Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Самурай Джек » Сезон 3 » Jack and the Haunted House
00:21:53
Kevin Michael Richardson, Phil LaMarr, Mako
71
Nouns
-
1)
illusion
( иллюзия )
This is--is some sort of illusion!
-
2)
samurai
( самурай )
but a foolish samurai warrior...
-
3)
harm
( вред )
l mean no harm.
-
4)
doll
( кукла )
l am leaving your doll here...
-
5)
shape
( формы )
l, Aku, the shape-shifting master of darkness...
-
6)
evil
( зло )
where my evil is law.
-
7)
tea
( чай )
Come. Have tea with us.
-
8)
daughter
( дочь )
This is my daughter Kuni...
-
9)
portal
( портал )
l tore open a portal in time...
-
10)
blow
( удар )
Before the final blow was struck...
-
11)
guest
( гость )
Tobi, why don't you tell our guest about your studies?
-
12)
door
( дверь )
There was a door here!
-
13)
son
( сын )
my son Tobi...
-
14)
summer
( лето )
My family and l spent our summer there.
-
15)
sort
( сортировать )
This is--is some sort of illusion!
-
16)
past
( последние )
Back to the past, Samurai Jack
-
17)
child
( ребенок )
Shy child.
-
18)
future
( будущее )
and undo the future that is Aku.
Verbs
-
1)
unleash
( развяжется )
unleash an unspeakable evil...
-
2)
possess
( обладают )
that possess this house.
-
3)
tear
( слеза )
l tore open a portal in time...
-
4)
seek
( искать )
Now the fools seek to return to the past...
-
5)
spend
( провести )
My family and l spent our summers there.
-
6)
happen
( бывает )
What has happen to your home?
-
7)
beat
( бить )
Yes. lt seems l have beat the demon...
-
8)
seem
( кажется )
Yes. lt seem l have beaten the demon...
-
9)
wait
( ждать )
Uh, wait. Please.
-
10)
mean
( значит )
l mean no harm.
-
11)
step
( шаг )
step forth to oppose me.
-
12)
feel
( чувствую )
Must not be feel well.
-
13)
see
( см )
l saw your family...
-
14)
have
( есть )
l think we have been here too long already.
Adverbs
-
1)
uncommonly
( иногда )
You are right. l, too, am feeling uncommonly weary.
-
2)
forth
( далее )
stepped forth to oppose me.
-
3)
absolutely
( абсолютно )
There is absolutely nothing to fear.
-
4)
perhaps
( возможно )
Perhaps after some rest...
-
5)
quite
( вполне )
We are all quite real.
-
6)
ago
( назад )
Long ago in a distant land...
-
7)
again
( снова )
lt will be good to breathe the night-time air again.
-
8)
too
( слишком )
l think we have been here too long already.
-
9)
long
( долго )
Long ago in a distant land...
-
10)
right
( право )
right on the--the, uh, the--
-
11)
where
( где )
where my evil is law.
-
12)
just
( просто )
lt's just that...
-
13)
back
( назад )
Gotta get back
-
14)
now
( сейчас )
Now the fools seeks to return to the past...
-
15)
here
( здесь )
What are you doing here? ls this your home?
-
16)
there
( есть )
My family and l spent our summers there.
-
17)
not
( не )
l do not think we should be here.
Adjectives
-
1)
unspeakable
( непередаваемые )
unleashed an unspeakable evil...
-
2)
impeccable
( отличный )
And why is this room so impeccable?
-
3)
foolish
( глупо )
but a foolish samurai warrior...
-
4)
distant
( отдаленные )
Long ago in a distant land...
-
5)
alive
( жив )
You're alive!
-
6)
southern
( южный )
Yes. lt comes from the southern part of Edo.
-
7)
final
( финал )
Before the final blow was struck...
-
8)
able
( возможность )
but l was not able to free them.
-
9)
little
( мало )
Uh, what is wrong, little girl?
-
10)
right
( право )
You are right. l, too, am feeling uncommonly weary.
-
11)
real
( реальные )
We are all quite real.
-
12)
good
( хорошо )
Good-bye.
Следующий эпизод
