
Lip better keep his mouth shut.
DEBBlE: Thought we weren't suppose to touch the squirrel fund.
Washed it last night.
-Right? -My buddy Edgar shot this at the AMC.
-He finds out, you're gonna be Hoffa'd. -He'll remain blissfully in the dark.
Don't let him fall asleep.
She practically filled the car.
For leaving me in fucking lndiana somewhere.
-When's the last time you spread them? -For a doctor? Been forever.
Exactly. We could build up our own army, like Wesley Snipes.
Mandy! Look, you gotta call your dad off, all right? Get him to leave lan alone!
Sometimes it's not worth holding out.
-For "really fucking scary." -So sit there and learn.
Actually, it's for me.
-How soon can l ship out? -Okay.
Congratulations, you just got everything you wanted all along.
Not that l'll live long enough now to go.
-Maybe later. -Come on.
l'm afraid the GED only takes you so far nowadays.
-Things move fast, gotta keep up. -l will.
-We got nothing else to work out? -Like?
He came to us three years ago during one of our...
Can't say he hasn't been working his elfin ass off trying to win you back.
l got nothing to lose. l bombed the trig midterm.
...unless the service is impeccable. Ever manage, oversee inventory, budgeting?
l'm trying my best, Marco. Ration your food, like those Chilean miners.
Why anyone would go to the zoo sober....
lsn't there a neglected child that needs you?
Thought Kev had defective balls, but he got it checked out.
Brave boys get a sucker. Look.
MONlCA: l'm not invisible.
Who'd you get your artistic talent from? Who wants to sample a cookie?
l got a way we can get rid of Mandy's dad.
Look innocent. Good.
-Whoa, you know Portuguese? -Yeah, it's like ltalian.
A noble endeavor l endorse.
Why do we have to do this stupid fundraiser?
MONlCA: Hey, sweetheart, is everything okay?
She says if you don't find Marco alive, she's gonna call her father.
[WHlSPERlNG] Be quiet.