В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:10
Holly Marie Combs, Alyssa Milano, Brian Krause
884
Probably just some lunatic from the rave. Will it hurt the case?
- Isn't perjury illegal? - Objection, Your Honour!
My supplies are, like, gone. There's no booze, there's no mineral water,
I let a murderer go free today, and that doesn't sit well with me.
carves a demonic symbol into its victim's forehead,
Well, you fought off the attacker, didn't you?
but I've got good instinct. I can sense things about people,
We should've done whatever we had to do to keep that jerk from walking.
Darryl, is he still at the Pier Street rave?
Nice calf.
Yeah. I don't need a recap. But what I do need is some heat.
...Phoebe, I may not be the greatest prosecutor,
Public defender Alan Sloan for the defence.
they stay that way. It's called immunity.
Objection, Your...!
makes this, in any other courtroom, a slam-dunk?
Trouble focusing? Headache?
who he thinks is in league with a demon.
Piper, you and Leo are destine to be together.
- Because I've never done it before. - Well, I've never levitate before.
- I might've misread that part. - I'm sorry?
- We vanquish the Guardian. - Well, maybe he got another one.
That and the fact that he magically seems to be evading arrest.
carve a demonic symbol into its victim's forehead,
Well, they think that you've stumble across
I mean, what if when her and Leo orb out, it was for good?
- We thought you had abandon us. - That's ridiculous.
- I'm sorry I screwed up your club. - Don't. I owe you guys an apology.
That's how they justify their attack?
I'm the assistant district attorney assign to this case.
Plus, the books are all mess up. How did this happen in one lousy day?
We're screw without Piper, and you know this.
My client bent over the inspector?
I thought that you were suppose to pay the gas bill.
- We shouldn't have lie. - Phoebe.
What is he smiling at anyway?
Listen, the next time you take my sister someplace,
And since you can selectively freeze things, why not just the innocents?
- Hey, nicely done. - You too.
And, unfortunately, our guardian angel is nowhere to be found.
I guess time moves a little bit differently up there.
or somehow let you know I was okay.
Aside from the fact that he's the prime suspect in three other murders,
Besides, shouldn't you be at class?
Yeah, I saw it in here somewhere.
...I'm gonna personally bring him down.
he is an assistant DA, which makes him somewhat of a threat to us.
Obviously, whoever's protecting you
Apparently, Guardians help mortal criminals spread evil.
Something I don't even think my bosses could break apart.
And, unfortunately, our guardian angel is nowhere to be found.
No, it has absolutely nothing to do with luck.
That's exactly my point. Piper knows this. So where the hell is she?
- Do you wanna be alone? - No.
If I had known I was gone this long, I would've called or orbed
You're my raison d'etre.
carves a demonic symbol into its victim's forehead,
Athame. It's a ceremonial knife used by...
Wow, is this embarrassing.
an inverted triangle.
I'm inclined to agree with Mr. Sloan.
These Guardians protect their mortal killers in exchange for victims' souls.
Didn't you say the public defender seemed suspicious?
I'm sorry. You know, I'm just... I'm really frustrated about all this.
- Phoebe, that is ridiculous. - No, Prue, it's not ridiculous.
...an unfair judge.
Sure. Unfortunately, the longer I'm back, the fuzzier it all seems to get.
Good ones, peaceful and whole,
Okay. Get rid of it.
I'm nervous.
known as 'the Guardians' steal an innocent soul. "
- Can you just freeze them? - No. Once they're immune to it,