Watch episode "The Guru / The Crossroads of Destiny" online in English

Nothing found

Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.

or
Move to the previous cue
or
Move to the next cue
or
Increase size of captions
or
Decrease size of captions
or
Translate current cue

Avatar: The Last Airbender » Season 2 » The Guru / The Crossroads of Destiny

00:46:38

1045

Words to remember

Nouns

1) catacomb

In the crystal catacomb of old Ba Sing Se,
2) oof

Oof!
3) anecdote

I'm not interested in a lengthy anecdote, Uncle.
4) tangle

We've been using these tangle mines
5) seaweed

the seaweed tangles up the propeller,
6) chakra

What are chakra?
7) hesitation

If I sense any disloyalty, any hesitation,
8) outskirts

This bay leads directly to the outskirts of Ba Sing Se.
9) propeller

the seaweed tangles up the propeller,
10) disguise

I'm tired of wearing this girly disguise.
11) poop

If I have to clean up one more pile of bear poop,
12) forehead

located in the center of the forehead.
13) nephew

She has captured my nephew, as well.
14) instinct

but they have a killer instinct that's so Firebender.
15) paw

You just walk on your front paw instead of your rear ones,
16) scar

I used to think this scar marked me.
17) coup

to organize a coup and overthrow the Earth King.
18) jasmine

Uncle, I need two jasmine, one green and one lychee.
19) disappointment

What are your biggest disappointment in yourself?
20) jerk

and the angry jerk, no offense.
21) hatred

Spreading war and violence and hatred is in your blood.
22) illusion

It deals with insight and is blocked by illusion.
23) throne

is going to be sitting on that throne

Verbs

1) imprison

They imprison your leader, Long Feng.
2) detonate

When a ship detonate the mine,
3) infiltrate

The Fire Nation has infiltrate the city.
4) tangle

the seaweed tangle up the propeller,
5) betray

I betray Uncle.
6) vanish

But when the world needed him most, he vanish.
7) overthrow

while we overthrow the government.
8) reborn

and is reborn in the form of new love.
9) swirl

where the water swirl around before flowing on.
10) invent

Your father invent tangle mines, himself.
11) regain

It's time that I regain control of Ba Sing Se,
12) admire

Gosh, you're so confident. I really admire that about you.
13) brew

I'm brew as fast as I can.
14) beg

Zuko, I am beg you,
15) heal

It's a scar. It can't be heal.
16) curse

curse to chase the Avatar forever.
17) knock

I met him in the woods once and knock him down.
18) dare

How dare you!
19) deserve

You deserve it.
20) divide

Yes, we are all one people, but we live as if divide.
21) smell

Actually, it smell delicious. I'd love a bowl, Uncle.
22) hammer

For a hundred years the Fire Nation has hammer away
23) attach

The person who attach the note to Appa's horn?

Adverbs

1) somehow

Now that your fever is gone, you seem different somehow.
2) personally

Me, personally.
3) definitely

You are definitely your father's son.
4) forever

I'm going to be stuck in here forever with you, aren't I?
5) truly

look into your heart and see what it is that you truly want.
6) indeed

Indeed.
7) exactly

In exactly two months, the Army and Navy will invade
8) immediately

Release him, immediately!
9) sometimes

Sometimes life is like this dark tunnel.
10) finally

Mai finally gets to wear makeup that's not totally depressing?
11) deep

deep beneath the palace.
12) instead

Instead, we are the Earth King's personal guests,
13) quite

I'm quite certain you're mistaken.
14) therefore

and therefore, you are a Firebender.
15) actually

Actually, it smells delicious. I'd love a bowl, Uncle.
16) soon

as soon as we captured the Avatar.
17) enough

Without the Avatar State, what if I'm not powerful enough?
18) fast

I'm brewing as fast as I can.
19) together

Long ago, the four nations lived together in harmony.
20) else

Exactly. If nothing else were around,
21) ago

Long ago, the four nations lived together in harmony.
22) ever

Don't you two dunderheads ever forget!
23) sure

It sure is, Uncle.

Adjectives

1) terrifying

She's terrifying and inspirational at the same time.
2) depressing

Mai finally gets to wear makeup that's not totally depressing?
3) decisive

This coup must be swift and decisive.
4) ashamed

What are you ashamed of?
5) poetic

It was pretty and poetic, but also scary in a good way.
6) thankful

I'm very thankful.
7) destructive

Destructive, buoyant, and...
8) inspirational

She's terrifying and inspirational at the same time.
9) foul

and the foul smell forces people to abandon the ship.
10) fascinating

Now that sounds like a fascinating and brilliant plan.
11) swift

This coup must be swift and decisive.
12) delicious

Actually, it smells delicious. I'd love a bowl, Uncle.
13) nervous

Don't be nervous, he's gonna be so happy to see you.
14) intense

Be warned-- Opening the chakras is an intense experience,
15) dramatic

You're so dramatic.
16) divine

But true power, the divine right to rule,
17) excited

You must be so excited.
18) brilliant

Now that sounds like a fascinating and brilliant plan.
19) loose

There are still a few loose ends--
20) emotional

and can be blocked by a specific kind of emotional muck.
21) okay

Aang, are you okay?
22) fifth

The fifth in the chain is the Sound chakra,
23) proud

I'll make you proud,