Name: The Death of Eric Cartman
Released: 2016-09-30
Cast: Trey Parker, Matt Stone, Isaac Hayes

1) fella ( парень )

Hey fella, where is Cartman?
2) delusion ( бред )

it's just a delusion brought on by my trauma.
3) fag ( пидор )

Hey fag, what's going on?
4) loo ( сортир )

Loo loo loo, I've got some apples,
5) murderer ( убийца )

Three convicted murderer have escaped from jail
6) preacher ( проповедник )

preacher says that before your soul can be at peace,
7) groceries ( продукты )

You boys can help bring in the other groceries in the car,
8) pinch ( ущипнуть )

Good, you're gonna feel a little pinch now.
9) schizophrenia ( шизофрения )

This is usually a sign of schizophrenia brought on
10) dementia ( слабоумие )

You son is suffering from severe dementia.
11) forgiveness ( прощение )

He's asking for your forgiveness,
12) bastard ( сволочь )

You think this is funny, you sick bastard?!!
13) temptation ( искушение )

♪ humble folks without temptation ♪
14) jew ( еврей )

for being a no good, stinkin' Jew.
15) eternity ( вечность )

Am I doomed to wander the earth alone for eternity?!
16) bliss ( блаженство )

What awaits each person in heaven is eternal bliss,
17) slate ( шифер )

♪ 'cause Jesus wants me to have a clean slate ♪
18) chili ( чили )

who's parents I had killed and then made into chili

1) traumatize ( травмировать )

whatever traumatize your son in the past we'll find it.
2) exterminate ( истребить )

I tried to have all the Jews exterminate last spring...
3) aggravate ( усугубить )

aggravate repressed memory syndrome.
4) rupture ( грыжа )

it just rupture the insides.
5) thrive ( процветать )

Yes, but he thrive on that!
6) wander ( бродить )

Dead and still wander the earth, a lost soul.
7) apologize ( извиняюсь )

He probably thinks if he apologize to everyone
8) threaten ( угрожать )

and threaten to kill all the workers inside.
9) pretend ( притворяться )

I pretend to be retarded and joined the special Olympics...
10) forgive ( простить )

God forgave the Jews,
11) doom ( дум )

Am I doom to wander the earth alone for eternity?!
12) intend ( собираюсь )

is because God is intend to use that soul
13) smell ( запах )

Oh my God, that smell good!
14) crap ( хрень )

I crap in the principal's purse, seven times...
15) trap ( ловушка )

And for some reason, my spirit is trap here on earth.
16) arrest ( арест )

Tom, the convicts were about to be arrest
17) suffer ( страдать )

You son is suffer from severe dementia.
18) hang ( повесить )

Why do we even hang out with him anyway?

1) fearlessly ( безбоязненно )

Two little boys have fearlessly gone inside the red cross!
2) alright ( в порядке )

Oh, alright then.
3) sometime ( иногда )

Perhaps I'll see you again sometime!
4) perfectly ( отлично )

( Via intercom ) Just stay perfectly still now, Butters.
5) apparently ( видимо )

Apparently there was so much chicken skin in the system
6) definitely ( наверняка )

I can say Butters is definitely suffering from
7) neither ( ни )

That... wasn't nothing neither. Just a mouse.
8) certainly ( конечно )

Certainly, come in!
9) alone ( один )

Am I doomed to wander the earth alone for eternity?!
10) perhaps ( возможно )

Perhaps I'll see you again sometime!
11) sometimes ( иногда )

I wish I would've been a better son sometimes.
12) finally ( наконец )

Yes, Butters, my soul is finally at peace.
13) almost ( почти )

It's almost as if I were...
14) kind ( вид )

We both kind of needed each other and...
15) inside ( внутри )

and threatened to kill all the workers inside.
16) soon ( скоро )

She's gonna close soon, come on!
17) far ( далеко )

Well this time he's gone too far.
18) fast ( быстрый )

Ahp, ahp, not so fast!

1) supe ( супе )

Like supe aids.
2) intolerant ( нетолерантно )

Because he's a fat, racist, self-centered, intolerant,
3) repressed ( репрессированных )

aggravated repressed memory syndrome.
4) impending ( надвигающейся )

to help prevent an impending tragic event.
5) retarded ( отсталый )

I pretended to be retarded and joined the special Olympics...
6) traumatic ( травматические )

brought on by a traumatic event!
7) tragic ( трагический )

Aw, that's tragic.
8) sore ( болит )

Please leave me alone, Eric, my bottom is really sore!
9) racist ( расист )

Because he's a fat, racist, self-centered, intolerant,
10) alright ( в порядке )

I'm not going to heck, Butters, I'm not black, alright?
11) insane ( ума )

even though I know I'm most likely just completely insane.
12) eternal ( вечная )

What awaits each person in heaven is eternal bliss,
13) calm ( спокойный )

( Over megaphone ) Stay calm in there.
14) divine ( божественное )

divine rest, and $10,000 cash.
15) broke ( сломал )

Broke fence...
16) violent ( жестокие )

The violent men are demanding a helicopter
17) incredible ( невероятные )

An incredible development here, tom.
18) weird ( странно )

This is really weird!

Южный Парк » Сезон 9 » The Death of Eric Cartman