Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Самурай Джек » Сезон 3 » Jack and the Labyrinth
00:22:24
Kevin Michael Richardson, Phil LaMarr, Mako
52
Nouns
-
1)
extinction
( вымирание )
from extinction at the hands of the evil Aku...
-
2)
halt
( остановить )
Halt, you are under arrest.
-
3)
thief
( вор )
to defend it against the most cunning thieves.
-
4)
hen
( курочка )
and return you to when you belong.
-
5)
samurai
( самурай )
But a foolish samurai warrior...
-
6)
ninja
( ниндзя )
Ooh, l'm a dark ninja. Sneaky-sneaky! Whoo!
-
7)
appreciation
( признательность )
ln appreciation for saving our humble tribe...
-
8)
arrest
( арест )
Halt, you are under arrest.
-
9)
fancy
( фантазии )
and none of your fancy-schmancy kung fu moves...
-
10)
cake
( торт )
Voila! Piece of cake.
-
11)
array
( массив )
and filled with an array of booby traps...
-
12)
shape
( формы )
l, Aku, the shape-shifting master of darkness...
-
13)
evil
( зло )
unleashed an unspeakable evil.
-
14)
portal
( портал )
l tore open a portal in time...
-
15)
blow
( удар )
Before the final blow was struck...
-
16)
piece
( кусок )
Voila! Piece of cake.
-
17)
respect
( уважение )
A little respect for the j-o-b.
-
18)
super
( супер )
and still every wannabe super spy in black tights...
Verbs
-
1)
unleash
( развяжется )
unleash an unspeakable evil.
-
2)
tear
( слеза )
l tore open a portal in time...
-
3)
sacrifice
( жертва )
Many have sacrifice to bring us this information.
-
4)
dare
( смею )
if you dare.
-
5)
reveal
( раскрыть )
lt reveal the hidden location...
-
6)
belong
( принадлежат )
and return you to when you belong.
-
7)
seal
( печать )
for this power source is seal in a fortress...
-
8)
alarm
( сигнализация )
This thing is alarm.
-
9)
lock
( замок )
that Aku keeps lock away...
-
10)
seek
( искать )
Now the fool seek to return to the past...
-
11)
thank
( спасибо )
Wonderful. Thank you.
-
12)
step
( шаг )
step forth to oppose me.
-
13)
keep
( держать )
that Aku keep locked away...
-
14)
save
( сохранить )
would have save you.
-
15)
get
( вам )
You got that right.
-
16)
have
( есть )
Many have sacrificed to bring us this information.
Adverbs
-
1)
forth
( далее )
stepped forth to oppose me.
-
2)
ago
( назад )
Long ago in a distant land...
-
3)
too
( слишком )
There are too many!
-
4)
long
( долго )
Long ago in a distant land...
-
5)
where
( где )
where my evil is law.
-
6)
most
( большинство )
to defend it against the most cunning thieves.
-
7)
back
( назад )
Gotta get back, back to the past
-
8)
now
( сейчас )
Now the fool seeks to return to the past...
-
9)
here
( здесь )
Wait! ln here.
-
10)
not
( не )
- No, it's not. - Yes, it is.
Adjectives
-
1)
unspeakable
( непередаваемые )
unleashed an unspeakable evil.
-
2)
cunning
( ушлые )
to defend it against the most cunning thieves.
-
3)
foolish
( глупо )
But a foolish samurai warrior...
-
4)
distant
( отдаленные )
Long ago in a distant land...
-
5)
liable
( ответственность )
You're liable to vaporize your hands.
-
6)
evil
( зло )
from extinction at the hands of the evil Aku...
-
7)
dark
( темный )
Ooh, l'm a dark ninja. Sneaky-sneaky! Whoo!
-
8)
nice
( приятно )
Nice meeting you.
-
9)
fine
( хорошо )
to protect it against the fine warriors...
-
10)
final
( финал )
Before the final blow was struck...
-
11)
past
( последние )
Gotta get back, back to the past
-
12)
little
( мало )
A little respect for the j-o-b.
-
13)
old
( старый )
has to use that same old tired joke.
-
14)
same
( же )
Funny. l was gonna ask you the same.
-
15)
much
( много )
This is too much. We got to get out!
-
16)
great
( большой )
of a great source of power...
